這是一場高度情緒化的選舉，我們需要時間來感受我們的感受並理清這對我們和國家意味著什麼。 唐納德·特朗普是個騙子； 他的遊戲是操縱情緒，而活動家可能和其他人一樣脆弱。 知道了這一點，我們就可以給自己一些喘息的空間，而不是炒作彼此的恐懼。 我們也可以開始問，他的勝利對左翼社會活動家意味著什麼？

首先，也是最明顯的是，伯尼·桑德斯不是特朗普的對手。 許多特朗普選民喜歡桑德斯的原因與他們支持特朗普的原因相同：他是一個局外人，是幾十年來一直在實施億萬富翁沃倫·巴菲特所說的經濟精英“階級戰爭”的當權派的替代者。

我們這些左翼積極分子，即使與桑德斯存在一些分歧，也可以合理地將他視為我們的旗手，但這不是選民今年 XNUMX 月做出的​​選擇。 我把票投給了希拉里，但我絲毫不相信她是在宣揚我的政治觀點，也不相信我的政治觀點甚至在大選中得到了關注。

我們從反對希拉里的投票中學到的是，許多在階級鬥爭中失敗的人不喜歡失敗，並將其作為建制派的支柱。 2008年和2012年，北方的許多白人工人階級都支持巴拉克·奧巴馬(Barack Obama)，因為他是變革最可信的希望，在每次選舉中都反對建制派的支柱。 他們並沒有讓他的膚色阻止他們投票支持暫停他們所遭受的毆打的機會。

對於那些有興趣了解如何在美國做出重大改變的人來說，選舉舞台只是一個蒙著紗布的微小窺視孔。 與斯堪的納維亞半島等國家相比，美國的選民參與度較低，今年也是如此。 因為選舉只涉及部分公民，而且主要與金錢、名人和操縱有關，所以它告訴我們的信息很少，並邀請我們編造帶有自己恐懼的故事。

儘管如此，梳理選舉數據還是可以告訴我們一些事情。 例如，出口民意調查告訴我們，為特朗普拉動槓桿的五分之一的選民不相信他有資格擔任總統。

為什麼要投票給一個如此不合格的人？ 一個答案是因為選民確信他們知道克林頓第二任總統會帶來什麼：不公正的政策進一步降低了被壓迫者的生活。 這是積極分子同理心的機會，這對於我們未來的成功機會至關重要：當人們如此渴望改變以至於他們會投票給他們認為不合格的人時，他們就會感到絕望。 活動人士習慣於稱那些因不公正政策而陷入絕望的人為“被壓迫者”。 如果使用這個名字可以幫助我們阻止其他工薪階層的特朗普選民，那就讓我們使用這個名字。

白人工人階級對美國近代歷史的解讀可能比許多活動家的解讀更準確。 比爾·克林頓通過北美自由貿易協定背叛了民主黨傳統的工人階級基礎，破壞了“我們所知的福利”，並補貼企業將工業工作轉移到海外。 即使總統職位和國會參眾兩院都掌握在民主黨手中，日以繼夜地努力讓民主黨政客當選的工會運動也無法實現其優先事項。

曾經相信民主黨是其盟友的社會階層中的許多人遲早會注意到該黨的效忠對像在別處。 我經常聽到中產階級自由主義者抱怨工人階級投票反對他們的利益，但我沒有聽到他們抱怨數以千萬計的中產階級投票反對他們的利益——這是他們經常做的事情，而且也確實這樣做了再次投票給特朗普。 事實上，據報導，中產階級為特朗普在初選期間提供了最可靠的資金。

民主黨如何成為失敗者

2008年，普通大眾對華爾街的不負責任行為感到憤怒，迫使第一個經濟刺激計劃在國會失敗。 對於中間偏左的組織來說，這是一個絕佳的機會，我徒勞地尋找有組織的勞工或其他具有所需組織能力的民主黨成員的跡象。

後來我問一位了解黨內情況的華盛頓內部朋友，“你有沒有聽說過民主黨內有人提出，這是一個重新贏回因民主黨距離而感到沮喪的藍領工人的機會？”

他沒有。 我們都知道共和黨人確實抓住了這個機會，將反華爾街的能量聚集到茶黨運動中。 幾年過去了：普遍失業，工資只有一半的替代工作，人們繼續被趕出家門。 直到 2011 年，“佔領”運動才發生，事實證明，它對持續組織或開展可能帶來希望的運動基本上不感興趣。

多年後的民意調查發現，茶黨人士對華爾街持續存在強烈的憤怒。 特朗普競選團隊有效地利用了這一點，（準確地）將希拉里·克林頓與頂級金融家聯繫起來。 儘管伯尼·桑德斯在初選中贏得了白人工人階級的大力支持，但克林頓未能延續這一勢頭。 她怎麼可以？ 早在 1990 世紀 XNUMX 年代，她和丈夫就鞏固了華爾街對民主黨的控制權，並將其推向右翼。

這對未來兩年的活動人士意味著什麼

那些向特朗普投下抗議票的被疏遠的白人工人階級仍然無家可歸，因為雙方都無意滿足他們的需求。 共和黨人至少會與他們交談，邀請他們向替罪羊（“墨西哥人”）發洩不滿。 我們可以提供更好的東西。 現在是活動人士制定緊急計劃的時候了，他們要設計出強有力的直接行動運動，以滿足他們對經濟安全和自尊的需求的方式來表達我們的問題。

和平活動家可以做到這一點； 1980 世紀 XNUMX 年代的“和平就業運動”不僅限於唱詩班，還通過鄰里協會和工會讓工人階級參與其中。 學校改革者可以做到這一點； 活動人士已經讓工薪階層的家長參與進來，並要求資金充足的學校成為每週 XNUMX 天開放的社區中心，以培養技能、團結和自尊。 氣候正義倡導者需要將就業作為其活動的核心，地球貴格會行動小組也在費城提出了當地電力綠色就業需求，目標是依賴化石燃料的電力公司。

目前，激進運動的規模還不足以改變宏觀經濟決策。 一方面，我們為民主黨的拉攏歡迎付出了太多的精力。 然而，我們可以通過坦率地承認被疏遠的白人工人階級是正確的來擴大我們的運動規模：兩個主要政黨都在代表 1% 的人一起摧毀這個國家。

對於受過大學教育的活動家來說，可能很難承認憤世嫉俗的工人階級的觀點比政治學課程畢業生的信念更準確。 然而，謙卑來得越早越好。 謙遜意味著我們有機會擴大我們的競選規模，並在生動的革命中邁出下一步。

這篇文章最初出現在 發動非暴力

關於作者

喬治萊克聯合創辦了地球貴格會行動小組，該小組剛剛贏得了為期五年的競選活動，迫使一家大型美國銀行放棄融資山頂清除煤礦開採。 除了大學教學，他還在五大洲領導了1,500研討會，並在地方，國家和國際層面領導了激進項目。 在許多其他書籍和文章中，他是“運籌帷幄為生革命“在大衛索爾尼特的書 解放全球化 （城市之光，2004）。 他第一次被捕是一個民權靜坐和最近的一次是地球貴格行動小組，同時抗議山頂去除煤炭開採。

相關書籍

at InnerSelf 市場和亞馬遜