選舉結束後真正的清算

希拉里克林頓在接受民主黨提名的演講中表示,這個國家處於“一個清算時刻”。

她是對的,但清算不僅僅是今年秋天選民在她和唐納德特朗普之間所面臨的選擇。 真正的計算更大,它將延伸到選舉日之外。

然而,華盛頓內部人士期望像往常一樣重返政壇。

我已經聽說共和黨人將唐納德特朗普視為一種奇怪的失常。 “通常情況下,特朗普不會有機會,”一位共和黨人告訴我。 “他贏了,因為直到最後他沒有一個明確的對手。 而克魯茲幾乎和特朗普一樣瘋狂。“

我從民主黨人那裡得到了一個類似的故事,試圖解釋伯尼·桑德斯。 一位長期的民主黨顧問對我說:“他的競選真是個怪胎。” “希拉里將當選,然後華盛頓將繼續前進,好像什麼都沒發生。”


內在自我訂閱圖形


他們希望像往常一樣重新開始營業,因為他們中的許多人都是為這個企業做出貢獻 - 為大公司,華爾街或富有的個人工作,如政治顧問,說客,公司律師,政府關係專家,公關專家,貿易協會工作人員和有償專家。

但唐納德特朗普不僅僅是一種失常,伯尼桑德斯不僅僅是一個閃光燈。 兩者以不同的方式反映了我們政治經濟的危機。

在7月中旬,在大會之前進行的蓋洛普民意調查中,82百分比稱美國走錯了軌道。 在此之前的NBC新聞/華爾街日報調查中,56百分比表示,他們更傾向於選擇一位能夠對政府運作方式進行徹底改變的候選人,無論這些改變多麼不可預測。

公眾反應的主要問題不是恐怖主義或種族主義。 9/11之後,我們沒有看到這些數字。 1960年代後期,當美國城市被暴亂摧毀,而越南戰爭在進行中時,我們甚至沒有得到這樣的回應。

這是我們經濟的操縱 - 財富和政治權力之間越來越緊密的聯繫。 大筆資金一直在購買政治影響力,以獲得使大筆資金更大的法律和法規。

正如希拉里克林頓在她的接受演講中所說:“我相信我們的經濟不會按照應有的方式發揮作用,因為我們的民主並沒有按照應有的方式發揮作用。”

她是對的,但她沒有完成邏輯。 民主沒有按照應有的方式運作,因為它被大筆資金所破壞。 這筆巨額資金正在改變遊戲規則,以產生更大的資金。

美國現在為藥品支付的費用高於任何其他先進國家的公民,因為大型製藥公司正在製定規則 - 延長藥品專利的使用壽命,禁止醫療保險使用其討價還價能力來降低藥品價格,並阻止消費者購買更便宜的藥品。加拿大。

我們為互聯網服務,醫療保險,機票和銀行服務支付更多費用,因為這些行業的主要參與者不斷增加的市場力量讓他們提高了價格。 反壟斷執法已被系統地削弱。

華爾街最大的銀行繼續獲得太大而不能倒閉的經濟利益。 對沖基金合作夥伴通過機密信息進行捆綁,交易曾經是非法的。

首席執行官們在他們的股票期權中獲利,並在他們通過回購提高公司股票價值時獲得資金。 這是允許的,因為法律和法規已經放鬆。

貿易協定現在旨在保護大公司的知識產權和外國資產,但沒有採取任何措施來保護失去工作的美國人的收入以應對外國競爭。

這在華盛頓照常營業。 

希拉里克林頓有很多關於幫助普通勞動人民的好建議,但如果華盛頓保持不變並且經濟遊戲仍然受到束縛,那麼這些建議都沒有。 

相反,美國人將變得更加憤怒和憤世嫉俗。

這是真正的計算 - 她和我們的。  

唐納德特朗普並非來自任何地方。 他是目前美國政治經濟體系中最響亮,最清晰的警告。

希望他能在11月輸掉比賽。 但除非注意到這一警告,否則產生他的黑暗憤怒將產生另一個本土的煽動者,可能更糟糕。

關於作者

羅伯特賴希加州大學伯克利分校校長,公共政策教授羅伯特·里奇(ROBERT B. REICH)擔任克林頓政府的工黨大臣。 時代雜誌將他評為上個世紀十大最有效的內閣秘書之一。 他寫了十三本書,包括暢銷書“餘震“和”國家工作“他最新的,”除了憤怒,“現在已經出版了平裝本。他還是美國展望雜誌和共同事業主席的創始編輯。

Robert Reich的書

拯救資本主義:對許多人而言,而不是少數人 作者:Robert B. Reich

0345806220美國曾經為其龐大而繁榮的中產階級所慶祝和定義。 現在,這個中產階級正在萎縮,一個新的寡頭集團正在崛起,這個國家在八十年內面臨著最大的財富差距。 為什麼使美國強大的經濟體系突然讓我們失望,又如何解決?

點這裡 了解更多信息或在亞馬遜上訂購此書。

 

超越憤怒:我們的經濟和民主出現了什麼問題,以及如何解決這個問題 -- 作者:Robert B. Reich

除了憤怒在這本及時的書中,Robert B. Reich認為華盛頓沒有任何好事,除非公民充滿活力和組織起來以確保華盛頓在公共利益中行事。 第一步是看大局。 Beyond Outrage將點點滴滴聯繫起來,說明為什麼越來越多的收入和財富流入高層,阻礙了其他所有人的就業和增長,從而破壞了我們的民主; 導緻美國人對公共生活變得越來越憤世嫉俗; 並讓許多美國人互相攻擊。 他還解釋了為什麼“回歸權利”的提議是錯誤的,並提供了一個明確的路線圖,說明必須採取的措施。 這是一個關心每個關心美國未來的人的行動計劃。

點這裡 了解更多信息或在亞馬遜上訂購此書。