我剛從“紅色”美國三週回來。
這表面上是一次巡迴售書活動，但我想與保守的共和黨人和茶黨人士交談。
我打算將我告訴學生的話付諸實踐——最好的學習方法是與不同意你的人交談。 我想向紅色美國學習，並希望他們也能向我學習一些（也許也買我的書）。
但奇怪的事情發生了。 事實證明，我遇到的許多保守派共和黨人和茶黨人士都同意我所說的大部分內容，我也同意他們的觀點。
例如，大多數人譴責他們所謂的“裙帶資本主義”，他們的意思是大公司通過遊說和競選捐款從政府那裡獲得甜心交易。
我在密蘇里州會見了一群小農，他們對大公司擁有和經營的“工廠化農場”的發展感到憤怒，這些農場濫用土地和牲畜，破壞了環境，並最終傷害了消費者。
他們聲稱大型食品加工商正在利用其壟斷權力榨乾農民，而政府則因為大農業的資金而對此進行搶占。
我在辛辛那提會見了共和黨小企業主，他們仍然因房地產泡沫破裂和華爾街救助而受到傷害。
“為什麼水下房主沒有得到任何幫助？” 其中一人反問道。 “因為華爾街擁有一切權力。” 其他人也點頭同意。
每當我建議搗毀大型華爾街銀行時——“任何大到不能倒的銀行就太大了”——我都會得到熱烈的掌聲。
在堪薩斯城，我會見了茶黨成員，他們對對沖基金經理精心策劃自己的特殊“附帶利息”稅收協議感到憤怒。
“沒有理由，”一位人士說道。 “他們沒有用自己的一毛錢進行投資。 但他們已經給政客們買通了。”
在羅利，我聽說當地銀行家認為比爾·克林頓根本不應該廢除《格拉斯-斯蒂格爾法案》。 “克林頓就像喬治·W·布什一樣，都在華爾街的口袋裡，”一位人士說。
我在美國中心地帶遇到的大多數人都希望從政治中獲得大筆金錢，並認為最高法院的“美國公民“決定是可恥的。
大多數人也堅決反對跨太平洋夥伴關係協定。 事實上，他們反對包括北美自由貿易協定在內的貿易協定，他們認為這些協定使企業更容易將美國工作外包到國外。
令人驚訝的是，許多人認為經濟體系偏向於富人。 （這與昆尼皮亞克大學最近的一項民意調查一致，其中 46％ 共和黨人認為“該制度有利於富人。”）
我交談的越多，我就越理解他們對“裙帶資本主義”的看法與他們對政府的厭惡之間的聯繫。
他們本身並不反對政府。 事實上，正如皮尤研究中心所指出的 發現相比於削減這些項目，更多的共和黨人讚成在社會保障、醫療保險、教育和基礎設施方面增加支出。
相反，他們將政府視為大公司和華爾街以傷害小人物的方式發揮權力的工具。
他們自稱為共和黨人，但美國中心地帶的許多居民都是繼承威廉·詹寧斯·布萊恩傳統的民粹主義者。
我也開始理解為什麼他們中的許多人被唐納德·特朗普所吸引。 我原以為他們是被特朗普的胡言亂語和以移民為替罪羊的行為所吸引。
這是其中的一部分。 但我認為，大多數情況下，他們將特朗普視為會為他們挺身而出的人——一種對抗大公司、華爾街和大政府陰謀的抵消力量。
特朗普所說的並不是共和黨中的金錢利益集團想听到的話。 例如，他會對將製造業轉移到海外的美國公司徵收關稅。
他會提高對沖基金經理的稅收。 （“這個國家不是對沖基金的人建立的，”特朗普 說。 “他們正在“謀殺而逍遙法外。”）
他會保護社會保障和醫療保險。
我一直聽到“特朗普太富有了，不能買。”
中心地帶的共和黨人和進步的民主黨人在社會和文化問題上仍然存在巨大分歧。
但經濟學上的重疊越來越多。 民粹主義高漲是真實存在的。
我真誠地希望唐納德·特朗普不要成為總統。 他是一個分裂者和一個小丑。
但我確實希望雙方的經濟民粹主義者走到一起。
這是我們改革現在與大多數人對抗的系統的唯一方式。
關於作者
加州大學伯克利分校校長，公共政策教授羅伯特·里奇（ROBERT B. REICH）擔任克林頓政府的工黨大臣。 時代雜誌將他評為上個世紀十大最有效的內閣秘書之一。 他寫了十三本書，包括暢銷書“餘震“和”國家工作“他最新的，”除了憤怒，“現在已經出版了平裝本。他還是美國展望雜誌和共同事業主席的創始編輯。
Robert Reich的書
拯救資本主義：對許多人而言，而不是少數人 作者：Robert B. Reich
美國曾經為其龐大而繁榮的中產階級所慶祝和定義。 現在，這個中產階級正在萎縮，一個新的寡頭集團正在崛起，這個國家在八十年內面臨著最大的財富差距。 為什麼使美國強大的經濟體系突然讓我們失望，又如何解決？
點這裡 了解更多信息或在亞馬遜上訂購此書。
超越憤怒：我們的經濟和民主出現了什麼問題，以及如何解決這個問題 -- 作者：Robert B. Reich
在這本及時的書中，Robert B. Reich認為華盛頓沒有任何好事，除非公民充滿活力和組織起來以確保華盛頓在公共利益中行事。 第一步是看大局。 Beyond Outrage將點點滴滴聯繫起來，說明為什麼越來越多的收入和財富流入高層，阻礙了其他所有人的就業和增長，從而破壞了我們的民主; 導緻美國人對公共生活變得越來越憤世嫉俗; 並讓許多美國人互相攻擊。 他還解釋了為什麼“回歸權利”的提議是錯誤的，並提供了一個明確的路線圖，說明必須採取的措施。 這是一個關心每個關心美國未來的人的行動計劃。
點這裡 了解更多信息或在亞馬遜上訂購此書。
