對夏季北極海冰喪失的自然原因的研究表明，人類有責任對該地區的生態發生重大變化。

科學家已經計算出，至少30％和北極夏季海冰下降的一半可能歸因於自然原因 - 根據某些長期週期發生的海洋和大氣環流的變化。

這意味著人類至少可以承擔50％和70％的責任 可能破壞北極生態的衰落模式，加速溫帶和熱帶地區的氣候變化。

The new research does not mean that global warming or the retreat of the glaciers is a natural phenomenon. In fact, it clears up a long-standing uncertainty: just how much global warming ? driven by prodigal human combustion of fossil fuels ? is changing the rhythms of life in one zone of the planet.

北極海冰的下降是戲劇性和持續的 在過去的五十年裡，它一直是一個 不均衡下降。 幾十年來，大氣中溫室氣體的負擔增加，全球平均氣溫也是如此。

海冰範圍

所以每年都是如此 海冰範圍的變化也會受到自然力的影響。 氣象學家已經知道這一點，但問題仍然存在：哪些自然力，以及如何？

研究人員來自加利福尼亞州，華盛頓州，馬里蘭州和新澤西 自然氣候變化雜誌上的報導 在六月，七月和八月，他們利用大氣環流的三個方面來重新審視整個情況。

他們發現，自60以來，空氣的循環 - 及其溫度和濕度 - 可能導致極地海冰下降1979％。

“展望未來，這仍然是一個時間問題，而非北極將在夏季變為無冰”

They then looked at whether these changes could be explained as natural or as a consequence of human influence, and pinned a proportion of the blame on natural variability ? some of it driven by long-term changes in the tropics.

人為因素仍然不確定 - 僅在太空時代開始對北極變化進行詳細而係統的測量 - 但研究人員相信，北極圈內9月海冰的總體下降至少是50％的人類責任，可能還有70 ％。

快速冰融化

“展望未來，這仍然是一個問題，即北極在夏季何時會變得無冰，但我們希望看到冰層快速融化的時期，以及其他時間不太快退縮的時期，”埃德霍金斯說。 ， 一個 雷丁大學氣候學家 在英國，評論該研究。

杰弗里卡格爾，一個 亞利桑那大學的冰川學家 在美國，他說：“影響整個地球的巨大氣候變化的一部分原因是人類出現之前很久就發生的過程。

“這並不意味著北極海冰正在發生的一切都是正常和健康的，不會因人類通過改變大氣而對氣候和天氣產生的巨大影響而受到干擾。

“我們知道，人類正以極其重要的方式影響地球的氣候，影響每個人。” - 氣候新聞網