Challenges of a Committed Partnership: Being Married--Staying Together

在我們一起工作的最初幾年裡,查理和我都知道我們想要什麼樣的關係,但要實現這一目標需要的不僅僅是遠見卓識。 我們反對條件模式和終生習慣。 中和它們需要練習,奉獻和時間。 我們決心做到這一點,我堅持自己的願景和承諾。

許多因素導致了我們遇到的困難,特別是在我們結婚的早期。 當我們開始我們的關係時,我們都只有二十一歲,而且還很不成熟。 我們每個人都在尋找能為我們提供情感安全的人,因為我們都沒有在自己內部產生任何真正的整體感。 我們對愛情的描述非常扭曲。

我們沒有能力參與健康的關係; 我們都沒有在我們的家庭中看到它們的例子,或者在我們以前的任何關係中都非常成功。 我們每個人都在尋找幫助我們擺脫過去痛苦的人。 我們的第一個孩子在我們結婚不到兩年後出生,那時我們都是全日制研究生,背負著債務而且都失業了。 壓力水平有時幾乎無法忍受。

我們之間的巨大差異

然後我們之間存在巨大的差異。 雖然大多數夫妻往往會因為他們的差異而相互補充,但我們的夫妻似乎總是非常極端。

在大多數人格特質中,我們代表了光譜的兩端:我是細節導向的,查理是一個多面手; 我贊成嚴格的養育,查理沒有; 我是一個外向的社交人,查理更像一個內向的人; 我早點睡覺,他熬夜; 我喜歡有幾個小時的時間去機場,十五分鐘的等待對他來說太過分了; 我相信計劃和準備,查理喜歡自發性; 當我感到壓力時,我尋求聯繫,查理孤獨; 我的力量是承諾,查理是放手; 當我們教書時,我會使用筆記,而他更喜歡將它放在一邊; 我是一個說話者,他是一個思想家; 我管理錢,他花錢。


innerself subscribe graphic


列表繼續,但你明白了。 多年來,人們無數次地問過我們,“你們是怎麼聚在一起的?你們是怎麼待在一起的?”

在我們結婚的早期,因為我們都不知道如何處理我們的分歧,我們經常發現自己處於衝突中。 讓我們陷入困境的不僅僅是差異本身,而是我們對它們的反應。 像許多夫妻一樣,我們試圖通過改變彼此或我們自己來消除我們的分歧。 同化我們的個性,從而消除衝突的根源,似乎是一個好主意。 這個策略,我們最終發現,不起作用。 相反,它在我們自己內部和我們之間產生了進一步的衝突。

當然,我們的關係比苦難和鬥爭更重要。 如果沒有,我們不能也不會在一起。 從我們最早的日子開始,一種深深的愛情聯繫使我們度過了艱難,權力鬥爭,失望,甚至背叛。 我們分享了作為一對夫妻和一個家庭的經歷,這些經歷是無法衡量的。

正在進行的關係鬥爭

然而,即使是最強大的債券也不能免受正在進行的鬥爭可能給這種關係帶來的影響。 對我們來說,經過十五年的婚姻,這個轉折點出現在1987。 衝突和挫折讓我們陷入了困境,我們倆都質疑是否值得共同努力。 儘管我們每個人都想保護我們的婚姻和家庭,處理不可調和的差異的壓力太大了。

我們達到了一個可以看出為什麼彼此相愛的夫妻選擇離婚的地步。 對於我們倆來說,這種承認感到悲傷和寬慰; 我們感到悲痛,我們似乎即將失去我們的婚姻,但同時也鬆了一口氣,鬥爭可能即將結束。 幸運的是,面對離婚的現實,我們已經意識到我們要失去的東西以及我們兩個人真正希望保留它的程度。 我們知道必須有另一種方式,這有助於我們從容忍差異到欣賞它們實現跨越。

試圖消除我們的分歧並沒有奏效,所以我們開始嘗試以接受,感激和欣賞來滿足他們,看看我們是否能找到隱藏的禮物。 至少在理智上,我們知道正是這些差異吸引了我們並使我們彼此吸引。 與此同時,它們是觸發我們反應模式的主要原因。 因此,我們發現引起我們彼此瘋狂的事情,以及我們彼此瘋狂的事情是同一件事。 挑戰既不是試圖改變另一方也不願意為他們改變,而是為了尊重我們自己的獨特性,同時加強我們之間的愛的尊重。

變得更加愛和實現

學會將我們的差異視為變得更有愛心和滿足的工具,而不是被克服,否定或消除的障礙,這已經深刻地改變了我們彼此之間以及我們生活中其他人的關係。 在我們與夫妻的合作中,我們發現雖然確實需要付出努力和意圖採用這種方向,但我們不需要花費很長時間。

讓我們屈服的經歷使我們成為了我們的人,每個人的學習和恢復都將我們的關係塑造成現在的寶藏。 通過我們相互對待的許多不熟練的方式,我們學到了真正尊重的意義。 因為我們被線程掛了很多次,有分離和離婚的風險,所以我們學會了真正關心彼此,關係和我們自己。 從如此接近邊緣,我們已經學會了以極大的感激之情愛。 雖然我們在這個過程中學到的教訓並不容易,但我們努力的回報是甜蜜的:豐富的和諧,輕鬆和快樂。

我們是兩個普通人,通過結合好運,良好的幫助,努力工作,承諾和對共同願景的堅定信念,通過婚姻的考驗並從我們的經驗中學習。 我們和其他任何人都沒有什麼不同,如果我們能做到,你也可以做到。 我們向您提供我們對您自己意圖的力量的信心,以及我們對人類從受傷的過去治癒的能力的信任,並且這樣做會變得更加強大。 正如我們都發現的那樣,正是傷口本身使我們能夠發展出更能充分融入生活的品質。

承諾夥伴關係的挑戰

根據我們的經驗,生活中最深的滿足感來自於我們最親密的關係。 通過承擔建立夥伴關係的挑戰,我們被提醒實現我們的存在。 婚姻比任何其他關係更有可能喚醒我們最深切的渴望和需求,以及我們最深切的痛苦和恐懼。 在學會以開放的心和真實性來滿足所有這些強大的力量時,我們可以將自己發展成為完整,成熟和同情。

在他的一個研討會上,作者斯蒂芬萊文 擁抱愛人,稱婚姻為“終極危險運動”。 他說,在一段關係中,人們可以在一周內了解更多關於自己的信息,而不是坐在洞穴中冥想一年。 在嘗試過婚姻和冥想之後,我們必須同意。 自我意識和自我認識的發展既是良好婚姻的手段,也是良好婚姻的終結。 這個過程很簡單但不容易。 我們的希望是,這本書將更加全面地打開你們在關係道路上可以獲得的無法形容的寶藏。

文章來源:

101 Things I Wish I  Knew When I Got Married by Linda & Charlie Bloom. 101我希望在結婚時知道的事情:讓愛情持久的簡單教訓
由Linda和Charlie Bloom撰寫。


經出版商新世界圖書館許可轉載。 ©2004。 www.newworldlibrary.com

點擊此處獲取更多信息和/或訂購本書。

關於作者

LINDA AND CHARLIE BLOOMLINDA和CHARLIE BLOOM都是心理治療師,在關係諮詢方面擁有超過五十五年的綜合經驗。 他們在1987創立了 Bloomwork,為個人和夫婦提供改善關係的研討會。 琳達和查理都認為,他們最大的成就是三十多年來實現了令人滿意的婚姻。

觀看視頻: 讓愛持久的簡單教訓(與Linda和Charlie Bloom合作)