在一些社會中，孩子們被教導他們能夠控制自己的幸福 - 這使他們更加放縱。 Oleksii Synelnykov / Shutterstock.com

早在公元五世紀，希臘哲學家修昔底德就開始了 對比 斯巴達人的自我控制和堅忍與雅典更加放縱和自由思考的公民。

今天，獨特的行為和特徵在某些文化中似乎根深蒂固。

意大利 瘋狂地打著手勢 他們說話的時候。 荷蘭兒童 非常隨和而且不那麼挑剔。 俄羅斯 很少在公共場合微笑.

作為發展心理學家，我們對這些差異著迷，它們如何形成以及它們如何從一代傳遞到下一代。

我們的新書，“幼兒，父母和文化，“探討社會價值觀影響父母選擇的方式 - 反過來又會影響孩子的成長。

文化價值觀的持久影響

雖然遺傳學確實很重要，但你的行為方式並不是硬連線。

在過去的二十年中，研究人員已經展示了文化如何塑造你的個性。

在2005，心理學家羅伯特麥克雷和他的同事能夠記錄 人的性格明顯不同 生活在世界的不同地方。 例如，來自歐洲文化的成年人比那些來自亞洲文化的成年人更傾向於接受新的體驗。 在歐洲，他們發現來自北歐的人比南歐的同齡人更加認真。

最近，我們已經能夠追踪其中的一些差異 到了童年.

育兒 - 也許並不奇怪 - 發揮了作用。

我們與來自14國家的同事一起研究了廣泛的社會價值觀如何影響父母撫養子女的方式。 然後我們研究了這些不同的養育方式如何塑造孩子的行為和個性。

我們主要通過向世界各地的家長提供調查問卷，要求他們描述他們的日常生活，對孩子的希望和紀律方法來做到這一點。 然後我們讓他們詳細說明他們孩子的行為。

我們還依靠荷蘭社會心理學家Geert Hofstede的工作，他在1970s中， 向全世界的IBM員工詢問導致工作滿意度的因素.

我們能夠將他的發現與我們的結果進行比較，我們驚訝地發現他的結果與我們的結果相關。 通過1970中的工作偏好所揭示的文化價值觀可以在育兒實踐和兒童氣質40年後看到。

這很重要：它表明文化價值觀相對持久，並且似乎對孩子的發展方式產生影響。

想一想自己，還是想別人？

也許這些廣泛的文化價值觀中最著名的是個人主義和集體主義。

在某些社會，如美國和荷蘭， 人們在很大程度上是受益於自己的追求。 他們被期望尋求個人認可並提升自己的社會或經濟地位。

在更多的集體主義社會中，例如韓國和智利，高價值的群體 - 通常是他們的家庭，以及他們的工作場所或國家 - 的福祉。

我們發現，父母管教孩子的方式受到這些社會價值觀的強烈影響，並可能使這些價值觀從一代延續到下一代。

例如，與個人主義文化中的父母相比，在譴責孩子時，集體主義父母更有可能指導他們“思考”他們的不當行為，以及它如何對他們周圍的人產生負面影響。

這似乎促進了團隊的和諧，讓孩子在集體主義社會中茁壯成長。 與此同時，如果你經常被告知要考慮你的行為如何影響他人，你也可能更容易感到焦慮，內疚和羞恥。

事實上，我們發現，在個人主義社會中成長的孩子們，集體主義文化中的孩子往往表現出更高的悲傷，恐懼和不適。

自由追求幸福？

我們研究的第二組值是 放縱與克制.

一些文化，如美國，墨西哥和智利，傾向於允許和促進自我滿足。 其他人 - 如韓國，比利時和俄羅斯 - 在面對誘惑時鼓勵克制。

這些值似乎與一組特定的育兒目標相關聯。

特別是，放縱社會中的父母傾向於強調培養自尊和獨立的重要性。 例如，他們希望孩子們自己娛樂並自己入睡。 當他們的一個孩子行為不端時，他們會經常建議他或她可以修補並嘗試修復損傷的方法。

孩子們可以從這種治療中獲得的信息是，他們是控制自己幸福的人，他們應該能夠解決自己的錯誤。 與此同時，當孩子們被要求滿足時，他們可能更容易衝動地尋求立即獎勵 - 無論是在晚餐前吃糖果還是在商店的架子上抓玩具 - 在獲得許可之前。

與此同時，在優先考慮克制的社會中，父母在管教孩子時更有可能大聲喊叫或發誓。

這可能會使他們更順從。 但它也可能導致孩子不那麼樂觀，也不太可能享受自己。

個人主義是未來嗎？

父母似乎有動力為他們可能居住的世界做好最好的準備，而在一種文化中起作用的東西在另一種文化中可能不一定有效。

但隨著我們的世界變得更加相互聯繫，這種養育方式的多樣性可能會減少。 事實上，大多數國家 在過去的50年裡變得更加個性化了 - 在經歷最大經濟發展的國家中，這種轉變最為明顯。

儘管如此，不同文化中的養育方式和兒童發展仍然存在巨大差異 - 這證明了社會價值觀的持久影響。

關於作者

Samuel Putnam，心理學教授， Bowdoin College 和心理學教授Maria A. Gartstein， 華盛頓州立大學

本文重新發表 談話 根據知識共享許可。 閱讀 原創文章.

相關書籍

at

感謝造訪 InnerSelf.com， 哪裡有 20,000+ 宣傳“新態度和新可能性”的改變生活的文章。 所有文章均翻譯為 超過30種語言. 訂閱 每週出版的《內在自我》雜誌和瑪麗·T·拉塞爾的《每日靈感》。 InnerSelf雜誌 自 1985 年起出版。