聖弗朗西斯如何在1223年的一次奇蹟般的事件中創造出耶穌降生的場景 最早的聖經描述中沒有提到任何bar動物的存在,這是當今耶穌誕生展覽的一部分。 奧斯卡·萊雷琳娜/ Flickr, CC BY-NC-ND

在聖誕節前後,通常會看到耶穌誕生的場景:一個小嬰兒槽,帶嬰兒耶穌和他的家人,牧羊人,三個智者據信在耶穌出生後曾去過耶穌和一些several動物。

有人會問,這一傳統的起源是什麼?

聖經描述

最早的聖經描述是《馬太福音》和《路加福音》,寫於公元80至100年之間,提供了耶穌出生的細節,包括耶穌在希律王統治期間在伯利恆出生。

路加福音 當牧羊人去伯利恆時,他們“找到了瑪麗和約瑟夫,以及躺在馬槽裡的嬰兒”。 馬太福音 講述了三個智者(或賢士)的故事,他們在朝拜中“墮落”並提供了金,乳香和沒藥的禮物。

但是作為我的 新約與基督教通俗傳統發展之間關係的研究 顯示,最早的聖經描述沒有 提及任何動物的存在。 動物最早在七世紀左右開始出現在宗教文獻中。


內在自我訂閱圖形


一系列早期基督教故事為大眾的宗教奉獻提供了信息,其中包括所謂的馬太(Matthew)嬰兒福音,試圖填補基督的嬰儿期與他的政府事工開始之間的鴻溝。 這段文字是 首先提 耶穌出生時動物的存在。 它描述了“最受祝福的瑪麗從山洞裡出來進入一個馬stable,把孩子安置在小攤裡,牛和驢子崇拜他。”

這種描述隨後被一些中世紀的基督教文獻引用,創造了今天流行的聖誕節故事。

耶穌誕生場景的開始

但是,如今在世界各地的城鎮廣場和教堂中重現的耶穌誕生場景最初是由阿西西的聖弗朗西斯構思的。

學者對弗朗西斯的了解大部分來自“聖弗朗西斯的生活”,該書由13世紀的神學家和哲學家聖博納文特(St. Bonaventure)撰寫。

弗朗西斯當時 生於商人家庭 大約在1181年,在意大利的翁布里亞小鎮阿西西(Asmbisi)。但弗朗西斯(Francis)早年就拒絕了他的家庭財富,並在公共廣場上脫掉了衣服。

在1209中,他 建立了方濟各會牧師的命令,一個致力於慈善事業的宗教團體。 今天,方濟各會牧師通過服務窮人和社會邊緣人的物質和精神需求。

聖弗朗西斯如何在1223年的一次奇蹟般的事件中創造出耶穌降生的場景 阿西西的聖弗朗西斯在Greccio準備聖誕嬰兒床。 阿西西,意大利阿西西聖弗朗西斯大教堂

根據Bonaventure的說法,弗朗西斯(Francis)在1223年尋求榮譽教皇三世的許可,為基督的誕生做些“為奉獻點燃”。 作為準備工作的一部分,弗朗西斯“在意大利的小城鎮格雷西奧準備了馬槽,乾草和牛和驢子”。

在為這次活動聚集的人群中,一個目擊者報告說,弗朗西斯包括一個雕刻的洋娃娃,哭泣著歡喜的眼淚,“當祝福的弗朗西斯神父用雙臂擁抱他時,它似乎從睡眠中醒來了。”

Bonaventure寫道,哭泣的玩偶的這個奇蹟感動了所有在場的人。 但是弗朗西斯(Francis)也創造了另一個奇蹟:孩子躺在治癒的病畜中並保護人們免受疾病侵襲的干草。

藝術中的耶穌誕生圖像

聖弗朗西斯如何在1223年的一次奇蹟般的事件中創造出耶穌降生的場景 賢士的崇拜。 弗拉·安傑利科

弗朗西斯(Francis)死後,耶穌誕生的故事繼續在基督教虔誠的文化中擴展。 1291年,第一位方濟會教皇尼古拉斯四世下令,在羅馬最大的聖母瑪利亞教堂聖瑪麗亞·馬焦雷建立一個永久的耶穌誕生場景。

誕生圖像主導著文藝復興時期的藝術。

這是第一個活著的耶穌誕生場景,由意大利文藝復興時期畫家喬托·迪·邦多內(Giotto di Bondone)在意大利帕多瓦的競技場禮拜堂進行了著名的描繪,它開創了基督誕生的新傳統。

在座堂,是15世紀畫家Fra Angelico和Filippo Lippi繪製的《賢士的崇拜》的圓形畫,不僅有綿羊,驢,牛和牛,甚至還有孔雀在眼前的色彩斑top。馬槽的一瞥耶穌。

耶穌誕生場景的政治轉變

耶穌誕生後,希律王(King Herod)感覺自己的能力受到了耶穌的威脅,下令處決所有兩歲以下的男孩。 耶穌,瑪麗和約瑟夫被迫逃往埃及。

承認耶穌,瑪麗和約瑟夫本身就是難民,近年來, 一些教堂 曾利用他們的耶穌誕生場景作為政治活動主義的形式來評論移民司法的必要性。 具體而言,這些“抗議活動”批評了唐納德·特朗普總統2018年關於美墨邊境家庭分居的行政命令。

例如,在2018年,馬薩諸塞州迪德姆的一座教堂將代表移民兒童的小耶穌放在籠子裡。 今年, 克萊爾蒙特衛理公會教堂 在加利福尼亞州,瑪麗,約瑟夫和嬰兒耶穌在他們的戶外耶穌誕生場景中都被放置在單獨的鐵絲網籠中。

這些展覽引起人們對移民和尋求庇護者困境的關注,將基督教傳統帶入了21世紀。談話

關於作者

Vanessa Corcoran,歷史學兼職教授,學術顧問, 美國喬治敦大學

本文重新發表 談話 根據知識共享許可。 閱讀 原創文章.

打破

相關書籍:

女性祈禱日誌:52 周經文、靈修和引導祈禱日誌

Shannon Roberts 和 Paige Tate & Co.

這本書為女性提供了一本指導性的祈禱日誌,其中包含每週的經文閱讀、靈修提示和祈禱提示。

點擊了解更多信息或訂購

擺脫你的頭腦:停止有毒思想的漩渦

通過珍妮艾倫

這本書提供了克服消極和有毒思想的見解和策略,借鑒了聖經原則和個人經驗。

點擊了解更多信息或訂購

52 週的聖經:女性為期一年的聖經研究

金伯利·D·摩爾博士

這本書為女性提供為期一年的聖經學習計劃,包括每週閱讀和反思、學習問題和祈禱提示。

點擊了解更多信息或訂購

無情地消除匆忙:如何在現代世界的混亂中保持情緒健康和精神活力

約翰·馬克·科默

這本書借鑒了基督教的原則和實踐,提供了在忙碌而混亂的世界中尋找和平與目標的見解和策略。

點擊了解更多信息或訂購

以諾書

由 RH 查爾斯翻譯

這本書提供了一個被排除在聖經之外的古代宗教文本的新翻譯,提供了對早期猶太和基督教社區的信仰和實踐的見解。

點擊了解更多信息或訂購