歡迎來到核復興。

Entergy Corp.是美國最大的核電生產商之一,週二發布了一份意外新聞稿,稱其計劃“關閉並退役其位於佛蒙特州Vernon的佛蒙特州揚基核電站。該電站預計將停止供電在當前的燃料循環後生產並在2014的第四季度安全關閉。“ 雖然新聞稿來自該公司,但多年來人們的抗議和州立法行動迫使其關閉。 與此同時,活動人士慶祝這次關鍵的核電失敗,日本官員承認,福島第一核電站災難造成的放射性洩漏遠比以前承認的要嚴重。

“這需要三年時間,但公民壓力讓州參議院達到這樣的地位”核能顧問Arnie Gunderson告訴我Entergy的聲明。 他在全國各地的70核電站協調項目,現在就核和輻射問題提供獨立的證詞。 他解釋了佛蒙特州在該國的第一次此類行動中如何禁止該工廠超過其原有的40年許可證。 Entergy正在尋求20年的延期。 26-4投票中的立法機構表示:'不,我們不會允許你重新申請。結束了。你知道,這筆交易是一筆交易。我們簽訂了40年協議。 好吧,Entergy在佛蒙特州首先進入聯邦法院贏得了勝利,然後去了紐約市的上訴法院並再次贏得了這個問題,因為他們認為,國家無權監管安全。“ 儘管在法庭上普遍存在,但Entergy還是屈服於公眾壓力。

回到2011,佛蒙特州州長彼得·舒姆林,他把Entergy稱為“我們發現我們無法信任的公司”,他說:“民主現在!”:“我們是該國唯一一個掌控我們權力的州並表示,如果沒有州立法機構的肯定投票,公共服務委員會不能頒發公共物品證書,以便在另一個20年份合法經營一家工廠。現在,參議院已經說過......說不,它不在佛蒙特州最關心的是運行老化,洩漏的核電站。我們希望我們的決定得到尊重。“

核電工業正處於關鍵的十字路口。
http://www.democracynow.org/topics/nuclear_power

點擊閱讀The Guardian上發布的其餘專欄。
http://www.theguardian.com/commentisfree/2013/aug/29/nuclear-power-dangers-fukushima-vermont