感恩節對美國原住民意味著什麼?
圖片來源:NativeHope.org

故事總是有兩個方面。 不幸的是,當談到感恩節的歷史時,幾代美國人在家庭和學校中被教導了單方面的歷史。

從在1620的馬薩諸塞州普利茅斯岩附近降落的白人殖民主義者的角度講述了占主導地位的文化和歷史故事。 在此版本的感恩節故事中,這個假期是為了紀念英國定居者與Wampanoag部落舉行的和平友好的聚會,在1621中進行了為期三天的盛宴和感恩節。

每年,新聞媒體和社交媒體都在熱烈討論感恩節主題。 關於11月是美國土著遺產月或感恩節之後的星期五(最被稱為黑色星期五)的事實幾乎沒有報導。 美國原住民遺產日.

感恩節故事的主流版本描繪了勇敢的基督教定居者的畫像,他們勇於面對新世界的危險,並在一些友好的土著人的幫助下,找到了一種為自己創造新生活的方法。 在感恩節前後的日子裡,許多老師把重點放在這個快樂的故事上,幫助學生用建築用紙製作美洲印第安人的頭飾,並在教室裡舉行感恩節重演。

感恩節對美國原住民意味著什麼?
圖片來源:NativeHope.org

很少有老師意識到建築頭飾和學校的重演會造成一個成見的刻板印象,即美洲原住民都穿著相同的帽子。 這些學校活動也鼓勵年輕學生認為可以穿上文化服裝。 這使學生很難認識到美洲印第安人部落的多樣性,並使學生們認為可以在不了解其美洲印第安人傳統精神的情況下模仿美國印第安人的傳統服裝。


內在自我訂閱圖形


很少 老師有機會告訴學生 有關 像Pequot這樣的土著部落的屠殺 在隨後的幾年中發生。 他們也沒有提到 英國移民搶劫了Wampanoag墳墓 並從他們那裡偷走食物,以便在這片新大陸上生存的頭幾年。

這是感恩節這一複雜假期的一些原因,也是所有美國人都應該更加敏感地對待的原因。

感恩節是哀悼某些土著部落的一天

重要的是要知道,對於許多美洲原住民來說,感恩節是哀悼和抗議的一天,因為它紀念著定居者抵達北美以及隨後的數百年的壓迫和種族滅絕。

在過去的48年中, 新英格蘭的美洲印第安人 在感恩節組織了一次集會和哀悼日。 這是他們在感恩節哀悼時不得不說的話:

“感恩節提醒我們數百萬土著人民的種族滅絕,土著土地被盜以及對土著文化的不懈攻擊。 哀悼國慶日的參加者向土著祖先和土著人民為生存而奮鬥的今天表示敬意。 這是紀念和精神聯繫的一天,也是對美洲原住民繼續經歷的種族主義和壓迫的抗議。”

一些美洲印第安人公開和公開哀悼,而另一些人則不參加這個國定假日。

感恩節已成為美國原住民的生活方式

雖然一些美洲原住民選擇完全拒絕感恩節假期,但許多人接受了假期的積極信息,並選擇拋棄對這一天復雜歷史的思考。

這是因為感恩的思想是土著遺產和文化的核心,這樣,感恩節就是一個欣賞生活中美好事物的機會,例如家庭,社區和土地的財富。 在定居者到達之前, 土著部落慶祝秋天的收穫 和大地母親的禮物。 傳統上和今天,美洲原住民的靈性都強調對創造,對環境的關心以及對 人類與大自然和他人交流的需要.

感恩節假期源於美國原住民的哲學,即不給予任何回報。 在這個節日的首次慶祝活動中,Wampanoag部落不僅為盛宴提供了食物,而且還提供了農業和狩獵的知識(玉米,豆類,野生稻和火雞是美國原住民引入的一些食物的特殊例子)。

現在,無論一天的起源如何,許多美國原住民都會與朋友和家人聚會,並利用這一天來品嚐美味佳餚(許多經典的感恩節菜餚都受到土著美食的啟發)並表示感謝。

感恩節,加入我們的紀念

在“希望之鄉”,我們希望這個感恩節,無論是土著人民還是非土著人民,都充滿希望,康復和對消除生理,經濟,教育,心理和精神障礙的渴望,分裂我們,壓迫我們。

每年的這個時候,以及感恩節和美國原住民傳統日這兩個假期,使我們有機會反思我們的集體歷史,並慶祝北美原住民部落的美麗,力量和復原力。

我們記得Wampanoag部落對無助的定居者的慷慨解囊。

我們記得成千上萬的美洲印第安人在殖民主義者和整個部落的種族滅絕下喪生。

我們記得在整個文化和整個國家一直延續到今天的充滿活力和強大的土著後裔,家庭和社區。

我們記得像Sharice Davids和Debra Haaland這樣的人,他們剛剛當選為首位進入國會的美洲原住民婦女。

最後但並非最不重要的一點是,我們還記得所有信奉我們講故事使命的“希望之鄉”的朋友和家人。 我們感謝您和您的支持!

©Native Hope版權所有。 版權所有。
重印許可。 原創文章.
發布者:Native Hope, https://www.nativehope.org/.

文章來源

本土希望 是一個存在的組織,旨在解決對美洲原住民造成的不公正待遇。 Native Hope在美國各地的土著社區工作,在南達科他州的張伯倫和新墨西哥州的聖達菲設有辦事處。 Native Hope Media團隊訪問了農村和城市地區的保留地,普韋布洛人和其他土著社區。 Native Hope通過講故事來帶來希望和改變,並通過資助真正發揮作用的重要計劃,發揮了至關重要的作用。 要了解更多信息,請訪問 https://www.nativehope.org

相關書籍

一種本土生活
由Richard Wagamese

理查德·瓦加梅塞(Richard Wagamese)的《一種本土生活》一種本土生活 是理查德·瓦加梅塞(Richard Wagamese)回顧自己重拾身份所走的漫長道路。 這是關於他作為一個人,一個人和一個Ojibway學到的東西。 無論他是寫棒球,與馬戲團逃跑,聽風還是與約翰尼·卡什(Johnny Cash)交往,這些故事都是以治癒的精神講述的。 Wagamese通過他們展示瞭如何在非凡的學習旅程中欣賞生活。
(也可作為Kindle版本。)

點擊訂購亞馬遜

 

 


視頻:原生希望:我們是誰
{vembed Y=UOuGCnACKVg}