第一個100日和總統職位的退化

特朗普在頭100天沒有完成很少或任何議程,這不應使我們對他在較短時間內對我們的政府體系造成的巨大傷害視而不見,尤其是他對總統職位的貶低。

從共和國初期開始,我們將總統辦公室視為國家價值觀的焦點。 華盛頓,杰斐遜,林肯和兩個羅斯福代表了幾代美國人在這片土地上最高職位的道德權威。 這不僅僅是這些人所取得的成就,而是 如何 他們做到了; 不只是他們的政策,而且他們對民主治理制度的積極影響。

的確,我們的許多總統都沒有實現這些理想。 但是,我們對這些人的失望反映了我們對擔任這一職務的人寄予厚望。

然而在特朗普的統治下,總統職位的道德權威幾乎消失了。

我已經足夠回憶約翰肯尼迪何時邀請世界上偉大的藝術家,作家和哲學家在白宮用餐。 這個國家感到高貴。 


內在自我訂閱圖形


唐納德特朗普邀請薩拉佩林和泰德紐金特,他曾經稱奧巴馬總統是“雜種”,我們感到沮喪。

但它不僅僅是特朗普的粗俗。

也有特朗普的謊言 - 即使在反復指出缺乏證據之後,這種謊言是公然的,連續的,沒有事實根據的。 

它們不僅僅是謊言,而是謊言加深了美國人對彼此的懷疑,破壞了我們對政府體制的信心 - 例如他一再爭論“三百萬到五百萬”人在上次選舉中非法投票,或奧巴馬在競選期間監視他。

先前的總統已經點綴了真相,有時還會對一件特別重要的事情撒謊,例如在伊拉克存在大規模殺傷性武器。 但特朗普從未有過一位長期謊言的總統,即使在第一個100時代,他的謊言已成為他總統任期中不可或缺的一部分。

還有特朗普龐大的家族企業,即使他在辦公室做出的決定影響了他的收入,以及外國政府通過給他的業務帶來好處而幾乎可以做出某些決定,從而繼續受益。 

特朗普摒棄了這些衝突 - 甚至拒絕公佈他的納稅申報表,甚至邀請他的女兒和女婿,每個人都有自己的企業和利益衝突,加入他在白宮的最高層。

一些總統在離任後通過大筆演講費和書籍合同從總統職位中獲利。 但特朗普以前從來沒有一位總統,在他擔任總統期間,他的經濟利益衝突是如此公然但卻被忽視了。

第一個100時代也出現了特朗普的分裂 - 讓美國人互相攻擊,使對墨西哥裔美國人和穆斯林美國人以及非洲裔美國人的仇恨合法化,助長了他的支持者和反對者之間的暴力。

我們之前有過分裂選舉。 但在他們之後,其他總統也試圖治癒傷口。 即使在內戰的恐怖事件發生後,林肯也有一句名言要求我們在沒有惡意的情況下走到一起。 

相比之下,特朗普煽動了交戰營 - 稱他的對手為“敵人”,暗示他們正在策劃反對他的政府,並舉行集會來鼓勵和加油他的基岩支持者。

我們也看到特朗普的殘忍 - 對難民,無證移民和我們中間的窮人。 他已經發布了一項預算,這將嚴重損害最不利的美國人,並支持廢除平價醫療法案,這也會傷害那些最需要幫助的人。

在世界面臨二戰以來最大規模的難民危機之際,他拒絕向難民提供庇護,並向美國11百萬居民釋放移民執法者,其中許多人多年來一直是社區的富有成效的成員。 他甚至驅逐了從小就來過這裡的人,並且知道不了解其他任何國家。

其他總統有時候也很殘忍。 但特朗普的殘忍行為卻無視理性。 完全沒必要。

特朗普也對世界其他地區產生了影響 - 使粗暴的民族主義和仇恨的仇外心理合法化。 他推廣了法國的馬琳勒龐並鼓勵像土耳其的塔伊普埃爾多安這樣的獨裁者,同時又混淆了我們的民主盟友和朋友。  

最後,還有唐納德特朗普本人 - 他在擔任總統的第一個100日子裡表現出自戀,仇外,偏執,報復和皮膚薄弱; 誰為他人的工作而受到讚揚,並為自己的失敗而責備他人; 當他們批評他時,誰會抨擊媒體和記者,並且妖魔化那些不同意他的法官。  

我們之前有過總統,他們的人格缺陷損害了他們的總統職位,污染了總統的職位,比如理查德尼克松。 但唐納德特朗普完全屬於另一個聯盟。 他展示了我們學校的房間,市政廳和教堂所鼓勵的每一種公民美德的對立面。

第一個100日是總統的人造地標。 但它確實提供了暫停和評估他們所做的事情的機會。 但是,我們常常在狹隘的政策和立法中思考。

對於特朗普來說,更廣泛地思考是很重要的。 在他的第一個100時代最重要的遺產之一是他貶低了總統辦公室的道德權威,從而貶低了美國的道德權威。

關於作者

羅伯特賴希加州大學伯克利分校校長,公共政策教授羅伯特·里奇(ROBERT B. REICH)擔任克林頓政府的工黨大臣。 時代雜誌將他評為上個世紀十大最有效的內閣秘書之一。 他寫了十三本書,包括暢銷書“餘震“和”國家工作“他最新的,”除了憤怒,“現在已經出版了平裝本。他還是美國展望雜誌和共同事業主席的創始編輯。

Robert Reich的書

拯救資本主義:對許多人而言,而不是少數人 作者:Robert B. Reich

0345806220美國曾經為其龐大而繁榮的中產階級所慶祝和定義。 現在,這個中產階級正在萎縮,一個新的寡頭集團正在崛起,這個國家在八十年內面臨著最大的財富差距。 為什麼使美國強大的經濟體系突然讓我們失望,又如何解決?

點這裡 了解更多信息或在亞馬遜上訂購此書。

 

超越憤怒:我們的經濟和民主出現了什麼問題,以及如何解決這個問題 -- 作者:Robert B. Reich

除了憤怒在這本及時的書中,Robert B. Reich認為華盛頓沒有任何好事,除非公民充滿活力和組織起來以確保華盛頓在公共利益中行事。 第一步是看大局。 Beyond Outrage將點點滴滴聯繫起來,說明為什麼越來越多的收入和財富流入高層,阻礙了其他所有人的就業和增長,從而破壞了我們的民主; 導緻美國人對公共生活變得越來越憤世嫉俗; 並讓許多美國人互相攻擊。 他還解釋了為什麼“回歸權利”的提議是錯誤的,並提供了一個明確的路線圖,說明必須採取的措施。 這是一個關心每個關心美國未來的人的行動計劃。

點這裡 了解更多信息或在亞馬遜上訂購此書。