這場大流行表明,走同一條路將引領世界越過懸崖

儘管它造成了悲慘的死亡、痛苦和悲傷,但這種流行病可能會載入史冊,因為 獲救的人類。 它創造了千載難逢的機會,使我們的生活和社會重返可持續發展道路。 全球的 調查和抗議 已經表現出對新鮮思維的渴望和不想回到大流行前世界的願望。

COVID-19的毀滅性後果已使人們越來越認識到,一切照舊是極不穩定的,也是我們最憂慮的根源。 它打破了阻礙我們擺脫過去並擁抱新視野的精神鏡子。

In “救援:從全球危機到更美好的世界 我展示了冠狀病毒破裂是如何表明公民準備在需要時改變其行為的。 政府能夠擺脫經濟束縛。

我在全球化和發展方面的工作使我相信,儘管跨境貿易,人員,金融,藥品以及最重要的思想跨境流動是一件好事,但如果管理不當,它們也會導致風險和不平等現象加劇。 我認為的 蝴蝶缺陷 全球化已經創造了一種新的系統性風險形式。 它是 2008 年金融危機在全球蔓延的根源,在不斷升級的氣候變化和不平等方面表現得尤為明顯,現在 COVID-19 大流行使我們不知所措。

我一直預測全球大流行很可能並且不可避免地導致 經濟崩潰。 唯一的問題是,為什麼在管理這種全球化方面沒有付出更多的努力,以及不願像往常那樣離開企業。 我的書 說明我們迫切需要這樣做的原因。


內在自我訂閱圖形


不作為的舊藉口不再可信。 現在的任務是將對衛生和經濟緊急情況的被動反應轉變為一套積極主動的政策和行動,以創造一個包容和可持續的共享繁榮世界。 在大流行之前,這似乎是不可實現的,甚至是理想化的。 可能需要十年或更長時間才能出現的變化幾乎在一夜之間發生了。

成銳利的浮雕

積極的變化包括對自然的重要性、基本工人的作用、科學和專家的貢獻以及家人、朋友和同事的支持有了更深入的認識。

但是,大流行也加劇了國家內部和國家之間的健康和經濟不平等,破壞了許多人的生活和生計,並大大增加了孤立和精神疾病。 一個在線運作的世界更加分散,並可能導致社會和政治孤島的硬化。 除非緊急解決大流行的負面後果,否則它們將蒙上長長的陰影。

認為沒有社會,只有自私的個人這樣的東西現在可以被扔進歷史的垃圾箱。 我們目睹了團結的湧動,尤其是年輕人和老年人的團結,以及其他人的重要工人的團結。 年輕人犧牲了他們的社交生活、教育和工作,並承擔了巨額債務來幫助老年人度過 COVID-19。 基本工作人員每天都面臨風險,為我們的療養院和醫院配備人員,並確保提供食物、收集垃圾和保持燈亮。 許多人犧牲 為他人著想自己的健康.

緊縮政策和崇尚個人主義並破壞國家的文化的難以忍受的代價已經暴露無遺。

世界大戰永遠改變了全球政治和經濟; 經濟學家 約翰梅納德凱恩斯 爭辯說 這是必需的 以“從戰爭積極社會改善的緊急情況中搶奪”。

大流行也將改變一切,從個人優先事項到全球權力。 它標誌著個人主義及其主導市場和價格的新自由主義時代的結束,並預示著政治鐘擺將重新轉向國家干預。

As 諾貝爾經濟學獎得主安格斯·迪頓爭論 ,“我們現在面臨著一系列我們無法迴避的挑戰”,這些挑戰威脅到社會結構,提供了“千載難逢的機會來解決許多人面臨的劣勢,而這些劣勢已被這場大流行病嚴重暴露”。

更多而非更少的全球合作

全球化造成了普遍的健康和經濟緊急情況。 然而,為了解決這個問題,我們需要更多的全球化,而不是更少。 如果沒有更多的全球政治,我們就無法阻止全球大流行。

我們也不能製止氣候變化或政治去全球化帶來的任何其他巨大威脅。

經濟去全球化將使世界上數十億尚未從全球化帶來的工作、思想和機會中受益的人繼續貧困。 這將意味著貧窮國家的公民將無法獲得重建國家和創造共享繁榮未來所急需的國際疫苗、太陽能電池板、投資、出口、旅遊和創意。

如果孤立自己並停止全球化可以使我們擺脫風險,那可能是值得付出的代價。 但是,除了降低風險外,它只會增加風險。 我們需要的是更好地管理和更加規範和協調的全球流動,這樣才能共享互聯互通的好處並阻止風險。

歷史上,對我們生命的最大威脅來自內部或外部衝突。 現在,威脅來自任何一個國家無法控制的力量,它們需要國際合作,而不是至高無上的主張。 合作遏制全球威脅符合每個國家的自身利益。 同樣,為建立更加團結和穩定的社會做出貢獻符合我們自己的利益。

COVID-19 已經對我們進行了測試。 通過測試,我們將證明我們也可以克服氣候和其他威脅。

如何避開懸崖

沒有什麼是理所當然的。 病毒不僅改變了我們的可能性和行動,還改變了我們的思維方式、夢想和想像力。 每一次危機都創造了機會,我們理當探索一線希望。 通過強調系統性風險的重要性,大流行提高了對其他威脅的認識,包括未來大流行和氣候變化帶來的威脅,並為我們提供了挽救生命和未來的手段。

COVID-19 造成了我們一生中最大的發展挫折, 逆轉 70 年的進步。 中低收入國家首次出現負增長 自1950以來

更多的人會 死於飢餓和與貧窮有關的原因 而不是來自 COVID-19 的直接健康影響。

大流行 已經導致 多達 150 億人陷入極端貧困,嚴重飢餓人數從 130 年的 2019 億人增加到 260 年的 2020 億人。 在許多貧窮國家,教育和衛生系統已經崩潰,政府安全網破舊不堪完全沒有。

一切照舊,讓世界被 COVID-19 淹沒。 大流行揭示並加劇了國家內部和國家之間的不平等。

它有力地說明了為什麼沿著我們所走的同一條道路來回跳動或前進會導致我們越過懸崖。 如果沒有系統性變革,我們都將面臨更加不平等和不穩定的未來。 COVID-19 產生了創造一個更公平、更包容的世界的潛力。談話

關於作者

伊恩·戈爾丁,全球化與發展教授; 牛津馬丁科技與經濟變革與發展未來項目主任, 牛津大學

打破

相關書籍:

論暴政:二十世紀的二十個教訓

通過蒂莫西·斯奈德

這本書提供了維護和捍衛民主的歷史教訓,包括制度的重要性、公民個人的作用以及威權主義的危險。

點擊了解更多信息或訂購

我們的時代就是現在:力量、目標和為公平美國而戰

通過斯泰西艾布拉姆斯

作者是一名政治家和活動家,分享了她對更具包容性和公正的民主的願景,並提供了政治參與和選民動員的實用策略。

點擊了解更多信息或訂購

民主如何消亡

史蒂文·萊維茨基和丹尼爾·齊布拉特

這本書研究了民主崩潰的警告信號和原因,借鑒了來自世界各地的案例研究,以提供有關如何維護民主的見解。

點擊了解更多信息或訂購

人民,不:反民粹主義簡史

托馬斯·弗蘭克

作者提供了美國民粹主義運動的歷史,並批評了他認為扼殺了民主改革和進步的“反民粹主義”意識形態。

點擊了解更多信息或訂購

一本書或更少的民主:它是如何運作的,為什麼它不起作用,以及為什麼修復它比你想像的要容易

通過大衛利特

這本書概述了民主,包括它的長處和短處,並提出了改革建議,使該制度更具響應性和問責制。

點擊了解更多信息或訂購

本文重新發表 談話 根據知識共享許可。 閱讀 原創文章.