Kaiowá和瓜拉尼在可能的驅逐日保護他們的土地，March 2018。 作者提供

半個多世紀以來，巴西的土著Kaiowá和瓜拉尼人一直如此 被剝奪了他們的祖傳土地並且在無法維持其傳統生計的小儲備中被託付。 這些土著人民的生活世代以暴力和脆弱為特徵，因為根據巴西憲法，他們試圖收回的是 他們理所當然的.

現在我們發現，日益全球化正在構成一個緊迫的威脅。 在三月2018，作為一部分 全球 - 農村研究項目 我們在阿伯里斯特威斯大學（Aberystwyth University）拜訪了位於西南部馬托格羅索州（Mato Grosso do Sul）杜拉多​​斯（Dourados）附近的凱瓦（Kaiowá）和瓜拉尼（Guarani）人。 我們調查了全球一體化進程對巴西農村的影響，並探討了用於國外市場的工業化農業生產的集約化和擴張對Kaiowá和瓜拉尼人民生活的影響。

Kaiowá和瓜拉尼土著領導人解釋他是如何在他的村莊，三月2018被槍殺的。 作者提供

我們與位於Juti，Rio Brilhante，Dourados和Caarapó等城市的幾個Kaiowá和Guarani村莊的土著領導人和家人進行了交談，並了解了全球化對他們生活方式的破壞性後果。

相關內容

陰謀論的鐵定邏輯及其破解方法

奇怪的天氣不會影響氣候懷疑論者

我們都需要為緩解氣候變化付出代價

祖傳的土地

Kaiowá和瓜拉尼土著土地的首次剝奪發生在19世紀末，當時巴西政府向Mate Laranjeira公司提供了500萬公頃土地。 在下面 捍衛利益的藉口 在當地人民中，國家還成立了SPI（印度保護局），創造了土著土地儲備。 儘管存在歷史性的敵對行動，不同種族（Kaiowá，Guarani，Terena和其他人）被迫在這些保護區內共同生活。 他們被教育，教授用葡萄牙語交流（並且強烈反對使用他們的母語）並被同化為“巴西人”。 人民儲備的空間不足以繼續狩獵，並且像傳統上那樣利用當地的自然資源維持生計，因此他們被迫學習非土著人的職業。

在1980s中，在軍事獨裁統治之後，當巴西進行重新民主化進程時，Kaiowá和瓜拉尼發現自己處於十字路口。 如果他們繼續住在保護區，他們將不復存在，或者他們可以離開並重新佔用他們的祖傳土地，以保護他們的文化，根源和生計。

在選擇後一種選擇時，他們面臨著不惜一切代價保護私人財產的武裝牧場主和農民。 所以最壞的開始了 侵犯人權 以及對Kaiowá和瓜拉尼人民的暴力事件。

雖然 巴西聯邦憲法 保證土著人民享有1988土地的權利，它還規定了十年的限制，以劃定和移交土地，並補償農民。 現在，在30年之後，劃界過程還遠未完成。

一個重新佔據的村莊，背景是大豆種植園，3月2018。 作者提供

相關內容

Bill McKibben談全球氣候變化

為什麼氣候科學家不應該麻煩國會作證

聯合國氣候談判代表在利馬投球，現在是由基層來接手

自早期的2000s，土地重新佔領 衝突愈演愈烈。 根據一項調查，一些 258Kaiowá和瓜拉尼領導人 在2003和2011之間的Mato Grosso do Sul被謀殺。 這些正在進行 暴力衝突中， 移位 和 正在進行的種族滅絕 Kaiowá和瓜拉尼的國際譴責。 然而，即使它已經受到全球關注，它仍然只被視為一個本地問題。

針對全球利益的地方問題

土地衝突尚未解決的主要原因之一是農業綜合企業的價值。 農業被認為是巴西經濟的旗艦，越來越多的土地被用於加強工業和機械化農業。 在過去的十年中，這個部門已經有了 進一步發展，以及商品出口，特別是大豆。 巴西已被宣佈為 全球農業綜合企業，並稱讚 提供“四個F” - 食品，飼料，燃料和纖維 - 走向世界。

當我們在巴西時，我們看到了生活在工業種植園周圍有爭議的領土上的日常威脅。 我們目睹了Dourados附近的三個被佔領的村莊被驅逐，為大規模的單一栽培（一種作物種植）讓位。 儘管Kaiowá和Guarani在那裡用土著儀式保護他們的土地，但他們仍然期望最壞的情況發生 - 我們也是如此。 我們與人民一起制定了逃生計劃，如果軍隊到達，我們的研究人員將拯救兒童。

儘管驅逐最終被推遲，但這表明Kaiowá和瓜拉尼人一直擔心被趕出他們的土地，被污染的水，空氣和土壤陶醉，被殺害。

在我們的研究過程中，我們還訪問了由於農業企業擴張而被重新佔領的家庭，並且沒有土地。 在甘蔗，大豆和玉米種植園之間擠壓，他們被趕到了道路兩側。

我們採訪了一位土著領導人，他住在一條公路的邊緣，遠離她的土地。 她為丈夫和兒子的死亡而哭泣，這是由於土地衝突造成的，並對農業企業在土地上放置的化學品帶來的健康問題感到悲傷。 她提到，孩子們特別經歷了頭痛，胃病和疾病，他們認為這是由於水污染 - 而且他們中的一些人已經喪生。

她告訴我們她們民生的挑戰以及他們現在被譴責的無法忍受的局面。 其中一位土著領導人聲稱“歐洲人應該知道，他們從巴西進口生物乙醇，他們會找到我們的血液”。

相關內容

中國的神話煤炭習慣不是氣候不作為的藉口

達成歷史性氣候協議後，中國下一步將做什麼？

我用巨魔辯論科學所學到的東西

雖然甘蔗，大豆和牛隻佔據南馬托格羅索州西南部的景觀，但是不可能確保Kaiowá和瓜拉尼的健康生計。 他們無法獲得飲用水，無法防止農業化學污染，也沒有足夠的種植，狩獵或捕魚條件。 條件是暴力的，Kaiowá和瓜拉尼人處於危險的境地。 在全球發展，進步和可持續性的名義下，該國最大的族裔群體之一正在發生沉默的種族滅絕。

“地球，生命，正義和分界！” - Kaiowá和瓜拉尼人民的呼聲。

關於作者

Francesca Fois，博士後研究員， 阿伯里斯特威斯大學 和Silvio Marcio Montenegro Machado，人文地理學講師， Instituto FederaldeEducação，CiênciaeTecnologia Baiano - CampusSantaInês

本文重新發表 談話 根據知識共享許可。 閱讀 原創文章.

相關書籍

氣候利維坦：我們行星未來的政治理論

作者：Joel Wainwright和Geoff Mann
氣候變化將如何影響我們的政治理論 - 無論好壞。 儘管有科學和峰會，但主要的資本主義國家還沒有取得足夠的碳減排水平。 現在根本沒有辦法阻止行星突破政府間氣候變化專門委員會設定的2攝氏度的門檻。 這有什麼可能的政治和經濟結果？ 過熱的世界在哪裡？ 適用於亞馬遜

動盪：危機中國家的轉折點

賈里德·戴蒙德
為深入的歷史，地理，生物和人類學添加心理維度，標記所有鑽石的書籍， 動盪 揭示了影響整個國家和個人如何應對重大挑戰的因素。 結果是一本書的史詩範圍，但也是他最個人的書。 適用於亞馬遜

全球共同體，國內決策：氣候變化的比較政治

作者：Kathryn Harrison等
比較案例研究和分析國內政治對各國氣候變化政策和京都批准決定的影響. 氣候變化在全球範圍內代表著“公地悲劇”，需要各國的合作，這些國家不一定將地球的福祉置於其國家利益之上。 然而，應對全球變暖的國際努力取得了一些成功; 工業化國家致力於減少集體排放的“京都議定書”在2005中生效（儘管沒有美國的參與）。 適用於亞馬遜