更多的林地，耕地少會減少在英國CO2排放。 圖片來源：Flickr SwaloPhoto
英國可以通過改變農田來吸收更多的二氧化碳來減少排放 - 但可能會增加國外氣候變化的影響。
英國科學家已制訂出如何把農業用地 - 這目前生產國家的溫室氣體排放量的10％ - 變成了“碳匯”是吸收了二氧化碳。
答案很簡單： 從糧食生產中獲取更多土地，恢復自然棲息地，讓森林再次生長。
如果在接下來的35年中，英國將森林覆蓋率從12％增加到30％，並將700,000公頃投降至泥炭沼澤，那麼這足以滿足政府將農業溫室氣體排放量減少80％的野心。
林地和濕地的額外的幫助將很長的路要走支持的野物英國的人口下降 - 包括許多物種是焦慮保護主義者的來源 - 和休閒提供更多的空間。 而同一組的決定將在一定程度上減少洪水的風險。
牧區
但是，在將土地用於野生動植物之後，農民需要增加其餘農牧區的產量 自然氣候變化的新研究.
建議用於林地覆蓋的面積將接近法國和德國已經達到的面積，但仍低於所有歐洲的平均面積。
僅這樣的恢復將在某種程度上實現政府強加的目標，以減少由土地使用變化和化石燃料燃燒引起的溫室氣體排放所帶來的災難性全球氣候變化的威脅。
“如果土地用於養殖需肥料的作物或產甲烷牛，那麼土地就是溫室氣體的來源”
安德魯巴爾福德，教授 在劍橋大學保護科學，該報告的作者之一，他說：“土地是溫室氣體的來源，如果它是用來農用肥料飢渴的作物或產甲烷牛，也可以是溫室氣體匯 - 通過封存。
“如果我們增加林地和濕地，這些土地將在樹木中儲存碳，在蘆葦中進行光合作用，並將其分解到土壤中。
“我們估計，通過積極提高農業產量，英國可以減少作為溫室氣體來源的土地數量，增加'下沉'，並隔離足夠的碳，以達到2050對農業的國家減排目標。”
研究人員提供的不僅僅是一個處方多為減排：他們的論文中指出了一套農場和動物管理的改善，可以通過平均1.3％，每年直到2050提高產量。 在英國食品消費量可能通過38％上升由2050，但研究人員認為此目標可以在不增加糧食進口來滿足。
進口食品
然而，一個 在皇家學會的界面期刊上學習 表明英國已成為越來越依賴於自1980s進口食品，其食品約50％和飼料目前進口。
實際上，在英國被導出對環境的影響，並在離開生產國以減少在英國晚飯表的服務釋放溫室氣體排放量的挑戰。
英國的“土地足跡” - 另一個術語的致力於提供由23和1986之間2009％ - 提高英國食品和動物飼料的土地全局區，而相關的二氧化碳排放量增加了15％，說亨利羅德瑞特，環境科學家在 詹姆斯赫頓研究所 在阿伯丁和他的同事們。
目前，生產英國的食品和飼料所需的全部耕地的三分之二位於海外，而相關的二氧化碳排放量64％是在國外發出。
報告的結論是：“這些結果意味著英國越來越依賴外部資源，其食品供應對環境的影響越來越多地流向海外。” - 氣候新聞網
關於作者
蒂姆拉德福德是一名自由撰稿人。 他為之工作 守護者 對於32年，成為（除其他事項外）的信件編輯，美術編輯，文學編輯和科學編輯。 他贏得了 英國科學作家協會協會 四次獲得科學作家獎。 他曾在英國委員會任職 國際減少自然災害十年。 他曾在數十個英國和外國城市講授科學和媒體。
本作者預訂：
改變世界的科學：其他1960革命的不為人知的故事
蒂姆·雷德福.
點擊此處獲取更多信息和/或在亞馬遜上訂購此書。 （Kindle書）
