當傳統的藥物療法無法幫助她的關節炎牧羊犬時，帕特格林嘗試了最後一種選擇：獸醫針灸的針腳。

結果令人震驚。 十二歲的白蘭地一直無法站起來，很快就衝上門去迎接她的治療師，獸醫針灸醫生謝惠生博士。 謝遠不是治療動物的唯一針灸師。 但是，這可能是替代性健康治療作用日益擴大和合法性日益增強的標誌 - 即使是動物 - 佛羅里達大學獸醫學院也聘請了他的臨床教員。

“我們正在響應獸醫行業當前的趨勢和需求，特別是針對不同群體和個人的多種要求，”大型動物臨床科學系主任Eleanor Green博士說。 “通過聘請一位稱職的，訓練有素的獸醫和學者，UF正在新興的替代醫學和補充醫學領域發揮領導作用。”

阿拉巴馬州塔斯基吉大學神經科學教授，國際獸醫針灸學會前主席Yann Hwang博士表示，其他一些獸醫學院提供針灸服務，但只有謝教授指定全職教師專注於替代治療方法。

“對我來說，這是個大新聞，”黃說。 “我很高興。” 美國馬術協會最近的一項調查顯示，22百分比使用物理療法，17百分比，針灸; 8百分比，脊椎按摩療法; 7％，按摩; 6百分比，順勢療法; 和6百分比在治療中使用草藥。 接受調查的獸醫也表示他們越來越多地推薦用於治療馬匹的替代方法。

在他的實踐中，謝混合了傳統的西方和東方醫學的優勢。 謝先生在1983獲得中國獸醫學博士學位，在北京農業大學獸醫學院獲得獸醫針灸碩士學位。 他獲得了北京傳統醫學大學的針灸文憑，並獲得了北京國家中醫藥學院的高級針灸繼續教育項目的另一個文憑。

謝先生今年早些時候在UF接受了他的哲學博士學位，研究針灸治療馬的疼痛。 他參與了研究項目，評估針灸治療背部疼痛和馬匹結腸炎的效果。

作為第三代傳統中醫，謝先生表示，他並不反對在適當的時候使用傳統的醫療技術。

“例如，如果我懷疑有骨折​​，我可以通過使用傳統的診斷工具來解決這個問題，”謝說。 “現代醫學並不總能幫助動物，這就是針灸在某些領域有用的地方。”

謝說，針灸適用於患有關節炎的老年犬和背部或腿部有軟組織損傷的馬。 治療時間為20至40分鐘，馬匹為95，小動物為65。 評估費用為30。

“很難說針灸的工作原理很難說，”謝說。 一種流行的理論：針灸誘導內啡肽的釋放，這種天然物質被認為可以提高疼痛閾值並產生欣快感。

“這就是為什麼動物或人們在針灸後感到非常放鬆的原因，”謝說。

同時提供傳統中草藥的謝先生接受了UF獸醫醫學院收治的門診和住院病人。 他還撥打農場電話。

關節炎牧羊犬的主人帕特·格林（Pat Green）確信謝的針灸療法有所不同。 她說：“我真的相信這些療法給了我們另一年的白蘭地，這一年她運作良好和快樂。”

關於作者

來自：UF.HEALTH.NEWSNET代表UF.Health.Newsnet，佛羅里達大學健康科學中心和Shands HealthCare。 有關更多信息，請致電352 / 344-2738或352 / 392-7579。 有關謝博士的更多信息。