為什麼我們仍然喜歡200年後的簡奧斯汀的英雄,女英雄和房子

為什麼我們仍然喜歡200年後的簡奧斯汀的英雄,女英雄和房子
格雷西姆學院

這是一個普遍承認的事實,從簡·奧斯汀去世兩個世紀以來,她所代表的工作熱情和她所代表的攝政世界比以往更加活躍。 奧斯汀本人可能會對此感到驚訝。 她不得不從出版商那裡買回她的第一份手稿,因為它什麼都沒有,並在她的一生中匿名發表。 然而,很多人仍然覺得與她和她的寫作有關。

到了六月底,一個 慈善拍賣 皇家文學學會包括Margaret Atwood,Kazuo Ishiguro和Ian McEwan等作家的手寫筆記,他們都在考慮他們與奧斯汀的關係以及她對工作的影響。 阿特伍德回憶說,在12時代,她本來希望能夠像伊麗莎白班納特對凱瑟琳德布爾女士那樣拒絕她的體育老師。

我特別喜歡Elizabeth Bennet在Lady de Bourgh中脫穎而出的場景。 我渴望對我的體育老師做同樣的事,但是從未提供過。

奧斯汀的角色為她的讀者提供了比浪漫更多的東西,這也是她持久魅力的一部分。

在她的六部小說,短篇書信和雜記中,她發明了各種角色 - 英雄和女主角,夥伴和敵人 - 讓觀眾找到一個相似的精神並被娛樂。 有些人可能贊成伊麗莎白班納特的原則或菲茨威廉達西在傲慢與偏見中的沉思忠誠,其他人喜歡凱瑟琳莫蘭的過度活躍的想像力以及亨利蒂爾尼在諾桑覺寺中的可愛諷刺。

奧斯汀的角色在頁面上顯示為真實的人物,具有真實的激情和缺陷,他們體驗真實的學習曲線。 他們可能是讀者的朋友和熟人 - 即使是攝政形式。 什麼時候誰不能感受到Fanny Price 曼斯菲爾德莊園瑪麗克勞福德沒有為壟斷英雄埃德蒙伯特倫的時間而道歉,用以下方式寫下她的思想:

你知道,自私必須永遠得到赦免,因為沒有治癒的希望。

由於奧斯汀所寫的熟悉方式,讀者看到范妮的勝利感覺更好。 這幾乎就像是邀請讀者參與其中,讓他們了解秘密,並在兩個世紀之後做出精明的評論。


從InnerSelf獲取最新信息


一個與​​時間一樣古老的故事

對於奧斯汀的忠實觀眾而言,這不僅僅是個性。 小說的基本情節具有永恆的品質,為現代讀者提供了良好的翻譯。

採取 傲慢與偏見。 在一讀時,可能不會出現這樣的情況:今天有多少個有五個女兒的家庭擔心嫁給他們以保護家庭安全? 然而,未來的不確定性和對金融安全的擔憂是永恆的。 依靠第一印象的教訓不僅滲透到這部小說中,還滲透到其他幾部分中(在曼斯菲爾德公園,威洛比的克勞福德) 理智與情感 和弗蘭克丘吉爾在 艾瑪, 這僅僅是列舉的一小部分)。 對於許多人來說,善意但乾擾的親屬也非常相關。


賞心悅目的眼睛

奧斯汀對屏幕的改編總是如此受歡迎。 這一點的巔峰始終在最佳改編列表中佔有一席之地,是安德魯戴維斯對1995 BBC改編的“傲慢與偏見”。 除了 將科林·弗斯推向了萬人迷狀態戴維斯在六集的過程中鞏固了奧斯汀作為可愛的女主人公作家的地位,他們是強大而無恥的聰明人。

粉絲們因為堅持這本書而受到球迷的稱讚,看到戴維斯傳達了奧斯汀的元素,這些元素有時會在閱讀中錯過,並在屏幕上得到加強。 他抓住了 - 正如奧斯汀的意圖 - 幽默,對金融擔憂的真正絕望以及試圖在世界上取得成功的年輕女性的不確定性。 這是一部忠實的攝政戲劇,為現代觀眾製作,讓奧斯汀更加迷人。

有什麼更好的方法來證明奧斯汀小說的永恆性和普遍性,而不是將她的角色置於現代環境中? “傲慢與偏見”成為虛構的報紙專欄,然後是一本書,然後是一部非常成功的浪漫喜劇。 布里奇特瓊斯的日記形式 - 續集,The Edge of Reason,是 鬆散地基於勸說.

喜劇1990青少年喜劇可以得到他們的奧斯汀修復 通過Clueless,Alicia Silverstone扮演配對和乾擾Emma Woodhouse的角色。 觀眾是否想要攝影師或現代服裝中的角色,他們只想要更多的奧斯汀。

驕傲的地方

粉絲們可以通過沉浸在與她相關的地方來加強對奧斯汀書籍的熱愛。 這是否是直接的,通過訪問諸如此類的地方 Chawton的簡奧斯汀故居博物館或間接地,通過探索萊姆公園等歷史悠久的房屋,將其永生化為 Pemberley的外觀,來自1995 Pride and Prejudice改編,我們覺得我們有一塊奧斯汀。

我們對簡·奧斯汀的愛不僅僅是為了慶祝她的紀念日。 在她去世後的兩個世紀裡,她的地位已被確定為國寶。 世界在她的小說中呈現並在其他地方翻譯,不僅僅是對帝國線條禮儀和禮儀的攝政魅力的懷舊,還有令人吃驚的相關人物和社會評論。

我什麼時候開始培養對奧斯汀的持久愛情? 引用達西先生的話:

談話我無法確定奠定基礎的時間,地點或文字。 這是很久以前的事了。 在我知道自己已經開始之前,我處於中間位置。

關於作者

Lizzie Rogers,赫爾大學女性歷史研究員, 赫爾大學

這篇文章最初發表於 談話。 閱讀 原創文章.

相關書籍

{amazonWS:searchindex = Books; keywords = jane austen novels; maxresults = 3}

enafarZH-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

關注InnerSelf

Facebook的圖標Twitter的圖標RSS圖標

通過電子郵件獲取最新信息

{emailcloak = OFF}