迪士尼的胡桃夾子是探索童話黑暗面的最新電影
Laurie Sparham的Phpto©2017 Disney Enterprises,Inc。

迪士尼的最新產品, 胡桃夾子和四界 警告任何可能想像輕鬆,唱歌,跳舞的節日娛樂的人。 “你知道的傳說有一個黑暗面。”。 所以要警告。

這部電影以陰沉的音符打開:斯塔爾伯格兒童面對“沒有母親的第一個聖誕節“這是一個好奇的轉折,可能是由電影的劇本編寫者介紹的,這既不是ETA Hoffmann的原始童話故事,也不是柴可夫斯基的著名芭蕾舞劇,兩者都啟發了這部電影。

好像失去她的母親是不夠的,女主角克拉拉斯塔爾伯格很快面對一系列幽靈般的生物 - 包括一個奇妙的令人毛骨悚然的海倫米倫作為母親姜 - 一心想要摧毀她已故母親創造的神奇領域。

離迪士尼這樣的經典之作還有很長的路要走 小美人魚 (1989)將漢斯·克里斯蒂安·安徒生(Hans Christian Andersen)複雜多變的童話故事變成了一個歡快的兒童故事,帶著浪漫的快樂結局。

但這種基調的變化是正確的趨勢。 在過去十年左右的時間裡,電影已經越來越多地將知名兒童的故事變成令人不寒而栗的成人幻想。 特里吉列姆的2005電影 格林兄弟例如,在熟悉的故事背後探索黑暗的現實,有時甚至是恐怖。


內在自我訂閱圖形


{youtube}https://youtu.be/Lcxfn6oFD4U{/youtube}

最近, 白雪公主與獵人 (2012)及其後續行動 獵人:冬天的戰爭 (2016)旨在利用諸如動作幻想的普及 指環王 (2001-3)和史詩般的電視劇 權力的遊戲 (2011 19)。 Hansel&Gretel:女巫獵人 (2013)重新構想了Grimm原創故事的同名失踪兒童,作為槍殺專業殺手。 評論 今日美國 警告父母不要“把孩子帶到這場充滿血腥的複仇節日”。

我們也在電視上看到同樣的事情。 Netflix的最新版本, 薩布麗娜的寒冷歷險記(2018),重新構想了流行的1990s情景喜劇,由Melissa Joan Hart主演的十幾歲女巫,“一些更黑暗,更可怕的東西“。 新Sabrina不是要關注通常的青少年戀情和快速法術來幫助化妝和家庭作業,而是要面對邪惡的邪教和威脅人類的邪惡勢力。

夢想和恐懼

但是,這背後的焦點在於童話故事的黑暗面呢? 如果仔細觀察大多數這些故事的核心,我們會發現它們幾乎總是有一個相當黑暗的核心,人們會被吃掉,致殘或遭受酷刑。

在格林兄弟的灰姑娘版本中,醜陋的一步姐妹們為了適應金色的拖鞋而肢解他們的腳,而白雪公主中的邪惡女王卻被迫穿著熾熱的鞋子自焚身亡。 然而,很長一段時間,這些故事的電影表現往往避開了可怕的一點,並堅定地專注於永遠幸福。

仙女故事帶著驚恐:白雪公主克里斯汀斯圖爾特和亨斯邁。
仙女故事帶著驚恐:白雪公主克里斯汀斯圖爾特和亨斯邁。
©2012 - 環球影業

In 他的書,魔法屏幕:童話電影的未知歷史,著名的童話學者和翻譯家傑克·齊普斯表示,對於現在的大多數兒童來說,電影改編的童話“已經比古典文本更為人所知了,相比之下,由於電影取代了它們,它們實際上已經失去了意義。 Zipes認為,對於像安徒生這樣的作家所講的黑暗而復雜的童話故事尤其如此。 在幾乎不斷的戰爭,衝突和無法治癒的疾病困擾著歐洲的時代,這一代童話故事表達了人們最黑暗的想法和恐懼。

心理 關於童話的研究 有時會區分神話和童話故事 - 注意到一個人有悲劇,一個人有一個快樂的結局。 但這會產生像安徒生這樣的故事的問題 小火柴女孩 or 堅定的錫兵兩者都有悲傷和悲慘的結局(劇透:比賽女孩凍死,而錫兵在爐子裡融化)。

這些童話故事缺乏JRR Tolkien在其有影響力的1939論文中稱之為“eucatastrophe” - 或突然的快樂結局 - 的最終安慰 論童話故事。 許多最近的經典童話的電影複述模糊了神話和魔法之間已經搖搖欲墜的界限。 這在“胡桃夾子和四界”中得到了很好的說明,它將老鼠王和薑餅士兵之間的芭蕾鬥爭變成了神奇王國生存的史詩般的戰鬥。

長大格林

童話故事通常也被認為反映了成長的挑戰。 如果是這種情況,那麼這些令人困惑的現代作品可能反映了當代兒童和年輕人所面臨的挑戰嗎? 新的薩布麗娜(Kiernan Shipka)被描述為 “醒來”和“女權主義偶像”,漢塞爾和格萊特爾將他們童年的創傷變成了一個職業,成為了一名女獵人,以及迪士尼新電影中的克拉拉,她對她已故母親的悲痛通過與她已故母親所創造的領域的戰鬥來進行。

Jeremy Renner和Gemma Arterton飾演Hansel和Gretel。 (迪士尼胡桃夾子是探索童話黑暗面的最新電影)
Jeremy Renner和Gemma Arterton飾演Hansel和Gretel。
©2013 - 派拉蒙影業

隨著成長變得更加複雜,家庭單位,外部挑戰和角色之間的關係也變得更加複雜。

講故事的口頭傳統總是將神話和童話改編成各自的時代和地點。 最近對這些故事的黑暗,混亂和威脅方面的關注無疑反映了我們時代的挑戰。 但並非所有人都失去了。 即使是這個更新,更黑暗,更史詩的胡桃夾子復述仍然保持著希望,幸福和聖誕節歡呼的元素,因此仍然具有附魔和控制的力量。談話

關於作者

Sylvie Magerstaedt,媒體文化首席講師, 赫特福德大學

本文重新發表 談話 根據知識共享許可。 閱讀 原創文章.

本作者的書籍

at InnerSelf 市場和亞馬遜