兒童書籍如何將媽媽寫出故事

兒童書籍如何將媽媽寫出故事 男孩和女孩的書架:兒童的事實和幻想書。 紐約大學學會,通過Wikimedia Commons

這是母親節日的有趣事實。 當涉及到兒童書籍時,“母親”這個詞是用於指代女性角色的最常用名詞 - 自19世紀以來就已存在。 但儘管如此,母親很少是兒童小說中的英雄或主人公 - 通常,她們甚至沒有名字。 他們是支持演員的一部分 - 有時他們甚至死了或沒有。 當涉及到孩子們正在閱讀的內容時,媽媽通常幾乎看不到。

我們一直在研究 兒童文學中的性別 通過分析比阿特麗克斯波特收藏中的“母親”等詞語到現代兒童書籍的頻率。 我們比較了 19世紀兒童書籍當代兒童的小說 這有助於我們理解重複的語言模式如何反映社會的性別觀點。

在19世紀和當代數據中引人注目的是性別表徵的不平等。 當我們看到諸如“他”和“她”,或“男人”和“女人”這樣的單詞對時,不平衡的程度變得清晰 - 在19世紀的數據中,“他”的頻率是“她”的兩倍多。 “在當代小說中,”他“仍然比”她“更頻繁地超過1.8倍。 與此同時,“男人”出現在19世紀的4.5系列中,比“女人”更頻繁,而在當代數據中,它是2.8倍數。

一個母親的地方

男女職業範圍也特別顯露。 在19世紀的數據集中,正如您所期望的那樣,女性在社會中的職業和角色非常有限。 女性可能是女王,公主,護士,女僕,保姆或家庭教師 - 但其他選擇並不多。


從InnerSelf獲取最新信息


雖然現代數據中的護士,女傭,保姆和家庭教師可能較少,但我們仍然會找到女王和公主。 但即使是現在,理論上對女性開放的各種各樣的職業 - 醫生,司機,僕人,教授,官員,間諜,老闆,法官,農民,飛行員,科學家,部長只是其中一些常見的職業 - 主要是在兒童書中被男人佔據。

這是作家和活動家的另一個例子 Caroline Criado Perez描述道 作為“性別數據差距”,她揭示了一個為男性設計的世界中的無形偏見。 所以小說和現實世界看起來非常相似。

在性別代表性偏差的背景下,這使得母親更加突出。 母親不僅經常發生,而且還在大量文本中發現。 母親在我們研究的大多數兒童書中都有特色。 與兒童書籍中的其他典型女性角色 - 女巫和女王 - 的比較也凸顯了母親的重要性。

媽媽好,媽媽不好

但這個故事實際上並不常見於母親。 他們被某人的母親定義為:“瑪莎的母親給我發了一條跳繩。 我跳過並跑,“弗朗西絲霍奇森伯內特在她的1911經典中寫道, 秘密花園.

母親的角色主要是照顧孩子。 16歲的Rachel Riley在Joanna Nadin的2009小說日記中寫道:“我得到了9個GCSE,並因我的媽媽執行的識字能力而聞名。” 起死回生.

有時他們的規則會導致兒童主角的憤怒或沮喪。 “請求媽媽拒絕'因為我說'理由',”雷切爾報導道 我的雙重生活(2009),同一系列的另一本書。 但母親總是在那裡支持他們的孩子,因為14歲瑪雅的媽媽在Tim Bowler的2011心理驚悚片中表現出來 埋葬雷霆 在瑪雅發現一個可怕的發現之後。

瑪雅繼續哭。 “好的,”媽媽說。 '沒關係'。
“這不行,”瑪雅說。 “我太可怕了”。
“你並不可怕”,媽媽說。

並且,正如你可能期望的那樣,他們通常是孩子們可以信賴的人,正如Jade在Julia Clarke的2009小說中承認的那樣 在你我之間。 “通常我會告訴媽媽我生命中發生了什麼。 但我無法告訴她關於傑克和失敗的親吻,或者看到他和西比爾在一起的震驚。“

母親可能通常不是故事中的主角,但他們的存在很重要。 在Rhiannon Lassiter的Bad Blood(2007)中,John的母親已經去世,他的父親已經再婚。 但她在腦海中始終存在。 “他記得他媽媽的氣味,就像蘋果和肥皂; 她抱著他晚安的樣子,雙手抱住他,讓他們在擁抱中被鎖在一起。 他們是小記憶,但他們都是他的。“

因此,雖然母親可能經常只出現在背景中,但沒有它們,故事肯定不會完整。 當然,實際上,母親在孩子的生活敘事中扮演著無數的,多樣的和重要的角色。 他們當然不僅是媽媽。 要記住這個母親星期天的事情。談話

關於作者

Michaela Mahlberg,語料庫語言學教授, 伯明翰大學 和Anna Cermakova,Corpl研究中心的Marie Sklodowska-Curie研究員, 伯明翰大學

本文重新發表 談話 根據知識共享許可。 閱讀 原創文章.

相關書籍

{amazonWS:searchindex =圖書;關鍵字=兒童圖書; maxresults = 3}

enafarZH-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

關注InnerSelf

Facebook的圖標Twitter的圖標RSS圖標

通過電子郵件獲取最新信息

{emailcloak = OFF}