How Did The Color White Become A Metaphor For All Things Good? 薩爾瓦多·羅薩(Salvador Rosa)的《雅各布的夢》(Jacob's Dream)(約1665年)。 artuk.org網站

喬治·弗洛伊德(George Floyd)死後不久,我的一個朋友給我發短信說,弗洛伊德不一定是壞人,但指出他以前在監獄裡的經歷時補充說:“他也不是白人。”

此後不久,我讀了 文章 在查德·桑德斯(Chad Sanders)撰寫的《紐約時報》中,他指出他的經紀人取消了與他的會面,因為他正在觀察“停電日以表彰那些遭到殘酷殺害的黑人男女。

在第一個示例中,白色代表純潔和道德。 另一方面,黑色代表虛無或缺席–類似於使用“黑洞”作為隱喻。

這些類型的語言隱喻-普遍存在於語音中- 一直是我研究的重點.

在“黑暗時期”之後,還有“更美好的日子”。 我們希望將工作列入白名單,而不要列入黑名單。 黑帽 是壞的黑客,是好帽子的白帽子。 白色的謊言可以很好地說明事實,而我們不想在我們的記錄上加黑標。 在圖畫書中,善良的人,天使和神靈穿著白色,而惡棍,魔鬼和死神則穿著黑色。


innerself subscribe graphic


當然,也有例外:在財務報表中,我們更喜歡“黑”而不是“紅”。 但是在大多數情況下,這種劃定是非常一致的。

這樣的語言隱喻是如何形成的? 他們使種族主義永存嗎?

處理一個複雜的世界

一個理論認知語言學家喬治·拉科夫(George Lakoff)和馬克·約翰遜(Mark Johnson)提出的隱喻是一種認知工具,使人們能夠理解他們看不見,品嚐,聽到,聞到或觸摸到的東西。 它們幫助人們通過更簡單,更實際的範例來理解困難的抽象概念。

這些隱喻是隨著人們在物理世界中獲得經驗而形成的。 例如,力量的抽象概念與身高的具體概念相關聯–也許是因為,在兒童時代,我們看到成年人更高,更強大。 然後,作為成年人,我們繼續隱含地 將身高與力量聯繫起來。 不只是高層建築或高大的人。 在多項研究中,參與者認為代表人物或群體的符號如果只出現在頁面上比其他符號更高的位置,則它們會更有效。

[每天都有深厚的知識。 訂閱《對話》的時事通訊.]

我的研究 行為科學家Luca Cian和Norbert Schwarz的研究發現,垂直位置也與情感和理性有著隱含的聯繫。

如果某物位於頁面或屏幕的頂部,則我們傾向於將其視為更合理,而如果某物位於頁面或屏幕的底部,則它看起來更具有情感性。 原因之一可能是我們隱喻地傾向於將內心與情感聯繫在一起,而將頭與邏輯聯繫起來,並且在物理世界中,我們的頭實際上高於我們的內心。

寓意色彩

同樣,新鮮的雪和乾淨的水是白色或透明的,而骯髒的水先變成棕色,然後變成黑色。 白天也比較明亮,相對安全些,但是晚上比較暗,比較危險。 在觀察所有這些的同時,我們開始在色彩和善良之間形成概念上的隱喻(或潛意識的聯繫)。

實驗已經證明了這種關係的存在。

In 一篇論文例如,心理學家布萊恩·邁耶(Brian Meier),邁克爾·羅賓遜(Michael Robinson)和杰拉德·克洛(Gerald Clore)指出,白色與道德隱含關聯,而黑色與道德隱含關聯。

在另一項研究中,他們 要求參加者 將單詞評價為正面還是負面。 這些單詞以黑色或白色字體顯示在計算機屏幕上,並帶有測量分類速度的程序。

參與者以白色字體而不是黑色字體顯示時,對具有積極意義的單詞(例如“活躍”,“嬰兒”,“乾淨”和“親親”)的評價會更快。 另一方面,當他們以黑色出現時,他們對帶有負面含義的單詞(例如“彎曲”,“患病”,“愚蠢”和“醜陋”)進行分類的速度更快。

How Did The Color White Become A Metaphor For All Things Good? Meier,Robinson和Clore在實驗中使用的單詞樣本。 阿拉達·奎師那, CC BY-SA

這些研究已經 複製,並且出現了相同的發現,表明它們不是fl幸:色彩和善良之間的知覺概念聯繫已根深蒂固。

種族因素

像顏色-善意關係這樣簡單的事情 駕駛 種族偏見?

在上面的顏色優度研究中,黑白顏色的好壞有關。 另一方面,內隱種族偏見測試則在尋找黑白面孔與善良之間的聯繫。

這裡有一個細微但重要的區別。 隱性偏差種族測試可以發現對黑人的偏見。 因此,除了膚色之外,它還吸收了對其他外觀差異(從頭髮到面部結構)的反應,以及以前可能存在的任何敵意。 儘管如此,顏色與善感的關聯顯然仍是種族偏見的一個因素。

這些在我們日常演講中根深蒂固的概念隱喻能否被顛覆? 如果我們寫到東西像最黑的眼睛一樣純淨,該怎麼辦? 像最黑的頭髮一樣富有; 還是像黑色禮服一樣精緻?

如果神和英雄穿著黑色,小人穿著白色怎麼辦?

如果像穆罕默德·阿里那樣 指出: 在1971年的一次採訪中,我們吃了香草魔鬼的食物蛋糕和黑巧克力天使蛋糕?

隱喻不是鐵定的。 有可能有意識地改變我們的書寫,繪畫,設計服裝的方式,當然,也可以烘烤。 隨著時間的流逝,也許這可能會逐漸侵蝕我們的一些隱性偏見。The Conversation

關於作者

Drad W. Benton市場營銷學教授Aradhna Krishna, 密歇根大學

本文重新發表 談話 根據知識共享許可。 閱讀 原創文章.

break

亞馬遜暢銷書清單中改善態度和行為的書籍

“基本習慣:建立好習慣和改​​掉壞習慣的簡單且行之有效的方法”

由James Clear

在這本書中,James Clear 提供了一份關於養成好習慣和改​​掉壞習慣的綜合指南。 該書基於心理學和神經科學的最新研究,包括用於創造持久行為改變的實用建議和策略。

點擊了解更多信息或訂購

“Unf*ck 你的大腦:用科學來克服焦慮、抑鬱、憤怒、怪異和触發因素”

作者:Faith G. Harper,博士,LPC-S,ACS,ACN

在這本書中,Faith Harper 博士提供了理解和管理常見情緒和行為問題的指南,包括焦慮、抑鬱和憤怒。 這本書包括有關這些問題背後的科學信息,以及應對和治療的實用建議和練習。

點擊了解更多信息或訂購

“習慣的力量:我們為什麼做我們在生活和工作中做的事”

查爾斯·杜希格

在這本書中,查爾斯·杜希格 (Charles Duhigg) 探討了習慣形成的科學,以及習慣如何影響我們的個人生活和職業生活。 本書包括成功改變習慣的個人和組織的故事,以及實現持久行為改變的實用建議。

點擊了解更多信息或訂購

“小習慣:改變一切的小變化”

通過 BJ 福格

在這本書中,BJ Fogg 介紹了通過小的、漸進的習慣來創造持久的行為改變的指南。 這本書包括實用的建議和策略,用於識別和實施可以隨著時間的推移導致巨大變化的小習慣。

點擊了解更多信息或訂購

“凌晨 5 點俱樂部:擁有你的早晨,提升你的生活”

通過羅賓夏爾馬

在這本書中,羅賓·夏爾馬 (Robin Sharma) 提供了一份指南,可以幫助您儘早開始新的一天,從而最大限度地提高工作效率和潛力。 這本書包括實用的建議和策略,用於創建支持您的目標和價值觀的早晨例程,以及通過早起改變生活的個人的鼓舞人心的故事。

點擊了解更多信息或訂購

s