一起工作。 ESB Professional / Shutterstock
關於家庭在更廣泛的社會中的作用存在矛盾的觀點。 有些人，特別是在美國，認為家庭單位對於a 強大的公民社會，為公共生活做出巨大貢獻。 其他人 - 主要是在歐洲 - 說 家庭以自私的方式行事。
我們已經知道家庭將某些特徵和資源傳遞給了 讓年輕一代受益。 他們分享技能和才能，或者將遺囑留給兒童和孫子。 然而，我們的研究團隊認為，年輕人與父母和祖父母的關係實際上可以幫助解釋他們參與幫助其他人和環境的活動。
對於我們的 新近發表的研究報告，我們向威爾士的976 13-14青少年詢問他們幫助他人的活動以及他們的家庭關係。 研究中超過四分之一的青少年表示他們至少做過一項活動，經常幫助其他人或環境。 雖然近三分之二的人說他們經常或有時至少做過一次活動。 其中，最受歡迎的活動是為不是朋友或親戚的人提供支持 - 例如幫助當地的食品銀行 - 然後給慈善機構或事業留出時間。
青少年也表達了他們參與的一系列不同動機。 最受歡迎的回應是改善事物或幫助人（43％），然後是個人享受（28％）。 這表明他們受到了自我導向和無私目標的共同啟發，這也體現在他們中的三分之一表示他們的參與對個人有益並且也使其他人和環境受益。
家庭影響
我們採訪過的年輕人認為家庭是參與的最重要途徑，並告訴我們他們的父母在鼓勵他們參與志願活動方面發揮了重要作用。 對於這些青少年來說，家庭比學校和朋友都更重要。 超過一半的人表示他們的父母鼓勵他們參與 - 高於所有其他選擇，包括朋友（29％）和教師（24％）。
我們還發現，青少年與母親的關係越好，他們就越有可能參加幫助其他人和環境的活動。 與親密的祖父母建立良好關係似乎也很重要。 從我們發現的情況來看，與這兩個家庭成員建立積極關係的好處使這些年輕人參與幫助他人的活動和雙重福利的可能性增加了一倍（相比之下，他們只與一個家庭有積極的關係）會員）。
當被要求專注於他們最經常看到的祖父母時，五分之四的青少年組織表示這是一位女性祖父母（母親的母親或父親的父親）。 這一發現為以下論點提供了強有力的支持 女權主義學者 更好地承認婦女在民間社會中的作用，以及作為政治空間的國內或個人領域。
令人費解的是，父親的影響在我們的數據中並不明顯，尤其是我們的數據 跟進面試 與父母一起建議母親和父親都鼓勵孩子參加幫助他人的活動。 這是我們需要進一步調查的內容。
總的來說，我們的研究表明，父母似乎在提供公民參與的途徑和鼓勵年輕人參與方面發揮了關鍵作用。 家庭關係和公民參與之間的這種聯繫表明，父母與子女之間傳遞的一些價值觀可能有助於他們參與幫助他人和環境的活動。 從這個意義上說，它表明可能存在公民參與的代際傳遞。
我們的研究結果也破壞了強大的家庭不為民間社會做出貢獻的想法，並建議家庭內部建立的強大聯繫可以導致其外部的聯繫。 這破壞了貫穿其中的“公共”和“私人”的分離 歐洲民間社會的概念化.
我們的數據顯示，家庭在發展民間社會參與傾向方面比通常所理解的更為重要，甚至比學校更重要。 需要開展更多的研究，但這些結果要求重新評估家庭住宅作為民間社會參與的潛在地點，以及更廣泛地認識到婦女在民間社會中的作用。
關於作者
Esther Muddiman，研究員， 加的夫大學
相關書籍
at InnerSelf 市場和亞馬遜
