在家庭作業俱樂部放下孩子的父母，或者那些因為刺繡課而匆忙趕來的孩子，生活還在繼續。 像往常一樣，我在新澤西州北部進行實地考察的社區中心充滿了幼兒的尖銳尖叫，試圖跟上年齡較大的孩子。 但是大氣層中的某些東西是不同的。
在前台，來自移民權利團體的一堆信件用英語和阿拉伯語解釋了行政命令的條款，用大寫字母粗暴地說明那些受影響的人“不應該出於任何原因在美國境外旅行”。
站在社區中心的前台是敘利亞難民Zainab。 她丈夫的姨媽是一名出生在伊拉克的綠卡持有人，目前正從迪拜飛往紐瓦克機場。 她的命運未知。 圍繞行政命令的不確定性和混亂局面以及聯邦機構的實際執行模糊了任何對她將會發生什麼的明確預測。 她是否會遇到與1月28抵達美國的兩名也門人相同的命運，據報導他們被談到 簽下他們的綠卡 然後換上下一班航班？
然而，扎伊納布卻散發出一種樂觀的態度。 由於她對美國的相對沖擊，她說除了等待和希望之外別無其他。
與Zainab和她的阿姨不同，社區中心的大多數顧客都是穆斯林巴勒斯坦裔美國人。 由於大多數是美國公民，並且與巴勒斯坦和約旦有關係 - 不包括在禁令中 - 行政命令並不直接影響他們。 但對於那些我說話的人來說，這是特朗普進入總統競選以來最令人震驚和恐怖的時刻，也許是在他的選舉勝利之外。 在入口處堆放的信件提醒那些進入的人，這不再是初选和辯論，修辭和承諾的時間。
只要簽署命令，阿卜杜拉就不可思議地告訴我，特朗普立即將有效簽證和綠卡持有人的100飛機乘客轉為非法旅行者，不受朋友和家人歡迎，而是受到拘留和脅迫。 “你見過政治官僚機構這麼快嗎？”他問道。 在裡面 話 巴勒斯坦裔美國詩人和活動家Remi Kanazi說：“筆劃中途，錯過了婚禮，沒有說悼詞，沒有工作，家庭被打破，沒有找到安全”。
對於社區成員來說，禁令是前所未有的 - 不是因為它針對的是穆斯林和阿拉伯人，以及（綠卡持有）穆斯林和阿拉伯裔美國人，而是因為其公開和毫不掩飾的意圖。
飛行時穆斯林
阿拉伯裔美國人社區已經忍受了幾十年的政府侵犯公民自由的行為：早在1972，尼克松總統就推出了 博爾德行動一個秘密的聯邦調查局行動，監視成千上萬的阿拉伯裔美國人。 但當然，最尖銳的上升是9 / 11的後果。
在那一天事件發生後不久，阿拉伯裔美國人很快發現自己被集體懲罰，包括拘留，驅逐和監視 - 儘管他們的人數都沒有參與襲擊事件。 （一位巴勒斯坦裔美國人告訴我，半開玩笑說，在9 / 11之後的幾個月裡，新澤西州的阿拉伯餐館裡的聯邦調查局特工人數比真正的客戶多。）
在國際旅行方面，許多人親身經歷了他們所謂的“阿拉伯人飛行”和“穆斯林飛行”的羞辱性困難，並且加強了對此的安全關注。 在過去幾年中，一些飛機乘客只是用阿拉伯語說，讀或寫 拉下航班 在美國和歐洲。
然而，這個命令並非秘密或非官方的：它應該被看到。 特朗普嚴肅地在橢圓形辦公室簽署必要文件，然後拿著照相機的照片和視頻已經無休止地傳播（和 嘲笑）過去一周。 特朗普行政命令的奇觀是他的一部分 表演政治.
來到家庭作業俱樂部的小孩子並沒有丟失。 當他們的注意力持續到期時，他們急忙站在房間前面的講台上，並開始模仿他們的總統。 “我是唐納德特朗普，我討厭穆斯林人，”一名阿拉伯語的孩子說。 在另一個自我意識的笑聲之間，另一個人宣稱：“我不會讓穆斯林人進入這個國家。”最後一位特朗普印象派人員將他的作業帶到講台上並高度集中註意力 - 然後將他的巨大簽名保留在觀眾：“這是我的簽名，不讓人進去！”
該中心的老年人在分享來自其他美國人的小小善舉的故事時感到很自在。 一位導師講述了一個週末的遭遇：戴著頭巾獨自走在街上，一個大男人走近她。 她期待最壞的 - 但他提出了支持和保護的話。
在那天晚上的一次會議中，幾位與會者討論了鄰居，同事或老闆如何敲門，打電話給他們，或給他們發送了支持和友誼的電子郵件。 有人告訴我，他們很幸運能夠居住在新澤西州北部，這是一個多元化的城市地區，擁有少數特朗普的支持者，並且處於一個擁有其中一個的州 最大的穆斯林人口 在美國。 該國其他地方的穆斯林和阿拉伯裔美國人可能不是那麼幸運。
關於作者
Tom Brocket，地理學博士候選人， UCL
相關書籍
at InnerSelf 市場和亞馬遜
