如果你重視社會變革,為什麼你必須看你的話

從Standing Rock吸取教訓,我們必須小心語言,同時努力實現特朗普時代的進步。

當陸軍工程兵團宣布它將拒絕能源轉移合作夥伴在密蘇里河下建造達科他通道管道的許可時,一些人稱讚這一決定是“重大勝利”和“勝利”。當然,這是令人震驚的。在Standing Rock Sioux領導的數月抗議活動之後取得的成就。

該部落對陸軍部隊的訴訟稱該管道“威脅 部落的環境和經濟福祉會破壞和摧毀對部落具有重大歷史,宗教和文化意義的遺址。“雖然土著捍衛者稱自己是水保護者,但他們在一份聲明中表示,地役權否認了”重大勝利“ ,“他們還將其置於透視之中:”在反對以石油為基礎的能源部門的不公正的更大運動中的一場戰鬥。“

細微差別是我們可以學習的東西。

當然,這個決定值得慶祝。 經過數月的抗議活動和數百次逮捕之後,這是一種罕見的希望跡象,最終導致水保護者面臨著像現代軍隊一樣武裝起來的民權時代的暴行。 但蘇族人也認識到政府的決定可能會稍縱即逝。 當選總統特朗普將有許多推翻決定的選擇。 即使法院支持它,能源轉移可能會接受管道的重新佈線,仍然提供從北達科他州到伊利諾伊州的田地每天最多570,000桶碎石油的出口,在那裡它將連接到現有的管道到墨西哥灣沿岸的煉油廠。

政治勝利不像體育運動,其中總計在遠古時代的勝負列中累積。 它們是關於相對進步,部分收益,限制,偶然性。

奧巴馬總統的記錄當然可以看出這一點。 他的成就是零碎的:汽車行業的救助,氣候行動計劃,對警察暴行的更嚴格審查,以及對作為兒童無證件的一些700,000移民的有限保護。 由於政治馬交易導致政策混合,人們可以將勝利和失敗的結果標記為相同的結果,從而產生不必要的反對框架。


內在自我訂閱圖形


隨著聯邦政府開始關注回滾進步政策,導航特朗普時代需要不同的思維方式。 這包括分配“勝利”,“勝利”,“失敗”和“失敗”等詞語。相反,我們的語言需要將政治和歷史的現實反映為持續鬥爭的故事。 像“收益”和“挫折”這樣的術語在歷史上更準確,因為從來沒有明確的最終勝利。

同樣重要的是,像“挫折”和“收益”這樣的詞語可以防止絕望和過度自信。

這些術語與現有的“運動”,“行動”和“活動家”語言相互配合,這些語言暗示了社會鬥爭的永恆和動態本質,而不是單一目標線。

顯然,任何具有里程碑意義的勝利都會受到足夠的時間和反對的侵蝕,就像Roe v.Wade的情況一樣。 將過去的裁決視為勝利,使我們感到工作已經完成,而不是認識到擴大獲得墮胎權利所需的更多成就,以及避孕,性教育,計劃生育和孕婦保健。

即使是最糟糕的情況,一個保守的最高法院推翻羅伊,也不會完全失敗。 戰鬥將進入新的領域,在一些深藍色的國家,即使在其他州發生挫折,也可能實施更多關於生殖權利的進步法律和政策。

挫折,而不是失敗。 這是一種保證,即使在失去地面之後,也有可能回應並找到積極社會變革的新途徑。

在2005中,布什政府用“a 液壓壓裂的漏洞。 這一挫折導致了許多社區的毀滅,但它也使氣候正義運動更加活躍,而氣候正義運動又通過Keystone XL管道以及現在的Standing Rock實現了一些最大的收穫。

特朗普距總統職位還有幾週的時間,但這種活力已經開始起作用,因為新的鬥爭領域在我們的城市特別開放。 從芝加哥到新墨西哥州聖達菲的市長發誓要違抗特朗普的威脅,將其無證公民驅逐出境並統治他們的穆斯林公民。 特朗普的勝利為進步人士提供了一個機會,不僅可以將城市變成抵制其極端主義政策的堡壘,而且可以通過在那裡建立權力基礎來發起進攻。

在接下來的幾個月裡,將會出現更多挫折,有些將會產生可怕的後果。 當我們被迫開闢新局面時,還會有新的問題需要組織起來,新一批激進的人和新的權力之路。

並且會有收穫來慶祝和建立。

關於作者

阿倫·古普塔(Arun Gupta)為 是! 雜誌。 阿倫(Arun)是為YES做貢獻的調查記者! 雜誌,國家,Telesur,進步,原始故事和《華盛頓郵報》。 他畢業於紐約市法國烹飪學院,並出版了即將出版的《培根作為大規模殺傷性武器:愛吃垃圾食品的廚師對口味的詢問》(新出版社)。 在推特上關注他 @arunindy.

相關書籍:

at InnerSelf 市場和亞馬遜