我有一個夢想(文字和視頻)

我有一個夢想的演講和視頻

我有一個夢想 演講是20世紀的皇冠上的明珠。 在250,000靈魂出現在林肯紀念堂的台階之前,它被稱為美國民權運動的決定性時刻。 這是必須衡量所有其他偉大演講的演講。 它在演講結束時的縈繞節奏幾乎具有音樂般的聲音和感覺。

在這次演講之前的幾年裡,金經常宣講主題為“黑人和美國夢”。而在演講的後半部分,福音歌手瑪哈莉亞·傑克遜從人群中為國王大喊“告訴他們夢想“然後他就離開了準備好的文本,進入了福音派傳道人的自由之中。 正是這一刻的激情推動了演講從僅僅偉大到偉大。

小馬丁·路德·金的講話

八月28,1963(華盛頓特區林肯紀念堂的台階)

五年前,一位偉大的美國人,在我們的象徵性陰影中籤署了解放宣言。 這項重大法令成為數百名黑人奴隸的希望之光,這些奴隸曾在慘烈的不公正的火焰中灼燒。 結束漫長的囚禁之夜,這是一個歡樂的黎明。

但一百年後,我們必鬚麵對黑人仍未獲得自由的悲慘事實。 一百年後,黑人的生活仍然因種族隔離和歧視的束縛而黯然失色。 一百年後,黑人在物質繁榮的廣闊海洋中生活在一個孤獨的貧困島嶼上。 一百年後,黑人仍然在美國社會的角落裡苦苦掙扎,並發現自己在自己的土地上流亡。 所以我們今天來到這裡戲劇化一個令人震驚的條件。

從某種意義上說,我們來到我們國家的首都兌現支票。 當我們共和國的建築師寫下憲法和獨立宣言的宏偉話語時,他們正在簽署一張期票,每個美國人都要繼承這個期票。 這張紙條承諾所有人都將獲得不可剝奪的生命權,自由權和追求幸福的權利。

今天顯而易見的是,就她的有色人種而言,美國違反了這一期票。 美國沒有履行這項神聖的義務,而是給了黑人一張不好的支票,這支票已經標記為“資金不足”。 但我們拒絕相信司法銀行已經破產。 我們拒絕相信這個國家巨大的機會金庫中沒有足夠的資金。 所以我們來兌現這張支票 - 這張支票將根據要求提供豐富的自由和正義的安全。 我們也來到​​這個神聖的地方,提醒美國現在的緊迫性。 現在沒有時間參與冷靜的奢侈或採取漸進主義的安寧藥物。 現在是時候從黑暗和荒涼的種族隔離山谷上升到種族正義的陽光之路。 現在是時候為所有上帝的孩子打開機會之門了。 現在是時候將我們的國家從種族不公正的流沙中提升到兄弟情誼的堅固之石。

如果國家忽視當下的緊迫性並低估黑人的決心,那將是致命的。 在充滿自由和平等的充滿活力的秋天之前,這個充滿悶熱的黑人合法不滿的夏天不會過去。 一千六百三十三不是結束,而是一個開始。 如果國家像往常一樣恢復正常生活,那些希望黑人需要吹噓並且現在滿足的人將會有一種粗魯的覺醒。 在黑人獲得公民權之前,美國既不會安息,也不會安寧。 反抗的旋風將繼續動搖我們國家的基礎,直到正義的光明日出現。

但是,我必須對那些站在通往正義宮殿的溫暖門檻上的人們說些什麼。 在獲得合法地位的過程中,我們不應犯錯誤行為。 讓我們不要通過喝一杯苦毒和仇恨來滿足我們對自由的渴望。

我們必須永遠在尊嚴和紀律的高度上進行鬥爭。 我們絕不能讓我們的創造性抗議墮落為身體暴力。 我們必須一次又一次地達到用靈魂力量來滿足身體力量的雄偉高度。 吞沒黑人社區的奇妙的新戰鬥力決不能使我們對所有白人不信任,因為我們的許多白人兄弟,他們今天在這裡的存在證明,他們的命運與我們的命運緊密相連。他們的自由與我們的自由密不可分。 我們不能獨自行走。

當我們走路時,我們必須承諾我們將向前邁進。 我們不能回頭。 有些人向民主的奉獻者詢問,“你什麼時候會滿意?” 只要我們的身體因疲憊不堪而無法在高速公路和城市酒店的汽車旅館中獲得住宿,我們就永遠不會滿意。 只要黑人的基本流動性從較小的貧民區到較大的貧民區,我們就不能滿足。 只要密西西比州的黑人不能投票,而紐約的黑人認為他沒有投票權,我們就永遠不會滿意。 不,不,我們不滿意,我們不會滿足,直到正義像水和正義如同強大的溪流一樣滾落。

我有些人是出於極大的考驗和磨難而來到這裡的,我並不是沒有意識。 你們中的一些人來自狹窄的細胞。 你們當中有些人來自你們追求自由的地方,你們遭受迫害的風暴,並被警察的野蠻風吹倒。 你一直是創造性痛苦的老手。 繼續以不勞而獲的痛苦是救贖的信念開展工作。

回到密西西比州,回到阿拉巴馬州,回到格魯吉亞,回到路易斯安那州,回到我們北方城市的貧民窟和貧民窟,知道這種情況可以並且將會改變。 讓我們不要陷入絕望的山谷。

我的朋友們,今天我告訴你們,儘管當下有困難和挫折,我仍然有一個夢想。 這是一個深深植根於美國夢的夢想。

我夢想有一天,這個國家將站起來,實現其信條的真諦:“我們認為這些真理是不言而喻的:所有人都是平等的。”

我夢想有一天,在佐治亞州的紅色山丘上,昔日奴隸的兒子們和前奴隸主的兒子們將能夠坐在一起兄弟情誼的桌子上。

我夢想有一天,即使是密西西比州,一個荒涼的國家,在不公正和壓迫的熱浪中悶熱,也將變成一個自由和正義的綠洲。

我夢想有一天,我的四個孩子將生活在這樣一個國家,在這個國家,他們不會以皮膚的顏色,而是根據他們的品格來判斷。

我今天有一個夢想。

我有一個夢想,有一天,阿拉巴馬州的州長的嘴唇正在滴著插入和無效的話語,將會變成一個小黑人男孩和黑人女孩將能夠與小白人男孩攜手共進的局面。白人女孩和姐妹兄弟一起走。

我今天有一個夢想。

我夢想有一天,每個山谷都要高高在上,每一座山峰都要降低,粗糙的地方要平坦,彎曲的地方要平直,耶和華的榮耀必顯現,所有的肉都要一起看。

這是我們的希望。 這是我回歸南方的信念。 憑藉這種信念,我們將能夠從絕望之山中汲取希望之石。 憑藉這種信念,我們將能夠將我們國家的刺耳的不和諧變成一個美麗的兄弟情誼交響曲。 有了這個信念,我們將能夠一起工作,一起祈禱,共同奮鬥,一起坐牢,一起維護自由,知道我們有一天會自由。

這將是所有上帝的孩子能夠以新的含義唱歌的那一天,“我的國家,你的自由之鄉,我唱歌的地方。我父親去世的地方,朝聖者的驕傲之地, 從每個山腰,讓自由振鈴。”

如果美國要成為一個偉大的國家,這必須成為現實。 因此,讓自由之聲響徹新罕布什爾州的巨大山頂。 讓自由之聲響徹紐約的強大山脈。 讓自由之聲響徹賓夕法尼亞州的阿勒格尼山脈!

讓自由之聲響徹科羅拉多州白雪皚皚的落基山脈!

讓自由之聲響徹加州曲線美的山峰!

但不僅如此; 讓自由之聲響徹佐治亞州的石山!

讓自由之聲響徹田納西州的瞭望山!

讓自由之聲響徹密西西比州的每一座小山和每一個小山丘。 從每個山腰,讓自由振鈴。

當我們讓自由響起,當我們從每個村莊和每個村莊,每個州和每個城市響起時,我們將能夠加快那天所有上帝的孩子,黑人和白人,猶太人和外邦人,新教徒和天主教徒將能夠用老黑人精神的話語聯手唱歌,“終於自由了!終於自由了!感謝全能的上帝,我們終於自由了!”

觀看馬丁路德金小我的夢想演講


關於作者

馬丁路德金小馬丁路德金(1月15,1929-- 4月4,1968)是美國民權運動中最著名的領導人,政治活動家,浸信會牧師,也是美國最偉大的演說家之一。 在1964,King成為獲得諾貝爾和平獎的最年輕的人(因為他作為和事佬的工作,促進非暴力和不同種族的平等待遇)。 四月4,1968,金博士在田納西州的孟菲斯被暗殺。 在1977,他被追授吉米卡特的總統自由勳章。 在1986,馬丁路德金日成立為美國假日。 馬丁路德金是獲得這一榮譽的三個人之一(包括亞伯拉罕林肯和喬治華盛頓),而這些人中唯一一個不是美國總統,表明他在美國歷史上的非凡地位。 在2004中,金被追授國會金質獎章。 金博士經常呼籲在促進世界和平方面承擔個人責任。 國王最具影響力和知名度的公開演講是在“華盛頓特區”的1963林肯紀念堂的台階上發表的“我有一個夢想”演講。

Bio來自維基百科,免費的百科全書。

相關書籍:

{amazonWS:searchindex = Books; keywords = Martin Luther King; maxresults = 3}

enafarZH-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

關注InnerSelf

Facebook的圖標Twitter的圖標RSS圖標

通過電子郵件獲取最新信息

{emailcloak = OFF}