許多人認為，窮人應得的，因為他們懶惰是窮人。 作為議長博納 說，窮人有一個概念，“我真的沒有上班。 我真的不希望這樣做。 我想我寧願只是坐在那裡。“

在現實中，一個龐大且不斷增長的份額的國家的扶貧工作全職 - 有時一個星期有六小時以上 - 但仍沒有足夠的收入使自己和他們的家庭擺脫貧困。 

人們也普遍認為，尤其是其中之一 共和黨，富人應該得到他們的財富，因為他們比其他人更努力。 

在現實中，超級富豪的一個龐大且不斷增長部分從未打破了汗水。 他們的財富已經交給他們。 

這兩個群體的崛起 - 工作貧窮和非工作富人 - 相對較新。 兩者都在挑戰美國人的核心假設，即人們被支付了他們的價值，工作得到公正的獎勵。

為什麼這兩個群體成長？

有工作的窮人的隊伍正在成長，因為在底部有工資  下降，根據通貨膨脹調整。 隨著越來越多的美國人在零售，餐館，酒店，醫院，兒童保育，老人護理和其他個人服務中從事低薪工作，最低五分之一的工資正在接近最低工資。

與此同時，聯邦的實際價值 最低工資 今天比四分之一世紀前低。 

另外，大多數公共援助的接受者現在必須工作才能獲得資格。

1996的比爾·克林頓的福利改革推離差福利，投入到工作中。 同時，所得稅抵免，工資補貼，已成為全國最大的扶貧項目。 在這裡，也有一份工作是一個先決條件。

新的工作要求並沒有減少美國人在貧困中的數量或百分比。 他們讓貧窮的人從失業和貧困中轉移到了就業和貧困之中。

雖然在經濟蓬勃發展和就業機會充裕的福利改革初期，貧困率有所下降，但在新西蘭人民解放運動中開始增長。 通過2000它 超出其水平1996當福利結束了。

從“自製的”男人和女人到富裕的繼承人

與此同時，非勤勞致富已經腫脹的行列。 美國的傳說中的“自製的”男人和女人正在迅速被繼承人富人取代。 

今天十個最富有的美國人中有六個是顯著財富的繼承人。 僅沃爾瑪的繼承人就擁有比底層更多的財富 40％ 美國人相結合。

誰在過去的三十年裡成為貫家財美國人現在正忙於財富轉移到自己的孩子和孫子。

這個國家正處於歷史上最大的代際財富轉移的風口浪尖。 一個 研究 來自波士頓學院財富和慈善事業中心項目的59和2007之間的總額為2061萬億。

由於法國經濟學家湯瑪斯·皮克提提醒我們，這是保持的歐洲貴族去了幾個世紀的那種王朝的財富。 這是即將成為收入的一個新的美國貴族的主要來源。

稅法鼓勵這一切都通過照顧賺取的收入非勞動收入。 

由美國富人繳納的資本利得的最高稅率 - 收入的主要來源非工作豐富 - 從33％下降至1980s後期今天20％的，把它大大低於普通收入最高稅率（36.9百分比）。

如果資本資產的價值超過其一生中增加保存它們，直到死亡的業主，他們的繼承人支付 零資本收益 對他們的稅收。 這種“未實現”的收益目前佔超過一半遺產價值超過持有的資產價值 100億美元.

與此同時，遺產稅已被削減。 在喬治·W·布什任總統之前，它以2百分比的速度適用於每對夫婦超過$ 55萬美元的資產。 現在它以10,680,000的百分比率為每對情侶開出$ 40。

僅去年 1.4每1,000的 莊園欠任何房產稅，而他們所支付的有效率僅為 17％.

快速撥號投資顧問是否有效？

共和黨現在控制國會希望走得更遠。 上週五參議院投票54-46，取而代之的是不具約束力的決議，完全廢除遺產稅的。 在本週早些時候，眾議院籌款委員會還投票支持廢除。 眾議院預計將在未來幾週內投票。

然而，除了快速撥打財富管理顧問之外，整個一代人對於自己的錢無所作為的幽靈並不是特別有吸引力。

它把對投資國內資產的很大一部分到誰從未工作過的人手中越來越多的責任。

它也危及我們的民主，因為王朝的財富不可避免地不可避免地積累了政治影響力和權力。

考慮到工作窮人和非工作富人的興起，以及美國不斷增長的不平等常常被證明是合理的任人唯才理想不會成立。 

不斷擴大的不平等加上越來越多的全職工作但仍貧困的人和其他從未工作過且富有的人，正在破壞美國資本主義的道德基礎。

通過心靈有所字幕

關於作者

加州大學伯克利分校校長，公共政策教授羅伯特·里奇（ROBERT B. REICH）擔任克林頓政府的工黨大臣。 時代雜誌將他評為上個世紀十大最有效的內閣秘書之一。 他寫了十三本書，包括暢銷書“餘震“和”國家工作“他最新的，”除了憤怒，“現在已經出版了平裝本。他還是美國展望雜誌和共同事業主席的創始編輯。

Robert Reich的書

拯救資本主義：對許多人而言，而不是少數人 作者：Robert B. Reich

美國曾經為其龐大而繁榮的中產階級所慶祝和定義。 現在，這個中產階級正在萎縮，一個新的寡頭集團正在崛起，這個國家在八十年內面臨著最大的財富差距。 為什麼使美國強大的經濟體系突然讓我們失望，又如何解決？

點這裡 了解更多信息或在亞馬遜上訂購此書。

超越憤怒：我們的經濟和民主出現了什麼問題，以及如何解決這個問題 -- 作者：Robert B. Reich

在這本及時的書中，Robert B. Reich認為華盛頓沒有任何好事，除非公民充滿活力和組織起來以確保華盛頓在公共利益中行事。 第一步是看大局。 Beyond Outrage將點點滴滴聯繫起來，說明為什麼越來越多的收入和財富流入高層，阻礙了其他所有人的就業和增長，從而破壞了我們的民主; 導緻美國人對公共生活變得越來越憤世嫉俗; 並讓許多美國人互相攻擊。 他還解釋了為什麼“回歸權利”的提議是錯誤的，並提供了一個明確的路線圖，說明必須採取的措施。 這是一個關心每個關心美國未來的人的行動計劃。

點這裡 了解更多信息或在亞馬遜上訂購此書。