想拯救數百萬隻候鳥嗎？

: By 丹門尼爾

感謝造訪 InnerSelf.com，哪裡有 20,000+ 宣傳“新態度和新可能性”的改變生活的文章。所有文章均翻譯為 超過30種語言. 訂閱每週出版的《內在自我》雜誌和瑪麗·T·拉塞爾的《每日靈感》。 InnerSelf雜誌 自 1985 年起出版。

想要拯救數百萬候鳥？人造光 - 包括在紐約市的光之貢獻 - 使夜間遷徙鳥類感到迷惑。開爾文/ Flickr的, CC BY-SA

數十億候鳥穿過夜空每個春天和秋天。鳥類使用恆星來定位夏季繁殖地和冬季飼養場之間的旅程。人類產生的人造光會破壞鳥類的遷徙，往往會帶來致命的後果.

來自塔樓和摩天大樓的人造燈的危險影響科學家早就知道了。鳥類被吸引到佔據其空域的人造光源，並且它們的導航指南針因不尋常的光線而短路。光線充足的高層建築可以殺死一夜之間有數百隻候鳥，這很常見成千上萬的摩天大樓底部沒有生命的鳥類經過一段忙碌的遷移之後。

從我們的後院和建築物發出的地面人造燈怎麼樣？這些人造燈可能對通過移民有負面影響嗎？如果我們關燈，我們怎麼能受益呢？

通過聲音跟踪鳥類

In 我的研究實驗室 at 溫莎大學，我們使用聲音記錄和聲音回放等生物聲學工具研究鳥類的生態和保護。鳥類產生了非常多樣化的聲音，使我們能夠找到它們並研究它們的行為。通過竊聽鳥類的發聲，即使在黑暗的掩護下，我們也可以了解鳥類的動作和社交活動。

許多種類的夜間移民在積極飛行時會發出聲音。這些簡短而簡單的呼叫被稱為航班呼叫，它們被認為在遷徙群體中的鳥類之間的交流中起作用。許多航班都是特定物種的，因此我們可以確定哪種類型的鳥類在夜間從頭頂飛過。通過錄製這些電話，我們可以通過將麥克風指向夜空來測量移民的生物多樣性。

最近，我們使用飛行呼叫的生物聲學記錄來研究人造光對候鳥的影響。我們專注於地面人造燈，這是我們許多人用來照亮我們的門廊或車道，或在我們的後院提供景觀照明的燈。

燈光會改變鳥的行為

在秋季遷移期間，我的學生Matt Watson和我在伊利湖附近的16對地點收集了天空的錄音。每對場地都包括一個沒有人造燈的黑暗位置和附近有後門燈或路燈的位置。我們從日落到日出進行了錄製，然後記錄了每次錄製的所有航班。我們使用這些數據來提出這樣一個問題：地面照明的存在是否會改變鳥類在頭頂上移動的行為？

我們檢測到來自站點上方的候鳥的飛行電話遠遠多了人造光比附近的黑暗地點。平均而言，使用地面人造燈的地點記錄的電話數是其三倍。因此，人造光增加了鳥類在頭頂上空飛行所產生的飛行呼叫次數。

此外，我們檢測到更多種類的鳥類在上面用人造光照射。我們發現聲學生物多樣性比地面人造燈高出幾乎高出50％。

我們仍在探索這些模式背後的機制。一種可能性是更多的鳥類通過帶有人造光的場所。第二種可能性是鳥類在低海拔地區飛過人工光照的地方。第三種可能性是地面的燈光使得鳥類迷失方向，導致它們更頻繁地打電話。

在紐約市的9-11紀念館，Tribute In Light觀察鳥類，揭示了這一點地面燈可以分散候鳥的注意力。我們的錄音表明即使有後院燈也會出現類似現象。無論機制如何，我們的結果都令人驚訝和驚人，因為它們告訴我們即使是低功率的戶外燈也會改變候鳥的頭頂行為。

飛行在晚上的鳥在光的進貢在紐約。

的Youtube} mk4yMOloCHc {/ YouTube的}