我擔心我的信息會引起爭議。 你看，我認為標準氣候變化敘事存在深層次問題，將“綠色”與碳減排等同起來。
一個明顯的問題是，使用CO2參數可以證明可怕的事情是合理的，或者是因為它們對CO2幾乎沒有明顯的影響而被容忍。 這種“綠色”論證已被應用於水力壓裂，核電，大水電，轉基因生物以及將森林轉變為生物燃料的木片。
現在你可能會說這些是依賴於錯誤的碳核算的似是而非的論據（當你考慮到開採鈾所需的大量能源，精煉鈾，採購水泥，遏制廢物等時，核能真的是碳友好的嗎？ 。？）但我擔心會有更深層次的問題。 當我們根據全局指標（即數字）制定政策時，數字總是受到有權這樣做的人的操縱。 可以操縱數據，可以忽略因素，並且可以將預測傾向於樂觀的最佳情況。 這是一個固有的問題，基於像噸CO2或GGE（溫室氣體當量）的指標制定政策。
其次，通過關注可測量的數量，我們貶低了我們無法衡量或選擇不衡量的數量。 諸如採礦，生物多樣性，有毒污染，生態系統破壞等問題迫在眉睫，因為畢竟不像全球的CO2水平，它們不會構成生存威脅。 當然，人們可以就所有這些問題進行基於碳的論證，但這樣做是為了走上危險的境地。
想像一下，你試圖通過引用設備的燃料使用和需要清理的森林中丟失的碳彙來阻止地下礦井，礦業公司說，“好的，我們將在最綠色的方式可能;我們將用生物燃料為我們的推土機提供燃料，用太陽能電腦運行我們的計算機，並為我們砍伐的每棵樹種植兩棵樹。“ 你陷入了混亂的算術，沒有一個觸及你想要阻止我的真正原因 - 因為你喜歡那個山頂，那個森林，那些會被毒害的水域。
大自然不能減少到一定數量或百分比
我確信我們不會僅僅通過更加聰明地部署地球的“資源”來“拯救我們的星球”（或者至少是文明的生態基礎）。 只要我們看到地球及其上的一切作為我們實用工具的工具，我們就不會逃脫這場危機。 目前的氣候變化敘事過於接近工具性功利主義邏輯 - 我們應該重視地球，因為如果我們不這樣做，將會發生什麼。
我們在哪裡養成了根據最大化或最小化數字做出選擇的習慣？ 我們從金錢世界得到了它。 我們正在尋求將我們的數字遊戲應用於新的目標，CO2而不是美元。 我認為這不是一場足夠深刻的革命。 我們需要一種手段革命，而不僅僅是目標的革命。
自然值得尊重
換句話說，我們需要的是愛的革命。 當我們作為一個社會學會把這個星球和它上面的一切都視為值得尊重的生物 - 本身而不僅僅是對我們的使用 - 那麼我們就不需要呼籲氣候變化去做所有了氣候變化戰士會讓我們做的最好的事情。 並且，我們將停止以阻止氣候變化的名義做我們所做的可怕事情。
具有諷刺意味的是，許多與氣候變化無關的環境問題，我們正在學習，實際上確實有助於它。 以水電大壩為例：它們淹沒森林和濕地，取代社區，破壞河流生態系統。 但至少他們提供了氣候友好的電力，對吧？ 好吧，不。 事實證明，水壩和人工水庫從它們產生的腐爛植被中釋放出大量的甲烷，並降低了河流捕獲碳的能力。
破壞生態平衡
最後，讓我們承認，我們對地球氣候穩態的了解非常簡陋。 雖然我們認為，從山上挖金對氣候影響不大，但其他文化不同意。 我的一位巴西朋友與土著部落合作報告說，根據他們的說法，採礦對地球來說是一個比CO2更大的威脅，因為當金屬從熱帶地區移走並遷移到溫帶地區時，地球的能量被破壞了。 即使從神聖的山上取走金幣也會產生毀滅性的影響。 我遇到的祖尼人告訴我，他們認為最糟糕的事情是需要用大量的水讓河流不再到達大海 - 因為海洋怎麼能知道土地需要什麼？
讓我們不要過於迅速地忽視迷信幻想這樣的想法。 土著人民一次又一次地證明，他們的“迷信”編碼了對生態的複雜理解。 雖然諸如“侮辱水”和“竊取山脈的金色靈魂”這樣的想法看起來顯然是不科學的，但我們可能需要開始認真對待它們。
改變我們的優先事項
我將以預測結束。 我預測，除了最樂觀的預測之外，我們將成功地大幅減少化石燃料的使用 - 並且氣候變化將繼續惡化。 可能是變暖，可能是冷卻，可能是波動加劇，正常紊亂，栩栩如生的節奏。
然後我們會意識到那些我們降級到低優先級的東西的重要性：紅樹林沼澤，深層含水層，聖地，生物多樣性熱點，原始森林，大象，鯨魚......所有的生命，以我們數字看不到的神秘方式，維持我們生命星球的平衡。
然後我們會意識到，正如我們對自然的任何部分所做的那樣，不可避免地，我們對自己這樣做。 氣候變化敘述只是邁向這種理解的第一步。
重印許可。
這篇文章已經有了 翻譯成希臘文。
本作者預訂
更美麗的世界我們的心知道是可能的
作者Charles Eisenstein
在社會和生態危機的時代，我們作為個人可以做些什麼才能讓世界變得更美好？ 這本鼓舞人心，發人深思的書可以解釋我們很多人所感受到的玩世不恭，沮喪，癱瘓和壓倒性的解毒劑，取而代之的是基於什麼是真實的基礎提醒：我們都是聯繫在一起的，我們的小小的個人選擇承受著毫無意義的變革力量。 通過完全接受和實踐這種相互關聯的原則 - 稱為相互作用 - 我們成為變革的更有效的推動者，並對世界產生更強的積極影響。
關於作者
Charles Eisenstein是一位演講者和作家，專注於文明，意識，金錢和人類文化進化的主題。 他的病毒性短片和在線論文使他成為一個反對流派的社會哲學家和反文化知識分子。 Charles畢業於1989的耶魯大學，獲得數學和哲學學位，並在接下來的十年中擔任中英翻譯。 他是幾本書的作者，包括 神聖經濟學 和 人類的崛起。 訪問他的網站 charleseisenstein.net
與查爾斯的視頻：互動的故事
{youtube}https://youtu.be/Dx4vfXQ9WLo{/youtube}
