“狄更斯有意識地將《聖誕頌歌》看作是一本信息書，他希望這本書能帶來他所謂的‘大錘’，以減輕城市貧民的痛苦，”丹·沙維羅說。（圖片來源： 克里斯威爾金森/ Flickr)
查爾斯狄更斯的意思 聖誕節頌歌 Dan Shaviro 認為，這是對財富集中和忽視窮人的嚴厲控訴。
在狄更斯的故事中，埃比尼澤·斯克羅吉在接受三個靈魂的拜訪後學會了善良和慈善。 但除了令人心動的清漆之外，還有更具體的信息，說 沙維羅，紐約大學法學教授和稅務專家。
在他的新書中， 文學與不平等：從拿破崙時代到第一個鍍金時代的九個視角 (Anthem Press, 2020)，Shaviro 挖掘關於 社會地位 以及過去時代的財富與資本主義與不平等之間的當前關係的相似之處。
在這樣做的過程中，他探索了美國的“平等主義悖論”，在他看來，“雖然人們可能認為我們的平等主義和民主傳統會使財富不平等更容易適應，但它似乎往往會產生相反的效果，導致許多超級富豪感到更加憤怒、受到威脅和脆弱。” 使用 聖誕節頌歌出版於 1843 年，作為一個例子，他概述了維多利亞時代英格蘭的背景，這些背景反映了狄更斯的觀點和動機。
在這裡，他討論了狄更斯不那麼微妙的信息和警告的過去、現在和未來。
Q 聖誕節頌歌 真的變成了一個關於一個人變心的感覺良好的故事，但你注意到狄更斯在寫他的小說時有一個非常具體的目標。
狄更斯有意識地想到 聖誕節頌歌 作為一本信息書，他希望它能帶來他所謂的“大錘”，以減輕城市貧民的痛苦。
他用它來戲劇化並賦予情感力量，要求他們得到基督教慈善的對待，而不是因為他們自己的困難而受到指責，如果他們不能養活自己，就讓他們受苦。
然而 聖誕節頌歌 它還傳達了一種更深層次的信息，如果可能不那麼自覺，則植根於狄更斯對工業革命早期新財富崛起的反應中。
即使在美國之外——其美國夢意識形態鼓勵錯誤的信念，即每個人都有公平的機會，而且是功勞而不是運氣決定一切——現代資本主義可以邀請人們慶祝富人比我們其他人更好，並貶低富人像不值得的失敗者一樣貧窮。
在此背景下， 聖誕節頌歌 對 19 世紀英格蘭不斷上升的新財富等級提出了尖銳的顯赫挑戰。 它嚴厲地反駁了任何聲稱致富與生俱來就有權獲得他人尊重的說法。 取而代之的是，人們必須表現出足夠的善意和慷慨以復制被視為仁慈的父權製家庭的精神，從而贏得這種尊重。
我們常常沒有意識到這個感覺良好的故事在多大程度上實際上是一個連續劇的故事 屈辱，因為斯克羅吉看到他的舊自我一幕幕被貶低和侮辱，最終以他自己可憐而孤獨的未來死亡的願景而告終。 只有故事的極其有效的糖果塗層才能讓我們將這一切視為令人愉快的，而不是殘酷的。
Q 在您的書中，您介紹了“Scrooge Truthers”的概念，他們將轉換前的 Scrooge 視為自由市場英雄。 這種對故事的解讀與狄更斯的意圖有何衝突？
裡根總統的長期高級助手和後來的政府總檢察長埃德溫·米斯說，斯克羅吉“對任何人都不公平”，自由市場使剝削變得不可能，鮑勃·克拉奇特“有充分的理由對”感到高興。由於他自己的創業天賦，他的創造就業機會的老闆可以提供的薪水。
其他更狂熱的斯克羅吉說謊者在印刷版中稱轉換前的斯克羅吉“真的是一個英雄”，並且是書中唯一“公正地對待他的同胞”的角色。 他們還斷言，他在轉換後提高鮑勃薪水的決定在現實生活中將是“災難性的”。 他們聲稱，斯克羅吉的客戶會受到影響，因為他將更少的錢用於再投資於向他們提供貸款。
無論我們無意中發現斯克羅吉說謊者多麼可笑，他們的立場反映了兩者之間的鴻溝 聖誕節頌歌的價值觀和他們的偶像 Ayn Rand 的價值觀，他的小說， 源頭, 慶祝自私和嘲弄 利他主義，整整一個世紀後出版。
救贖前的斯克羅吉不僅完全是自私的和以利益為導向的，而且在燃點的意義上，他對其他人的看法堅決漠不關心，而且是肯定的英雄。 他真的可以自由地追隨自己的信仰，只是被世界與他的分歧所感動。
然而，他的冉店美德所獲得的回報都是從嘲弄開始的，並且只會從那裡升級。 首先，斯克羅吉通過他粗魯無禮的口吻，例如重複“呸！ 胡說八道！”
然後他很快被暴露為可悲、神經質和悲慘。 甚至在第一個聖誕精靈訪問的早期階段，他已經從他之前準備好的咆哮減少到羞恥的哭泣狀態。 雖然他激發了同情心——當我們了解到幫助他變成現在這個人的早期傷害時——從 Randian 的角度來看，這只會使侮辱變得更糟。
Q 我們可以將書中關於資本主義的哪些信息應用於現代對不平等的擔憂？
A 儘管 聖誕節頌歌在美國政治文化中已經變得如此突出的衝突和殘酷方面，我們今天可以從中吸取教訓。 在 聖誕節頌歌，我們通過未改革的斯克擄奇聽到了托馬斯·馬爾薩斯的英國追隨者的聲音。
斯克羅吉說，不能養活自己的窮人必須接受他們提供的任何微薄的下腳料。 “如果他們寧願死，”他說，“他們最好死了，並減少過剩人口。” 馬爾薩斯曾說過，如果一個窮人找不到工作並且有挨餓的危險，他“沒有權利要求獲得最少量的食物”。
這種情緒在現代美國由富豪統治、通常是崇拜財富和憎恨窮人的意識形態鬥爭中得到了明顯的迴響。 甚至在唐納德特朗普將富豪的傲慢和權利提升到以前無法想像的水平之前，米特羅姆尼就嘲笑窮人“有權獲得醫療保健、食物、住房，以及你能說出的一切”的觀念。
同樣，他敦促“工作創造者”和“商業創造者”獲得他認為應得的尊重和欽佩。 他認為，像奧巴馬總統那樣質疑他們完全靠自己取得成功的說法是“侮辱了美國的每一個企業家，每一個創新者”。
聖誕節頌歌 通過要求人性和挑戰這種有毒的階級主義態度 同情. 但更精明、更有說服力的是，它消除了美國文化所鼓勵的圍繞經濟成功的傲慢態度，而英國文化則比擁有優雅貴族傳統的英國文化更加赤裸裸。
資源： NYU
亞馬遜暢銷書列表中關於不平等的書籍
“種姓：我們不滿的根源”
通過伊莎貝爾威爾克森
在這本書中，伊莎貝爾·威爾克森 (Isabel Wilkerson) 審視了包括美國在內的世界各地社會種姓制度的歷史。 該書探討了種姓對個人和社會的影響，並提供了一個理解和解決不平等的框架。
“法律的色彩：我們的政府如何隔離美國的被遺忘的歷史”
通過理查德羅斯坦
在這本書中，理查德·羅斯坦 (Richard Rothstein) 探討了在美國製造和加強種族隔離的政府政策的歷史。 該書審視了這些政策對個人和社區的影響，並呼籲採取行動解決持續存在的不平等問題。
“我們的總和：種族主義給每個人帶來的代價以及我們如何共同繁榮”
通過希瑟麥吉
在這本書中，希瑟·麥吉 (Heather McGhee) 探討了種族主義的經濟和社會成本，並提出了一個更加公平和繁榮的社會的願景。 這本書包括挑戰不平等的個人和社區的故事，以及創建更具包容性社會的實用解決方案。
《赤字神話：現代貨幣理論與人民經濟的誕生》
通過斯蒂芬妮凱爾頓
在這本書中，斯蒂芬妮·凱爾頓 (Stephanie Kelton) 挑戰了有關政府支出和國家赤字的傳統觀念，並提供了理解經濟政策的新框架。 這本書包括解決不平等和創造更公平經濟的實用解決方案。
“新吉姆克勞：色盲時代的大規模監禁”
通過米歇爾·亞歷山大
在這本書中，米歇爾·亞歷山大探討了刑事司法系統如何使種族不平等和歧視長期存在，尤其是針對美國黑人的歧視。 該書包括對該系統及其影響的歷史分析，以及改革行動呼籲。
