By 鮑比馬吉爾
氣候變化的前沿： 從定義上講，全球變暖是全球性的，但是氣候變化的影響將觸及每個地方的人。 每個社區的反應方式將取決於其獨特的人員和地理位置組合。 該故事是“氣候中心”系列的一部分，該系列著眼於社區如何面對未來的挑戰。
南卡羅來納州查爾斯頓—當地的傳說是大西洋從這裡開始，阿什利河和庫珀河匯合在一起形成了查爾斯頓港口，被點綴著教堂尖頂和莊嚴的老房子的城市天際線所忽視。
從地理上講，查爾斯頓是南卡羅來納州低地的首府，這是一個由沼澤群島和半島編織而成的城市。 長期以來，大西洋一直在漲潮時將洪水排入街道，特別是幾個世紀前濕地和小河被填滿以為發展提供空間的地方。 這座城市因暴雨造成的洪水而臭名昭著，而暴雨的降雨量超過一英寸， 洪水變得更糟 由潮汐和上升的地下水位 和海平面.
南卡羅來納州Folly Beach的“雜物”是一種含有沙子並有助於防止其被沖洗掉的結構。
位於南卡羅來納州海岸中部，歷史悠久，這座城市在美國獨立戰爭中發揮了重要作用，是1861年內戰的第一站。今天，查爾斯頓地區已擁有近700,000萬人，繁忙的海港以其處理的貨物價值名列全美第八位，並因其在美國歷史上的突出地位，魅力和美麗的海灘而成為受歡迎的旅遊目的地。
查爾斯頓也是東海岸的 最脆弱的大都市區 海平面上升 氣候變化，這可能幾乎威脅到 $ 150十億的基礎設施 南卡羅來納州沿海地區。 在過去的一個世紀中，大西洋沿這裡附近的海岸上升了超過一英尺，到5年可能還會再上升2100英尺， 根據研究 氣候變化問題 對東南亞的影響 11月發布，並作為一部分使用 第三次全國氣候評估.
前線 氣候變化 氣候中心系列，探討社區如何面對未來的挑戰。 快來了 。 。 。 |
氣候變化將以某種方式觸及每個美國社區。 洛杉磯，拉斯維加斯和鳳凰城的水可能越來越稀少，內華達山脈和西南山區的積雪可能減少。 海平面上升有可能淹沒低窪的邁阿密和其他沿海城市。 科羅拉多山區的積雪可能更快更早地融化，從而使飲用水和農業用水更加難以捕獲。 紐約可能更容易遭受颶風和其他極端天氣的影響。
這些是主導新聞的地方。 但是，儘管紐約市和南佛羅里達州正在製定計劃以承受並適應不斷變暖的世界，但大多數美國人並未生活在最大的都會區。 全國許多不同的社區如何計劃或未計劃未來的發展，將決定他們如何應對氣候變化。
查爾斯頓，一個 一個地區的脆弱城市 對氣候變化的高度懷疑，象徵著許多小城市面臨的挑戰。 在這裡，認識到氣候變化本身背後的現實和科學的困難使規劃其帶來的風險變得複雜。
一個有風險的城市
氣候變化是對低地國家的重大威脅。 如今，高潮淹沒了城市的邊緣-潮水氾濫摧毀了城市南部的障礙島上的房屋。 科學家們不確定低陸平原是否會因為氣候變化而變得更濕或更乾燥，但是查爾斯頓地區的未來可能會變得更加溫暖，到30年，查爾斯頓地區可能還會有95天的氣溫高於2070°F。
高達5英尺的海平面上升將威脅到Lowcountry河口生態系統的豐富性，沼澤地受到海水淹沒的壓力。 海灘侵蝕將需要更多的補救措施，並且對因海平面上升而失去財產的土地所有者將產生稅收影響。 沿海地區的所有開發都將受到海平面升高而使颶風風暴潮更加嚴重的威脅。 修改道路以抵禦海平面上升的成本可能高達每車道英里3萬美元。
南卡羅來納大學氣候危害和脆弱性專家兼地理學副教授Kirstin Dow表示，這是科學家們認為在未來幾十年內為Lowcountry存儲的東西，以及2013“東南氣候”的聯合編輯美國“為第三次全國氣候評估提交的技術報告”。
她說：“如果你住在海岸或海岸附近，或者對南卡羅來納州的經濟福祉感興趣，要注意這裡發生的事情，這很重要。” “威脅是真實的。 我們將看到維護沿海地區建築物的成本。 這不是我們能夠逃脫的事情。“
在南卡羅來納州的愚蠢海灘建造高潮標誌的房屋必須支撐他們的基礎以防止他們被侵蝕。 圖片來源：Bobby Magill
查爾斯頓大學生物學家菲爾·杜斯坦（Phil Dustan）研究該地區海平面上升的生態影響，該地區的降雨方式也在發生變化，該市的排水系統正在努力跟上。
他說：“每次下雨，都會氾濫。”他補充說，該地區每年都有相同數量的降雨，但降雨較少，但強度更大。 這與美國和北半球大部分地區與氣候變化相關的趨勢相吻合。 他說：“防雨炸彈使城市的低窪地區和城市的排水系統不知所措。
查爾斯頓有幾個洪水泵站，這些泵站慢慢排幹洪水淹沒的街道，將水泵入地下140英尺的隧道中，將水輸送到查爾斯頓港下方。
但是這個系統只能做很多事情，即使它可以處理大量的水，也需要時間來消耗所有的街道。
“它將處理10年風暴事件 - 6.8小時內24英寸的降雨，”查爾斯頓公共服務總監Laura Cabiness說。 “真的，如果你想一想在查爾斯頓發生的事情，這些滋擾的洪水每年都會發生幾次。”
隨著氣候的變化，Lowcountry可以期待看到 雨越來越強烈 在很短的時間內，一些降雨數據已經開始顯現 因為“雨彈”變得更加頻繁，杜斯坦說。
過去二十年來，人口增長了 極端降水事件 根據“美國東南部氣候”技術報告，整個地區和城市地區特別容易發生洪水，因為有許多不透水的表面，迫使水從人行道上流走。
在查爾斯頓，充滿新發展的沼澤地看到的洪災最多，首當其衝的是海平面上升帶來的影響。 在某些地區， 土地實際上是在自然下沉 隨著時間的推移，沉積物（無論是自然沉積的土壤還是人類沉積的土壤，以創造更多的土地）都可以壓實。 當土地下沉時，相對於特定區域中的陸地表面，它會增加海洋的平均水平。
“所有這些填充區域都會受到沉降的影響，因此不僅會增加潮汐升高，而且還會降低土地的沉降，”Cabiness說，並補充說，當這些區域的街道重建時，它們的建造時間往往高於他們以前，有時是一英尺或更多，以解釋未來的沉沒。
查爾斯頓附近的海灘和沼澤侵蝕長期以來一直是一個問題，儘管努力修復海灘和穩定海灘房屋，但這是一場與自然和大西洋上升的鬥爭，儘管在某些地區比其他地區發生的更多。
“土地流失造成的長期影響是一個巨大的風險，特別是因為沼澤地的財產所有者不可避免地硬化海岸線來保護它們所擁有的東西，沼澤地失去了向內陸遷移的能力，”北方沿海社區災害適應專家傑西卡懷特黑德說。北卡羅來納州立大學的Carolina Sea Grant以及南卡羅來納州海洋基地的前沿海氣候擴展專家。
行動和無所作為
海平面上升 南卡羅來納州自然資源部在2013年發表的一份報告中概述了生態挑戰，這也是查爾斯頓地區沿海濕地生態系統的一個嚴重問題，沿海生態系統可能會出現棲息地喪失，海水侵蝕，洪水和對水質的損害。該州面臨著不斷變化的氣候。
那個報告 - 在釋放中 該機構內部的政治動盪 部分原因是因為它明確承認氣候變化是真實的和人為的-明確表明氣候變化對南卡羅來納州的影響將是巨大而危險的。
其結果包括：一些水生物種可能完全從該州消失。 藻類大量繁殖可能會破壞沿海的沼澤草，毒貝類和食物鏈中的“生物累積”毒素，可能會殺死野生動植物和人類。 生物“死區”可能出現在沿海水域。 珊瑚礁可能會受到傷害。 海岸線將繼續受到侵蝕。 等等。
在101頁面報告的大約一半，第56頁，自然資源部宣布：
“對東南部氣候變化影響的興趣正在增加，但是理解和預測氣候變化有許多障礙，包括公眾冷漠和缺乏意識，缺乏適應方案的外展，缺乏統一的信息獲取途徑目前的氣候變化風險以及缺乏可用信息和工具的指導。
“氣候變化文件和適應戰略的製定也主要受限於缺乏資金，缺乏政治意願和缺乏政府領導。 領導問題可能是跨主題的權力劃分以及聯邦，州和市政府的地理和政治邊界的結果。 所有這些因素阻礙了東南部有效的氣候變化適應政策的製定。“
在向Climate Central發送報告後，南卡羅來納州自然資源部官員沒有回應有關此事的評論請求。
“當DNR出來並說出類似的東西時，這是巨大的，”Dustan說。 “它比你想像的要大。”
Dustan說，該報告直接承認氣候變化及其可能產生的影響是一個長期抵制人類活動與氣候聯繫的州政府的可喜變化。
南卡羅來納州查爾斯頓的一些街道在漲潮時會看到輕微的洪水。 圖片來源：Bobby Magill
近年來，解決氣候變化及其後果在南卡羅來納州一直備受爭議，因為在發布詳細說明該州面臨的風險的報告後，幾乎沒有採取任何行動。
國家環境部門的海岸線變更諮詢委員會 在2010早期發布了一份報告 承認氣候變化在改變國家海岸線方面發揮的作用，並就沿海社區如何適應海平面上升和海岸線變化提出了一系列建議。
該報告建議，隨著當地城鎮更新其減災計劃，它們包括氣候變化帶來的風險，這是從未需要的。
引用海平面上升2010倍的43年報告作為 國家指定的“藍帶”委員會 建議國家修改海濱管理法律法規的方法。 國家環境部門成立了該委員會，以解決該州海灘的“危機”，該地區幾乎沒有方向來應對長期侵蝕，海平面逐漸上升，海岸線開發增加，人口增長以及缺乏全面的海濱規劃。
藍絲帶委員會的最終報告 該報告於2013年初發布，未提及氣候變化，僅提及海平面上升。 海灘養育項目和其他防止侵蝕的努力是該報告的主要主題，但它僅提及海平面上升是因為南卡羅來納州立法機關通過了1988年的州法律，該法律規範了該州海濱的管理。
這是地方層面的類似圖片。
查爾斯頓市議會於2007年成立了“綠色委員會”，以製定城市可持續發展和氣候變化行動計劃。
委員會的“綠色計劃” 在2010發布並設定了具體目標，以緩和城市的氣候影響：30減少溫室氣體排放2030百分比。 使城市的建築更節能。 通過15建立2020百分比的可再生能源目標。 制定海平面上升適應計劃。 等等。
“市政委員會收到了綠色計劃， 但未被採納，“查爾斯頓市女發言人Barbara Vaughn說。 “查爾斯頓市的全面計劃更新（世紀V計劃）是在綠色計劃創建之後採用的，並在其中編織了許多可持續性原則，其中許多是查爾斯頓市幾十年來所接受的。”
世紀V計劃 設想城市調整其土地用途以適應非特定類型的沿海洪災和颶風帶來的危害，但沒有提及氣候變化，海平面上升或城市或土地使用目標如何受到這兩種影響。
南非卡羅萊納州海岸保護聯盟（位於查爾斯頓的環保組織）的能源和氣候主管漢密爾頓戴維斯說：“在明確談論氣候變化以及考慮國家需要做些什麼來準備它時，它一直很平靜。”這個城市發展綠色計劃的聲音很大。
這個城市和周邊社區主要處理他們幾十年來一直面臨的海濱和海岸侵蝕問題，而沒有預測未來將考慮到海平面繼續上升時可能發生的障礙島嶼，海濱物業和沿海生態系統會發生什麼， 他說。
“考慮到成本，社區認知以及缺乏全球，國家和國家方向，制定和實施與海平面上升相關的政策具有挑戰性，”Vaughn說。
該市沒有回應關於這些挑戰及其如何克服挑戰的更多細節的要求。
代理和連接點
尋找氣候變化的解決方案將涉及說服人們首先要解決的問題。 這是任何一個城市在確定如何應對氣候變化方面面臨的最大挑戰之一，以及如何為可能是保護房屋和企業免受干旱，海平面上升和其他全球變暖破壞的巨大項目尋找資金。
Dustan說，他認為查爾斯頓的洪水問題是該市未能充分考慮應對氣候變化的證據，而該地區的居民甚至不承認其存在。
“他們正在努力做的就是盡快將水從陸地上取下來，”Dustan說，指的是該市的洪水排水系統。 “我認為他們還沒有將全球變暖和雨水事件聯繫起來。 他們沒有連接城市熱島效應。 他們沒有真正聯繫那些點。“
懷特海德說，使南卡羅來納州的社區找到解決這些問題的方法的根源之一是在預計氣候變化肆虐的時間範圍內。
預計海平面上升將在幾十年內加速。
“因此，要求其他（城市規劃）工作人員和當選官員超越他們通常的規劃視野，直到我們看到南卡羅來納州海岸真正大的預計氣候和海平面變化代表了市政當局的方式發生了巨大變化。計劃在過去，“懷特黑德說。
她說，可以做出計劃南卡羅來納州氣候變化影響的進展，但適應將變得棘手。
懷特海德說：“例如，廢水經營者告訴我們更高的地下水位，更頻繁的洪水事件可能導致管道承受更大的壓力。” “較舊的管道可能會破裂，甚至導致流入廢水系統，從而增加了處理成本。 我還聽說市政人員擔心道路問題。 洪水氾濫會更頻繁地切斷公共通道，並最終破壞道路。 但是，如果您抬高道路標高，則有可能淹沒附近的低層物業，因此沒有簡單的適應性解決方案。”
Cabiness說，查爾斯頓為解決適應不斷變化的氣候做出了很多努力，“但沒有人將其合併到一份文件中，這是我們正在做的所有事情，使我們更具韌性。”
她說，查爾斯頓正在做出明智的選擇，並且官員們正在考慮氣候如何影響50從現在起幾年的城市以及現在採取何種行動是合理的。
她說：“這些挑戰正在試圖說服某人，使之比條例和建築法規要求高一兩英尺。” “您是在要求人們花更多的錢來推測未來會發生什麼。”
懷特黑德說，當人們獲得更多有關適應即將發生的變化需要花費多少成本的信息時，人們就會有動力去採取行動。
“我在沿海社區延伸工作的五年中學到了一件事，就是如果你想讓人們改變行為，就必須成功地證明行為改變是必要和可行的，”她說。
戴維斯說，迫切需要採取行動，因為很多低地國家都處於危險之中。
他說：“在過去十年中，我們已經失去了1,200英畝的屏障島。” “這些都是巨大的影響。然後，當然，在那些大雨期間，在漲潮時在查爾斯頓半島這樣的地方開車，您會感覺到我們的基礎設施無法應對當今的狀況。”
戴維斯說，幾年前，棕櫚島的北端就在查爾斯頓市中心的海岸上，那裡的海灘被侵蝕，威脅著數百萬美元的房屋和一個高爾夫球場，並且，“這種經歷將是我們所經歷的典型。看到越來越多的。”
儘管如此，在一個如此靠近海平面的豪宅中，這一點尚未被所有人帶回家。
相關內容
洶湧的海洋：南卡羅來納州查雷斯頓
極端天氣和氣候變化：東南部
大西洋海岸海平面上升：過去，現在和未來
關注IPCC的海平面上升和全球變暖“ Hitatus”
海平面上升'快速鎖定'，城市受到威脅
在Twitter上關注作者 @bobbymagill or @ClimateCentral。 我們也在 Facebook 及其他社交網絡。
本文， 氣候變化的前線：查爾斯頓的鬥爭，是聯合起來的 氣候中心 並在此處經過許可發布。 一篇文章來自 新澤西州新聞通訊社。 這篇文章最初是通過 轉貼 服務。 。
