照片：芝加哥，5月1，2008。 | Pepe Lozano / PW

它經常被遺忘，但是五一假期，原始的，真實的工人假期，起源於美國。特別是它起源於紀念勞工的四位烈士，在歇斯底里和反工人的氣氛中被不公正地送到絞刑架在130所謂的Haymarket“騷亂”之後，在5月4，1886之後的壓迫。

乾草市場及其後果的廣泛歷史，多年前由威廉阿德爾曼撰寫的關於40的文章 伊利諾伊州勞工史學會，列出了五一節的起源，並將紀念活動與抗議活動聯繫起來 - 以及8小時工作日的活動。

“自安德魯·傑克遜執政期間以來，美國工人一直在爭取縮短工作時間，”阿德爾曼解釋道 Haymarket重訪。 “在總統（馬丁）範布倫的領導下，聯邦僱員贏得了10小時工作日。政府預計將成為私營部門的榜樣，但私營雇主拒絕自願遵循政府的例子。工人們發現他們必須打擊每個人雇主贏得更短的時間。“

阿德爾曼稱，五一與工人之間的第一次聯繫是在芝加哥的1867。 但是，當美國和加拿大的有組織貿易和工會聯合會 - 後來改名為美國勞工聯合會 - 通過一項決議，將五一節作為工人日時，該運動在1884中獲得了動力。

“決心，”木匠的加布里埃爾·埃德蒙斯頓提出的這項決議說，“從5月1，1886開始和之後，8小時將構成法定日的勞動，我們建議在整個管轄範圍內工會” - 兩個國家 - “他們如此指示他們的法律來確認這項決議。”

他們確實做到了。 5月1，340,000美國工廠的12,000工作人員放下了他們的工具並取得了成功。 其中近四分之一在芝加哥。 五一節的領導人 - 包括 阿爾伯特帕森斯，其中一名工會會員後來因煽動干草市場而受到不公正的審判和絞刑 - 帶領一場80,000人遊行，一臂之力，在市中心唱歌。

導致Haymarket審判和判決的因素，包括警方鎮壓工人，企業犯罪分子決心粉碎任何抵抗跡象，新聞報導傾斜，以及不僅僅是階級戰，都存在。 他們現在在場。

缺乏政治上的權力 - 投票箱填充和徹頭徹尾的欺詐行為剝奪了工人候選人的選舉勝利 - 也將工人送上街頭。

這一切聽起來都很熟悉嗎？ 多年來，美國發生了對工人進行不公正審判的虛假證據。 激進的右翼及其商業支持者在過去六年裡一直在剝奪工人的權利。 我們不得不走上街頭 - 北卡羅來納州的道德星期一運動只是最新的例子 - 抗議。

階級戰繼續進行，使1百分比與我們其他人相比。

哦，是的，還有一件事：當勇敢的政客們支持工人時，富人，右翼和公司罪犯聯合起來取消我們的收益並在民意調查中擊敗他們。

請問 John Peter Altgeld。 願他赦免剩下的Haymarket囚犯，並以嚴厲的刑事不公正制度起訴，並安息吧。

而且，儘管我們有所失望，因為他沒有推動工人權利，勞動法改革和更多的親工立法，只要問巴拉克奧巴馬。

一年多前，鋼鐵工人總統利奧杰拉德是正確的，當時他直截了當地說，右翼和共和黨人反對和扼殺奧巴馬所做的一切 - 包括“僱員自由選擇法案” - 是因為總統的競選。

因此，當我們在五一節暫停時，讓我們記住那些掙扎的人和那些在工人事業中死去的人。 他們應該得到的不僅僅是一兩個遊行。

他們應該得到我們其他人的勇氣和決心，與持續分裂和征服的人作鬥爭 - 男人和女人，黑人，棕色和紅白相間，同性戀和直男人 - 並讓工人失望。 

這篇文章最初出現在 人的世界

關於作者

馬克Gruenberg是按Associates公司（PAI），聯合新聞社的編輯。

相關圖書：

at InnerSelf 市場和亞馬遜