The New Year Lays Gifts Upon The Altar Of Your Heart

新的一年的開始提供了一個重要的機會來確定將帶領我們度過這一年的優先事項。 我們成功或失敗的基礎是我們所珍視的。 選擇無意義的優先事項,你就成了痛苦的繼承人。 靠你的價值生活,你的生活就成了慶祝的目的。

一位日本教練客戶告訴我,她的父親將他的孩子留給了一個載有家庭祭壇的家。 然後,她的兄弟們開始爭奪誰將家庭祭壇留在家中。 我的客戶對家庭戰鬥感到不安,並想知道如何解決它。

我告訴她,“不值得為之奮鬥,或者你參與戰鬥。”

“但祭壇是我們祖先墳墓的入口,”她爭辯道。

“不,祭壇不是你祖先墳墓的門戶,”我告訴她。 “你的思想和心靈是你祖先的通道。 祭壇是一個物質對象。 它是惰性的,中立的,只有憑藉你對它的信念才有意義。 只有當它被用作愛的載體時,祭壇才是聖潔的。 當它成為爭論的對象時,你就會把恐懼疊加在信仰上。


innerself subscribe graphic


“你的家庭關係是你祖先真正的祭壇。 當您相互協調並選擇愛作為您溝通的基礎時,您將以最高的方式尊重您的祖先。 放下物質祭壇,在你內心的靈壇上敬拜。“

給事物意義

奇蹟課程 要求我們記住,“我已經把我所看到的所有意義都給了我。”當我們將意義投射到提升我們並將我們的思想引向天堂的物體上時,我們正在充分利用物質世界。 當我們給具有拖累我們意義的物品灌輸時,我們會濫用它們。 在那一點上,我們必須在精神的服務中重新構建它們,或者讓它們離開。

當我們混淆時,我們陷入困境 東西 精神。 創造的東西是為了服務精神。 當精神服務的東西,我們已經陷入偶像崇拜。 在Miracles會議的一個課程中,有人觀察到一名女士不小心摔倒了 奇蹟課程 在地板上的書。 慌張,她拿起書,虔誠地吻了一下,好像她感到內疚,並為這本書道歉。

觀察員向該課程的出版人Judith Whitson抱怨說,親吻一本書的想法是幼稚的; 這樣做的人用無生命的物體造了一個神。 在後來的會議上,朱迪思走上舞台,給她講課,在地板上扔了一份課程的副本,站在上面,並從那個位置講課,注意到這本書的目的是為了實踐它的教導,而不是低頭。包含教義的對象。 這本書只是紙和墨水。 它的教訓是永恆的。 真相遠遠超過了容器。

生活或死亡的象徵

類似的故事來自日本歷史。 當基督教來到日本時,德川幕府政府受到新宗教的威脅,並對基督徒進行了調查。 作為對政府信仰的考驗,官員們將耶穌基督的照片扔在地板上,並要求公民踩踏它。 如果出於對基督的效忠,這個人拒絕踩踏它,那個人就會受到折磨或殺害。

聽到這個故事後,我想知道如果我當時面臨像基督徒那樣的挑戰,我會做些什麼。 我會踩到這張照片。 不是出於對基督的不尊重,而是因為我的生命比迎合一個白痴的心血來潮更有價值,這個白痴以踩踏雕刻的形象威脅我。 我通過成為世界之光而不是爭論一個符號,更好地為基督服務。

我想如果你選擇在這種情況下死去,這本來就是一種信仰的陳述。 但我相信你會更好地為基督而活,這是一種能量,而不是為一幅畫而死,這是一件事。

你會選擇住呢?

你和我在來年會為你做什麼? 恐懼還是愛情? 東西還是精神? 符號,還是它們的來源? 所有這些選擇都來自一個基本問題:你是,是生命,是基於形式,還是基於能量? 在物體或思想上? 關於你可以觸摸的事物,或者你可以體驗到的真理。 事情是能量的結果。 當你在生命之源中建立起來時,事情會照顧好自己。

最終, 是愛的祭壇。 偉大的靈魂希望你保留投入你的力量,而不是把它交給外部物體。 爭奪一件事是沒有意義的。 使用東西加入是重點。 在這個光明的新年的每一刻都可以在重點和缺失點之間做出選擇。

物質世界的唯一目的是作為精神意識的起點。 每一次使用都會讓我們遠離歡樂。 你觸摸的一切都可以治愈或分離。 物體不是很強大。 信仰是。 尊重符號,但超越它們。 用你的生命來放大任何物體所不能包含的真理。 然後今年將把神聖的禮物放在你心靈的祭壇上。

* InnerSelf的字幕

本作者預訂:

奇蹟般的課程:掌握從恐懼到愛的旅程
艾倫科恩

A Course in Miracles Made Easy艾倫·科恩, ACIM 超過30年的學生和老師,掌握了本課程的“大圖片”構想,並通過大量真實的示例和應用程序在實用,易於理解的課程中將其紮根。 奇蹟一點通教程 羅塞塔石碑將使本課程易於理解和相關; 最重要的是,可以在學生的生活中產生實際的康復效果。 這本獨特的,易於閱讀的指南將為該課程的長期學生以及希望熟悉該課程的學生提供服務。

點擊此處獲取更多信息和/或訂購本書。

本作者的更多書籍 

關於作者

Alan Cohen艾倫科恩是暢銷書的作者 奇蹟一點通教程 和勵志書, 靈魂與命運. 教練室每週四上午 11 點太平洋時間與 Alan 一起提供在線現場教練, 

有關此計劃和艾倫的其他書籍、錄音和培訓的信息,請訪問 艾倫科恩網

本作者的更多書籍