一位活躍於政治三十多年的老朋友告訴我他已經放棄了。 “我無法忍受華盛頓的情況,”他說。 “他們都是地獄。 我的生活中有更好的事情。“

我的朋友正陷入極權讓我們所有人陷入困境的陷阱 - 我們都放棄政治的厭惡和冷嘲熱諷。 然後他們可以自由地接管一切。

共和黨人指責華盛頓的關閉以及國家對總統“不願就”平價醫療法案“進行談判”的債務可能違約。 但該法律已經談判過了。 它通過了國會兩院,並由總統簽署成為法律。 它經受住了最高法院的挑戰。

該法案並不完美,但在首次頒佈時,社會保障或醫療保險都不是。 憲法允許國會修改或推遲那些不符合預期效果的法律,甚至廢除這些法律。 但要做到這一點,就需要新的立法 - 包括國會兩院的大多數議員和總統的簽名(或者否決一票否決總統的否決權)。  

我們的製度不允許一方通過關閉其他政府直到其要求得到滿足來推遲,修改或廢除土地法。 如果這是我們的民主運作方式,那麼任何法律都不會安全或妥協。 一個房子中的紀律多數總是可以使用關閉或違約的威脅來消除它不喜歡的任何法律。


內在自我訂閱圖形


所以總統不能重新談判“平價醫療法案”。 我不相信茶包共和黨人期望他。

他們的真正目標更加陰險。 他們希望對政府做大部分事情的能力產生更大的憤世嫉俗。 關機和可能的默認設置只是終端僵局的最新和最引人注目的例子,旨在讓像我的朋友這樣的人放棄。

在這個分數上,他們贏了。 華盛頓天黑前幾個小時發布的一項民意調查顯示,國會的支持率在關閉前已經處於歷史最低點。 CNN / ORC民意調查顯示,只有10百分比的美國人批准了國會正在做的工作,而87百分比則不贊成。 這是國會在CNN民意調查中的最低支持率。

蓋洛普(Gallup)最近的一項調查發現,只有42%的美國人(也是歷史新低)對政府處理家庭事務的能力甚至有“相當”的信心。

在皮尤研究中心最近的一項調查中,26%的美國人表示他們對聯邦政府感到憤怒,而51%感到沮喪。 只有17%表示他們基本滿足於政府。 自1月以來,表達憤怒的份額增加了7個百分點,現在等於8月2011達到的歷史新高,就在總統和國會之間廣泛批評的債務上限協議之後。

這是一個惡性循環。 隨著美國人普遍放棄政府,他們不太關注政府做或不做的事情 - 從而使有錢的利益更容易得到他們想要的東西:為自己和他們的企業減稅; 監管變革,幫助他們,但傷害員工,消費者和小投資者; 特殊補貼和其他形式的公司福利。 這些扭曲的利益只能證實公眾的玩世不恭。

同樣的冷嘲熱諷也使人們更容易說服公眾,即使政府確實為絕大多數人的利益行事,也不是真的這樣做。 因此,像“平價醫療法案”這樣的法律雖然存在各種缺點,但仍然朝著正確的方向邁出了一步,相對於國家醫療保健系統的代價高昂的混亂,轉變為噩夢般的“政府接管”。

所以這就是我告訴我的朋友,他說他放棄了政治:不要。 如果你屈服於惡霸,他們的欺凌行為只會升級。 如果你屈服於對我們民主的冷嘲熱諷,我們的民主就會逐漸消失。

如果你相信修復工具並且遊戲被操縱,並且少數億萬富翁和他們的茶黨傀儡正在摧毀我們的政府,那就做點什麼吧。 而不是放棄,更多參與。 變得更加活躍。 發騷動。 這是我們的政府,你能為自己,家庭,社區和未來做的最重要的事情就是讓它對我們所有人都有用。

關於作者

羅伯特賴希加州大學伯克利分校校長,公共政策教授羅伯特·里奇(ROBERT B. REICH)擔任克林頓政府的工黨大臣。 時代雜誌將他評為上個世紀十大最有效的內閣秘書之一。 他寫了十三本書,包括暢銷書“餘震“和”國家工作“他最新的,”除了憤怒,“現在已經出版了平裝本。他還是美國展望雜誌和共同事業主席的創始編輯。

Robert Reich的書

拯救資本主義:對許多人而言,而不是少數人 作者:Robert B. Reich

0345806220美國曾經為其龐大而繁榮的中產階級所慶祝和定義。 現在,這個中產階級正在萎縮,一個新的寡頭集團正在崛起,這個國家在八十年內面臨著最大的財富差距。 為什麼使美國強大的經濟體系突然讓我們失望,又如何解決?

點這裡 了解更多信息或在亞馬遜上訂購此書。

 

超越憤怒:我們的經濟和民主出現了什麼問題,以及如何解決這個問題 -- 作者:Robert B. Reich

除了憤怒在這本及時的書中,Robert B. Reich認為華盛頓沒有任何好事,除非公民充滿活力和組織起來以確保華盛頓在公共利益中行事。 第一步是看大局。 Beyond Outrage將點點滴滴聯繫起來,說明為什麼越來越多的收入和財富流入高層,阻礙了其他所有人的就業和增長,從而破壞了我們的民主; 導緻美國人對公共生活變得越來越憤世嫉俗; 並讓許多美國人互相攻擊。 他還解釋了為什麼“回歸權利”的提議是錯誤的,並提供了一個明確的路線圖,說明必須採取的措施。 這是一個關心每個關心美國未來的人的行動計劃。

點這裡 了解更多信息或在亞馬遜上訂購此書。