突破權力比你想像的更容易

突破權力比你想像的更容易

當我還是普林斯頓大學的學生時,我從人類學研究中了解到,少數人手中的權力集中在所有文化,社會,國家,部落,城市,城鎮和村莊都是共同的。 即使在對自治和民主的渴望強烈的情況下(如美國革命對陣喬治三世之前的新英格蘭城鎮),富有的托利黨也在那裡。

在馬薩諸塞州中西部,農民們使用“河神”一詞來描述使用康涅狄格河作為有利可圖的貿易路線的富商。 如今,大多數抗議經濟正義的人都使用“百分之一”這個詞來形容那些對我們當今社會產生巨大影響的超小群體。

技巧,決心,血統,貪婪和純粹運氣的差異使大多數人與統治他們的統治者分層。 在政治領域,少數人成為主導者,因為他們囤積財富並被驅使行使權力而不是其他人。 當一小群人統治社會時,政治制度被認為是寡頭政治; 當只有金錢和財富決定一個社會如何被控制時,政治制度就是一個富豪統治。

從民主社會的角度來看,寡頭統治和富豪統治本身就是不公正和腐敗的。

當然,每個體係對其依賴的工人和財富所依賴的社區行使威權主義和殘忍程度的程度各不相同。 學者們使用諸如“良性獨裁”或“明智的統治者”或“家長式等級制度”之類的短語來描述那些將他們的統治強加給許多人的輕微觸動。 托馬斯潘恩簡單地稱他們為暴政。

人們,家庭和社區只有在遭遇抵抗之前才會遭受如此多的虐待。 統治者的工作總是找到這條線,為社會提供最低水平的薪酬,保障,住房,消費者保護,醫療保健和政治准入,以便他們能夠提取和囤積最大的財富,權力和免疫力從正義中為自己。 在許多方面,大多數美國人生活在最低限度的民主國家,而少數特權階層則享有最高限度的富豪。

沒有商業主義的區域是必不可少的

在富豪統治時期,商業主義遠遠超出了經濟和商業領域; 一切都是出售,錢就是力量。 但在真正的民主制度中,必須有無商業區,人權,公民身份,社區,平等和正義的力量不受金錢腐敗的影響。

我們的選舉和政府應該是無商業區; 我們的環境,空氣和水不應該受到公司或私人業主的控制。 兒童不應該受到經濟困難的困擾,他們的弱勢意識成為無情的企業營銷和廣告的目標。


從InnerSelf獲取最新信息


美國歷史表明,每當商業主宰國家生活的各個方面時,許多弊病和暴行都不僅僅是糾纏和蔓延,而是成為正常的奴役,土地爭奪,戰爭,種族清洗,農奴制,童工,虐待工作條件,腐敗政治制度,環境污染以及少數特權階層的法律豁免權。

歷史還表明,只要有足夠的國家組織和抵制的時期,我們就會看到人民和社區的運動突破權力。 取得了進展。 贏得了權利。 教育和識字率提高。 壓抑減少了。

正是通過這種方式,良心人士廢除了白人奴役法律和鞭子所施加的生活噩夢。 國家更接近“獨立宣言”所表達的“生命,自由和追求幸福”的承諾。

我們贏得了對工作,食物,土地,空氣和水的更多控制。 婦女獲得了投票權。 公民權利得到提升和執行。 公立學校,改善的環境,工作場所集體談判和消費者保護並沒有自發地發展; 他們是由要求他們並突破權力的人贏得的。

人道主義進步與壓抑的時期

這些取得巨大進步的時刻表現在新的立法,法規和司法決定方面,這些決定直接有益於大多數美國人的生活,自由和追求幸福。 從廢除奴隸製到引入安全帶,當人們動員,組織和抵抗少數人的力量時,已經取得了巨大的社會成果。

問題在於,人道主義和文明進步的這些解放時期的持續時間比無情的商業反作用力更短,這種反作用力阻礙和破壞社會運動及其支持網絡。 一些評論家使用奇異的術語“正義疲勞”來描述當抵抗社區面臨越來越多的監視,滲透,騷擾和逮捕時經常發生的回調。 一個更準確的術語是壓制。

這對你很重要

少數人手中的集中力量對你來說真的很重要。

如果你被剝奪了全職有酬工作或有償的貧困工資,並且沒有工會來捍衛你的利益,這對你很重要。

如果您被拒絕負擔得起的醫療保健,這對您很重要。

如果你被製藥業挖出來並且你的藥物非常昂貴,這對你很重要。

如果由於缺乏良好的公共交通或高速公路而需要很長時間才能上下班,這對您很重要。

如果您和您的孩子生活在貧困地區,不得不呼吸更臟的空氣和飲用污染的水,並住在被房東忽視的房屋中,這對您很重要。

如果你的孩子在人手不足的學校接受不合格的教育,而他們被教導服從而不是質疑,思考和想像,尤其是在權力的性質方面,這對你很重要。

如果你有點好轉,那麼當你的房屋受到取消抵押品贖回權的不公平威脅時,這對你很重要。

當國家因華爾街犯罪而在經濟上不穩定時,對你來說很重要,你的退休賬戶一夜之間就會消失。

如果您無法償還大額學生貸款,或者由於投保不足而無法擺脫信用卡債務或巨額醫療費用,這對您很重要。

如果您經常擔心工作的安全性,或者您孩子和年邁父母的昂貴照顧,這對您很重要。

“我們生活在一個美麗的國家,”歷史學家Howard Zinn寫道。 “但是,不尊重人的生命,自由或正義的人已經接管了它。 現在由我們所有人來回收它。“為了更好地評估它具體需要做些什麼,重要的是要了解從富豪力量中獲利的人如何通過強大的控製過程戰略性地定期控制新舊環境。

通過心靈有所字幕

以上內容摘自Ralph Nader的新書 突破力量:比我們想像的更容易. 在這裡訂購一份。

推薦書:

十七傳統:教訓美國人童年
由拉爾夫·納德。

十七傳統:由拉爾夫·納德美國的童年經驗。拉爾夫·納德(Ralph Nader)回顧了他在康涅狄格州的小鎮童年以及塑造他的進步世界觀的傳統和價值觀。 立刻令人大開眼界,發人深省,令人驚訝的清新動人, 十七傳統 是對美國獨特道德的慶祝,一定會吸引米奇·阿爾博姆,蒂姆·魯塞特和安娜·昆德倫的粉絲 - 這是一位出人意料且最受歡迎的禮物,來自這位無畏承諾的改革者和對政府和社會腐敗的直言不諱的批評。 在廣泛的國家不滿和幻想破滅引發了以佔領華爾街運動為特徵的新異議的時代,自由主義圖​​標向我們展示了每個美國人如何向 十七傳統 並且通過接受它們,幫助實現有意義和必要的變革。

點擊此處獲取更多信息和/或訂購本書.

關於作者

拉爾夫·納德Ralph Nader被大西洋稱為美國歷史上最具影響力的100人物之一,是僅有的四位活躍人士之一。 他是消費者倡導者,律師和作家。 在他作為消費者倡導者的職業生涯中,他創立了許多組織,包括響應法研究中心,公共利益研究組(PIRG),汽車安全中心,公民,清潔水行動項目,殘疾人權利中心,養老金權利中心,企業責任和項目 多國監控 (月刊)。 他的小組已經對稅制改革,核能監管,煙草行業,清潔的空氣和水,食品安全,獲得醫療保健,公民權利,國會道德,以及更多的影響。 http://nader.org/


enafarZH-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

關注InnerSelf

Facebook的圖標Twitter的圖標RSS圖標

通過電子郵件獲取最新信息

{emailcloak = OFF}

閱讀量最高的