為什麼今天的國家比八十年來更加痛苦地分裂？ 為什麼現在比喬·麥卡錫（Joe McCarthy）反對1950s的共產主義狩獵，1960s中民權的激烈鬥爭，分裂的越南戰爭，還是水門事件醜聞更加憤怒，妄想和政治兩極分化？

如果有的話，你會認為這將是一個相對平靜的時代。 蘇聯已經消失，冷戰已經結束。 民權鬥爭仍在繼續，但至少我們現在有一個黑人中產階級，甚至是黑人總統。 雖然伊拉克和阿富汗的戰爭一直存在爭議，但全志願者軍隊意味著年輕的美國人並沒有被迫被迫違背自己的意願。 雖然政客們繼續製造醜聞，但這些違法行為並沒有像水門事件那樣威脅到我們政府的誠信。  

然而，幾乎每一項措施，美國人今天都很憤怒。 他們對幾乎所有主要機構 - 政府，企業和媒體 - 都更加蔑視。 他們更確信這個國家走錯了路。 他們更加兩極化了。

政治科學家表示，與1920s相比，共和黨選民和民主黨中位數之間的差距在今天的問題上要廣泛得多。

毫無疑問，社交媒體發揮了作用 - 允許人們在不對他們所說的內容承擔多少責任的情況下離開。 我們大多數人都可以在虛擬或真實社區中繭，其成員確認我們所有的偏見和假設。

與此同時，有線新聞和大喊廣播通過更加尖銳的方式競爭觀眾和聽眾。 不久前，我在一家有線電視節目中與共和黨經濟顧問進行了辯論。 在短暫的休息時間，節目的製作人告訴我“要生氣。”我告訴她我不想生氣。 “你必須這樣做，”她說。 “觀眾正在通過數百個頻道進行沖浪，並將參加角斗士比賽。”

在這種雜音中，我們失去了值得信賴的真理仲裁者 - 愛德華·默羅斯和沃爾特·克朗凱特，他們可以解釋大多數美國人發現的令人信服的事情。

當我們一起成功或失敗時，我們也失去了大多數人生活在一起的記憶 - 大蕭條和第二次世界大戰。 在那些年裡，我們明顯地彼此依賴，並且理解我們作為同一社會的成員彼此欠多少錢。

但我認為對所發生事件的更深層次解釋具有經濟根源。 從第二次世界大戰結束到最新的1970，經濟規模翻了一番 - 幾乎每個人的收入都是如此。 幾乎所有美國人都在一起成長。 事實上，處於收入階梯底部五分之一的人的收入增加了一倍以上。 美國人經歷了大規模的向上流動。

然而在過去的三十五年裡，中產階級一直在失勢。 根據通貨膨脹調整後，男性工人的工資中位數現在低於1980。

此外，我們在過去三十年中使用的所有機制都是為了最大限度地減少這種下降的影響 - 年輕母親在1970和1980後期投入付費工作，每個人在1990中工作時間更長，然後藉助上升我們家的價值 - 現在已經筋疲力盡了。 工資水平仍在下降 - 中位數現在已經低於所謂復甦開始時的4百分比。

與此同時，收入，財富和權力比九十年來更加集中於頂層。

結果，許多人開始相信甲板堆疊在它們上面。 重要的是，茶黨和占領運動都是從華爾街的救助開始的 - 當時兩個團體都認為大政府和大財政已經對我們其他人進行了策劃。 前者指責政府; 後者指責華爾街。

政治學家還發現了不平等與政治分歧之間的高度相關性。

上一次美國遭遇這種嚴重分歧的是1920s，這是最後一次集中收入，財富和權力。

當普通人覺得遊戲被操縱時，他們會生氣。 而這種憤怒很容易陷入深深的怨恨 - 窮人，黑人，移民，工會，受過良好教育的政府。

這應該不足為奇。 整個歷史上的蠱惑人心都用憤怒來瞄準替罪羊 - 從而分裂和征服，並分散人們對他們挫折的真正根源的注意力。

別搞錯了：美國今天所經歷的野蠻不平等是非常危險的。

關於作者

加州大學伯克利分校校長，公共政策教授羅伯特·里奇（ROBERT B. REICH）擔任克林頓政府的工黨大臣。 時代雜誌將他評為上個世紀十大最有效的內閣秘書之一。 他寫了十三本書，包括暢銷書“餘震“和”國家工作“他最新的，”除了憤怒，“現在已經出版了平裝本。他還是美國展望雜誌和共同事業主席的創始編輯。

Robert Reich的書

拯救資本主義：對許多人而言，而不是少數人 作者：Robert B. Reich

美國曾經為其龐大而繁榮的中產階級所慶祝和定義。 現在，這個中產階級正在萎縮，一個新的寡頭集團正在崛起，這個國家在八十年內面臨著最大的財富差距。 為什麼使美國強大的經濟體系突然讓我們失望，又如何解決？

點這裡 了解更多信息或在亞馬遜上訂購此書。

超越憤怒：我們的經濟和民主出現了什麼問題，以及如何解決這個問題 -- 作者：Robert B. Reich

在這本及時的書中，Robert B. Reich認為華盛頓沒有任何好事，除非公民充滿活力和組織起來以確保華盛頓在公共利益中行事。 第一步是看大局。 Beyond Outrage將點點滴滴聯繫起來，說明為什麼越來越多的收入和財富流入高層，阻礙了其他所有人的就業和增長，從而破壞了我們的民主; 導緻美國人對公共生活變得越來越憤世嫉俗; 並讓許多美國人互相攻擊。 他還解釋了為什麼“回歸權利”的提議是錯誤的，並提供了一個明確的路線圖，說明必須採取的措施。 這是一個關心每個關心美國未來的人的行動計劃。

點這裡 了解更多信息或在亞馬遜上訂購此書。