查理卓別林的角色Adenoid Hynkel對阿道夫希特勒來說是一個不那麼微妙的點頭。 維基共享資源
白人民族主義者和新納粹分子都有他們的時刻。 前三庫Klan帝國巫師大衛杜克再次回到媒體的聚光燈下，而白人至上主義者理查德斯賓塞和克里斯托弗坎特威爾等新人通過社交媒體和利基互聯網渠道播放他們的觀點。
許多美國人想知道這一複蘇運動是否應該被忽視，恐懼或戰鬥。 究竟什麼是新納粹主義的最佳解藥？
笑聲怎麼樣？
雖然弗吉尼亞州夏洛茨維爾的八月12暴力事件並不是一個笑話，但穿著盔甲，攜帶tiki火炬的白人民族主義者的形象確實給了 深夜脫口秀主持人 和 社論漫畫家.
在另一個不同的時代，另一個上升的白人至上主義者 - 阿道夫·希特勒 - 使用混亂的想法，停滯的措辭和拱形姿勢的組合來迷惑他的國家，即使世界其他地方懷疑和恐怖。
雖然許多反法西斯主義者對希特勒提出了嚴厲而有力的論據，但查理·卓別林等喜劇演員對納粹所構成的致命威脅做出了不同的反應：他們用幽默來強調這一信息及其臭名昭著的使者的荒謬和虛偽。
卓別林瞄准他的目標
在1940晚期，製片人兼導演明星查理·卓別林發行了“偉大的獨裁者”。經常被認為是卓別林的最後一部偉大電影“大獨裁者“這是一個神秘的（但顯然是德國人）Tomania國家的小猶太理髮師的故事。 在阿道夫·希特勒命名為Adenoid Hynkel之後，理髮師被誤認為是一個獨裁者，理髮師被迫冒充德國軍閥來拯救自己的生命。
諷刺希特勒的電影的想法是卓別林多年來一直在努力的。 卓別林是一位專注的反法西斯主義者，並對希特勒吸引德國人民的能力感到震驚。 他警告好萊塢社區的成員 不要低估希特勒只是因為他們發現他是滑稽的，這種效果被希特勒不可思議的決定放大了 顯然是在藉錢 世界上最著名的鬍子 - 卓別林的小黑牙刷 - 作為他自己的商標。
卓別林認為希特勒是他見過的最優秀的演員之一。 （希特勒仔細監視了他的公眾形象，研究他的演講的照片和電影，並在公開演講中上課。）儘管如此，卓別林的國際成功是基於挑戰和擊敗強大的機構和個人的小人物，他們認識到喜劇可以用來對抗希特勒。
“悲劇刺激了嘲笑的精神，這是荒謬的，” 他寫了 在他的自傳中。 “我認為，嘲笑是一種蔑視態度。”
卓別林在1939警告說，這部電影可能會被拒絕在英格蘭發行並在美國面臨審查。 兩國的政治派別都急於安撫那些不可預測，憤怒的希特勒，而“偉大的獨裁者”可能會被激怒納粹， 誰罵了卓別林 作為“猶太雜技演員”。
但卓別林是分銷公司United Artists的合夥人; 簡單地說，他是他自己的製片人，並且在涉及風險投資時主要向自己負責。 由於卓別林的完美主義，他的所有電影都很昂貴。 “偉大的獨裁者”並沒有什麼不同：它的生產成本為2萬美元，當時是一筆巨款。 這種完美主義推遲了電影的發行直到英國閃電戰的高度，此時美國和英國的觀眾已準備好迎接卓別林的蔑視幽默。 在1940發布的那一年，“偉大的獨裁者” 是第三部票房收入最高的電影 在美國
揭露欺詐行為
“偉大的獨裁者”的大部分喜劇都來自對那些追隨這種明顯愚蠢特徵的人的無情起訴。 諷刺嘲笑希特勒的荒謬，唯我論和虛偽的虛榮心，同時也強調了德國對政治欺詐的心理囚禁。
暴君的所有技術都在觀點：任意妖魔化身份群體，堅持對其追隨者的無意識忠誠，對外國領導人的不可預測的行為，從僅僅是虐待到欺騙，甚至是對科學的敵意，而不是教條。 （一系列發明者在展示Hynkel要求的顯然不可能的軍事技術時死亡，如防彈服和降落傘帽。）Hynkel也是一種隨意的性騷擾者，並且嚴重高估了參加官方活動的能力。
查理卓別林在'偉大的獨裁者'中的'假德國'演講。
{youtube}https://www.youtube.com/watch?v=o61pWzvQMsU{/youtube}
Hynkel盲目無知且無法理解。 美國和英國觀眾已經非常熟悉希特勒未翻譯的電台演講，而卓別林利用了這一點，使得欣克爾的演講融合了胡言亂語，非演說家和雜耍德國方言的幽默，就像他喊道時一樣，“Der Wienerschnitzel mit da lagerbieren，und das Sauerkraut！“（”帶啤酒和酸菜的wienerschnitzel！“）
希特勒會嘲笑自己嗎？
“偉大的獨裁者”的成功催生了希特勒諷刺的家庭手工業。 其中一些工作是無情的低調，如三個傀儡的短“你Nazty間諜！“（1940），Hal Roach Studios的短片”那個Nazty Nuisance“（1943）和華納兄弟。” 動畫短片“鴨子“（1942），”Der Fuehrer的臉“（1942）和”達菲 - 突擊隊“（1943）。
這部電影作品的藝術高峰是媒體的Ernst Lubitsch喜劇“生存還是不被“（1942），希特勒被明確地與一位從事虛榮生產的火腿演員經理相比 - 還有什麼？ - “哈姆雷特。”
希特勒是一個巨大的電影迷，戰後，小說家兼編劇巴德舒爾伯格 找到證據 希特勒實際上看過“偉大的獨裁者”。更有趣的是，希特勒命令這部電影第二次為他放映。 （當然，普通德國人不允許觀看它。）
採訪了2001紀錄片希特勒親密的萊因哈德斯皮齊說，他很容易想像希特勒在卓別林的滑稽表演中私下笑。
希特勒第二次看到“偉大的獨裁者”的形象 - 欣賞唯一的公眾人物的作品，在鏡頭前能夠與他自己相媲美的純粹魅力 - 是令人信服的。
卓別林 後來說 如果他知道納粹狂野的程度，他就不會對他們進行過諷刺; 他們的罪行對喜劇來說太過分了，無論多麼尖銳。 但也許“偉大的獨裁者”仍然讓我們想起政治喜劇的中庸之道：越是努力認真對待政治運動，他們就越成熟諷刺。
關於作者
Kevin Hagopian，媒體研究高級講師（電影研究）， 美國賓夕法尼亞州立大學
相關書籍：
at InnerSelf 市場和亞馬遜
