圖片由 拉努爾
當我在一個歷史悠久的精神休養中心展示一個項目時，我和幾個參與者正在小吃店旁邊的野餐凳上吃午餐。 當我們完成時，其中一位參與者站在我身後，開始輕輕按摩我的脖子和肩膀。 當然，我很高興收到這份禮物。 我閉著眼睛坐在長凳上，把它浸透。
突然間，我被一聲深沉的聲音震得震驚，“這裡不允許治愈！” 我確信這是另一個開玩笑的學生，我睜開眼睛看看它是誰。 令我驚訝的是，撤退中心的保安站在我們身後。 他看起來像是一個部分：魁梧，一個剪裁嚴密的船員，以及一條充滿力量的腸道。 他的名牌上寫著“喬治”。 我難以置信地看著喬治。
只能在聖殿中進行治療嗎？
“我很抱歉，”喬治權威地說。 “除了在治癒的神廟之外，校園裡不允許治愈。如果你想要治愈，你必須去那裡。”
我環顧四周看著我的朋友，我們破解了。 我們認為這是一個惡作劇。 畢竟，誰會對一個被治癒的人制定規則？ 我們再次看了喬治，意識到這不是開玩笑。 學生從肩膀上取下雙手坐下。
午飯後，我走回房間去午睡。 到那時我覺得情況很有趣。 那麼，你認為我在路上遇到過誰？ 你猜對了 - 喬治軍官。 我決定和喬治一起玩。 “對那裡的治療很抱歉，”我告訴他。 “我無法想像會發生什麼事。”
人們到處治療
喬治仍然很認真。 “我希望你能理解。如果我讓你在那裡治愈，在你知道之前，人們將會到處治療！”
我必須集中所有的意志力才能保持直面。 我告訴喬治，“這是我們想要看到的最後一件事，不是嗎？”
“那是對的，”他回答道。
我衝到我的房間，關上門，咆哮著。 這太奇怪了，不可能。 然後我想起了一個聖經故事，讓我的經驗得以展現。
安息日沒有醫治嗎？
法利賽人告誡耶穌安息日康復。 現在，如果您重視治療，那麼您希望看到需要治療的人接受治療，對吧？ 如果您痛苦不堪，並且有人幫助您感覺更好，那您將抓住機會。 法利賽人卻沒有。 他們有規則，你知道的。 後來，耶穌責罵他們：“你比法律精神更加關注法律的律法……你過度gna，錯過了整個駱駝。”
現在我確信喬治是一個非常善良的人，他只是盡其所能地完成了自己的工作。 我把這段經歷作為一個教訓，我不能錯過大圖，因為我已經抓住了細節。
推動治愈
那麼我們推動治癒的其他方法呢？ 我們認為治療的先決條件是什麼？ 你相信在得到醫治之前你需要達到一定程度的屬靈純潔嗎？ 還是戒菸？ 或者遇見合適的大師？ 或者掌握你的性慾？ 還是吃素？ 還是有合適的伴侶？ 或者賺到足夠的錢來獲得正確的醫療？ 或者輸掉10磅？ 要么？ 要么？ 要么？
在任何情況下，通過任何人或途徑，治療都可以在任何地方發生。 宇宙總是試圖為我們提供福祉。 我們外面沒有任何障礙。 唯一的障礙是我們自己對它的抵制。 癒合不需要任何外部條件。 唯一的條件是內部的。 使治療成敗的是我們的信念，我們的願望，願望，開放和準備。 有一件事是肯定的：在你準備好和願意的那一刻，癒合必須來臨。
治療需要一點意願
奇蹟課程 告訴我們，治愈所需要的只是“一點點願意”，而“真正的醫生就是病人的思想”。 我們選擇醫生或外部代理告訴我們我們想听的內容。 如果您想得到醫治，可以找醫生告訴您可以康復。 如果您持有一些生病投資，那麼會有很多醫生會同意您的看法。
當我的母親看到一位腫瘤科醫生時，有一天我陪她到他的辦公室，向他詢問我母親的預後。 他告訴我這不好。 當我問他是否有什麼可以為她做的時候，他回答說：“我們不是生物學的主人。”
就在那時，我知道他和我沒有什麼可談的。 他相信細胞掌管著宇宙，我相信靈魂掌管著宇宙。 談話結束。
選擇治療......或不治療
你看，我媽媽準備離開了。 幾個月後，她去世了，但在她去之前，她告訴我她準備好了。 她告訴我她過著美好的生活，她為我感到驕傲，她做了她想做的一切。 繼續前進是她的選擇。 有趣的是，不是嗎，她選擇了一位同意她打算做什麼的醫生？
有許多癌症患者還沒有準備好去，他們發現Bernie Siegels和Andrew Weills以及其他人說：“你有一個選擇。如果你選擇活著，我可以幫你做到這一點。” 這些醫生會首先承認他們不是治療的來源; 他們是患者選擇的幫助他們意圖的代理人 - 認識到精神是生命主，而不是生物學的患者。
這裡允許治療。 無論選擇何處，都可以進行治療。
本作者預訂
奇蹟般的課程：掌握從恐懼到愛的旅程
艾倫科恩
超過30年的奇蹟課程（ACIM）的學生和老師，艾倫·科恩（Alan Cohen）掌握了課程的總體構想，並通過大量實際示例和應用程序將它們運用於實用，易於理解的課程。 羅塞塔石碑是“輕鬆創造奇蹟的課程”，它將使課程易於理解和相關。 並且最重要的是，在學生的生活中產生實際的治愈效果。 這本獨特的，易於閱讀的指南將為該課程的長期學生以及希望熟悉該課程的學生提供服務。
關於作者
艾倫科恩是暢銷書的作者 奇蹟一點通教程 和勵志書， 靈魂與命運. 教練室每週四上午 11 點太平洋時間與 Alan 一起提供在線現場教練，
有關此計劃和艾倫的其他書籍、錄音和培訓的信息，請訪問 艾倫科恩網
本作者的更多書籍
